シャドーイング練習: Double Dipping Friend - Studio C - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
All right, ladies, I got you your complimentary chips and salsa, and I'll go check on your food, okay?
2
Thank you.
3
Ladies, I'm so glad we could meet up to do dinner.
4
I know, it's been so long.
5
Seriously, Jess, you have to tell us everything.
6
How are things with Brad?
7
Actually, Brad and I broke up.
8
Stop.
9
What?
10
No, but I ended up being for the best.
11
We just wanted different things, and I...
12
Sorry, did you just double dip?
13
No. No. No. Okay, sorry.
14
I just have this thing about double dipping, and I thought I saw you do it, but...
15
Uh, yeah.
16
Honestly, the breakup was pretty rough.
17
Okay, yeah, you just double dipped.
18
No, I didn't.
19
You were saying?
20
I was saying he...
21
He definitely didn't see it coming.
22
And he did not take it well.
23
Is this not bothering anyone else?
24
No. Girl, finish your story.
25
We want to hear.
26
Yeah, girl.
27
Come on, girl.
28
Uh, yeah, he was just being so dramatic.
29
Like, if you break up with me, I'm gonna die.
30
Uh -uh, I know he didn't, girl.
31
Chloe!
32
What happened?
33
Yeah, what happened?
34
I didn't see, girl.
35
She's dipping her fingers in the salsa and then licking them.
36
Jessica.
37
Ugh, you creative little freak.
38
Making up stories, yeah?
39
Girl!
40
Have you seen him since the break -off?
41
Yeah!
42
Um...
43
Uh, no, I haven't.
44
But I ran into his sister.
45
And get this, he's already dating someone else.
46
You're kidding.
47
You're kidding!
48
That is awful!
49
Chloe!
50
Keep talking.
51
Uh, yeah, it's his friend, Olivia, the one he told me not to worry about.
52
This feels so good.
53
Okay, Chloe, what are you doing?
54
You have your own water with ice.
55
No. No, I don't.
56
And then what did you say, girl?
57
Seriously?
58
Come on, what did you say?
59
I just said I wish them the best.
60
Girl, you're crazy.
61
Yeah, girl, you're crazy.
62
Chloe!
63
Stop putting your hands and your mouth all over the food!
64
Yes, you!
65
What the heck? Is that my coat?
66
No, girl.
67
Napkin girl.
68
Give me that.
69
All right, I got a fettuccine Alfredo.
70
Okay, two house salads and an empty bowl.
71
Right now, this is mine.
72
Okay.
73
Ew.
74
Slurp a noodle much?
75
I can see why Brad broke up with you.
76
I broke up with him, girl.
77
You crazy.
78
If you like this sketch, send it to someone in your life who double dips.
79
I'm sending it to Alita.
80
Girl, you're out of your mind.
81
Seriously, that's a bad look for you.
📺 同じチャンネル
✨ おすすめ動画
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
この動画には、シャドーイング用の文が81文、単語が424語あります。 音声の長さは3:57です。 話す速さはゆっくりで、1分あたり約107語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。 単語の82%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。
この動画の重要語彙
動画に出てくるやや難しい単語11語を、発音と意味つきで紹介します。
- salsa /ˈsɑl.sə/ (名詞) — サルサ. A spicy tomato sauce of Mexican origin, often including onions and hot peppers.
- finger /ˈfɪŋɡɚ/ (名詞) — 指. A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
- awful /ˈɔːfʊl/ (形容詞) — 怖い. Very bad.
- dramatic /dɹəˈmætɪk/ (形容詞) — 劇的, ドラマティック. Of or relating to the drama.
- coat /ˈkoʊ̯t/ (名詞) — コート, 外套. An outer garment covering the upper torso and arms.
- salad /ˈsæl.əd/ (名詞) — サラダ. A food consisting principally of raw vegetables (especially greens, e.g. lettuce), other savoury ingredients (typically cooked), fruit, or confectionary; often…
- sketch /ˈskɛt͡ʃ/ (名詞) — スケッチ, 素描. A rapidly executed freehand drawing that is not intended as a finished work, often consisting of a multitude of overlapping lines.
- lick /lɪk/ (動詞) — 舐める, 舐ぶる. To stroke with the tongue.
- fettuccine /ˌfɛtəˈtʃiːni/ (名詞) — フェットゥチーネ. Long, flat ribbons of pasta, cut from a rolled-out sheet; identical in form to tagliatelle.
- napkin /ˈnæpˌkɪn/ (名詞) — ナプキン. A serviette; a (usually rectangular) piece of cloth or paper used at the table for wiping the mouth and hands for cleanliness while eating.
- noodle /ˈnu.dəl/ (名詞) — ヌードル, 麺. A string or flat strip of pasta or other dough, usually cooked (at least initially) by boiling, and served in soup or in a dry form mixed with a sauce and…
動画に出てくる句動詞
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — 頑張って. Come along with me; join me in going.
- look for (動詞) — 探す, 求める. To seek.
注意したい発音
話し手はyou're, didn't, I'mなど、短縮形や弱形を16回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 長い単語(アクセントの位置に注意): complimentary /ˌkɑmplɪˈmɛnt(ə)ɹi/, fettuccine /ˌfɛtəˈtʃiːni/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。salsa, finger, awfulなどの単語に特に注意しましょう。
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 過去進行形 was/were + -ing — 過去のある時点で進行中だった動作 | were saying · was saying · was just being |
| 最上級 the -est / the most … — グループの中で一番 | the best |
| 動詞 + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — 後ろに-ing形が続く動詞 | Keep talking · Stop putting |
| 現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていること | You're kidding · I'm sending |
シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由
シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。



























