Shadowing Practice: Double Dipping Friend - Studio C - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
All right, ladies, I got you your complimentary chips and salsa, and I'll go check on your food, okay?
2
Thank you.
3
Ladies, I'm so glad we could meet up to do dinner.
4
I know, it's been so long.
5
Seriously, Jess, you have to tell us everything.
6
How are things with Brad?
7
Actually, Brad and I broke up.
8
Stop.
9
What?
10
No, but I ended up being for the best.
11
We just wanted different things, and I...
12
Sorry, did you just double dip?
13
No. No. No. Okay, sorry.
14
I just have this thing about double dipping, and I thought I saw you do it, but...
15
Uh, yeah.
16
Honestly, the breakup was pretty rough.
17
Okay, yeah, you just double dipped.
18
No, I didn't.
19
You were saying?
20
I was saying he...
21
He definitely didn't see it coming.
22
And he did not take it well.
23
Is this not bothering anyone else?
24
No. Girl, finish your story.
25
We want to hear.
26
Yeah, girl.
27
Come on, girl.
28
Uh, yeah, he was just being so dramatic.
29
Like, if you break up with me, I'm gonna die.
30
Uh -uh, I know he didn't, girl.
31
Chloe!
32
What happened?
33
Yeah, what happened?
34
I didn't see, girl.
35
She's dipping her fingers in the salsa and then licking them.
36
Jessica.
37
Ugh, you creative little freak.
38
Making up stories, yeah?
39
Girl!
40
Have you seen him since the break -off?
41
Yeah!
42
Um...
43
Uh, no, I haven't.
44
But I ran into his sister.
45
And get this, he's already dating someone else.
46
You're kidding.
47
You're kidding!
48
That is awful!
49
Chloe!
50
Keep talking.
51
Uh, yeah, it's his friend, Olivia, the one he told me not to worry about.
52
This feels so good.
53
Okay, Chloe, what are you doing?
54
You have your own water with ice.
55
No. No, I don't.
56
And then what did you say, girl?
57
Seriously?
58
Come on, what did you say?
59
I just said I wish them the best.
60
Girl, you're crazy.
61
Yeah, girl, you're crazy.
62
Chloe!
63
Stop putting your hands and your mouth all over the food!
64
Yes, you!
65
What the heck? Is that my coat?
66
No, girl.
67
Napkin girl.
68
Give me that.
69
All right, I got a fettuccine Alfredo.
70
Okay, two house salads and an empty bowl.
71
Right now, this is mine.
72
Okay.
73
Ew.
74
Slurp a noodle much?
75
I can see why Brad broke up with you.
76
I broke up with him, girl.
77
You crazy.
78
If you like this sketch, send it to someone in your life who double dips.
79
I'm sending it to Alita.
80
Girl, you're out of your mind.
81
Seriously, that's a bad look for you.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 81 cümle ve 424 kelime var. Konuşma bölümü 3:57 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 107 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %82’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan daha az kullanılan 14 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

  • dip /dɪp/ (fiil) — banmak, bandırmak. To lower into a liquid.
  • finger /ˈfɪŋɡɚ/ (isim) — parmak. A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
  • awful /ˈɔːfʊl/ (sıfat) — berbat. Very bad.
  • dramatic /dɹəˈmætɪk/ (sıfat) — dramatik. Of or relating to the drama.
  • bother /ˈbɑðɚ/ (fiil) — rahatsız etmek, canını sıkmak. To annoy, to disturb, to irritate; to be troublesome to, to make trouble for.
  • coat /ˈkoʊ̯t/ (isim) — palto. An outer garment covering the upper torso and arms.
  • chip /t͡ʃɪp/ (isim) — çip. A small piece broken from a larger piece of solid material.
  • salad /ˈsæl.əd/ (isim) — salata. A food consisting principally of raw vegetables (especially greens, e.g. lettuce), other savoury ingredients (typically cooked), fruit, or confectionary; often…
  • sketch /ˈskɛt͡ʃ/ (isim) — eskiz. A rapidly executed freehand drawing that is not intended as a finished work, often consisting of a multitude of overlapping lines.
  • lick /lɪk/ (fiil) — yalamak. To stroke with the tongue.
  • breakup /ˈbɹeɪk.ʌp/ (isim) — ayrılık. The act of breaking up; disintegration or division.
  • complimentary /ˌkɑmplɪˈmɛnt(ə)ɹi/ (sıfat) — bedava, ücretsiz. In the nature of a compliment.
  • napkin /ˈnæpˌkɪn/ (isim) — peçete. A serviette; a (usually rectangular) piece of cloth or paper used at the table for wiping the mouth and hands for cleanliness while eating.
  • noodle /ˈnu.dəl/ (isim) — erişte, şeriye. A string or flat strip of pasta or other dough, usually cooked (at least initially) by boiling, and served in soup or in a dry form mixed with a sauce and…

Duyacağınız deyimsel fiiller

  • look for (fiil) — aramak. To seek.

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı you're, didn't, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 16 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: complimentary /ˌkɑmplɪˈmɛnt(ə)ɹi/, fettuccine /ˌfɛtəˈtʃiːni/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; dip, finger, awful gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Past continuous was/were + -ing — geçmişte bir anda sürmekte olan bir eylemwere saying · was saying · was just being
En üstünlük the -est / the most … — bir grubun en üstü ya da en altıthe best
Fiil + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — ardından -ing biçimi gelen fiillerKeep talking · Stop putting
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyYou're kidding · I'm sending

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →