シャドーイング練習: Don't Get on That Plane? - Studio C - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
Molly, wait!
2
Brian?
3
Don't get on that plane.
4
I can't let you leave without telling you how I feel.
5
Molly, I love you, and I would regret it forever if I let you get on that plane.
6
Oh, Brian.
7
I'm not boarding.
8
What?
9
Yeah, this isn't my flight.
10
This one goes to Phoenix, and then the next one goes to Cincinnati, And then the next one is mine.
11
That one goes to New York.
12
Still have about two hours.
13
Gotcha.
14
Two hours, very cool.
15
But you want me to stay?
16
Yeah, well, hmm.
17
I don't know, something about two hours really sucks the urgency out of it.
18
Like, I was just like, go, go, go, but now my heart rate's coming down.
19
Just kind of gives you a second to think, you know?
20
So you drove all the way to the airport just to tell me you don't want to be with me?
21
Goodbye, Brian.
22
Molly, wait.
23
I don't know what I was saying.
24
I love you truly.
25
Please don't go.
26
Just sitting down to wait.
27
Gotcha.
28
Yeah.
29
Brian, do you want me to stay?
30
Because I will stay.
31
Nah, I think I'm good.
32
Thank you.
33
Attention passengers.
34
Flight 712 to JFK is now boarding.
35
That's 712 to JFK.
36
Oh, that's my flight.
37
I thought I had more time, but I guess not.
38
Goodbye, Brian.
39
Forever.
40
Molly, wait!
41
It's you.
42
It's always been you.
43
I see you now.
44
I see that I need you.
45
Oh, Brian.
46
You really mean it?
47
Pardon me, folks.
48
That's actually 714 to Minnetonka.
49
Nope!
50
No!
51
I did not mean that.
52
Hey, good to see you though.
53
Take care.
54
Brian, this is your last chance.
55
Tell me honestly, do you love me?
56
I do wonder that as well, yeah.
57
Then I have my answer.
58
Excuse me, is there any way I can get onto an earlier flight?
59
Um, looks like you're in luck.
60
There's one leaving to New York shortly.
61
Molly, don't.
62
When does it leave?
63
Baby, please.
64
Thirty minutes.
65
Thirty?
66
Nah.
67
It's boarding now.
68
Boarding now?
69
Oh!
70
Kinda sounds like you just want whatever you can't have.
71
Okay, yes, exactly.
72
Thank you.
73
Huh.
74
Wow.
75
You really get me.
76
We're done, Brian.
77
I'm getting on the plane.
78
You're good to board. But...
79
Ryan.
80
Oh, okay.
81
She's gone.
82
What have I done?
83
Ma'am, I've gotta get on that airplane.
84
Do you have any seats left?
85
Um, looks like you're in luck.
86
Half the plane is empty.
87
Oh.
88
Uh...
89
But we do have only one ticket left to Hawaii.
90
Oh, I'll take that one Hawaii Wait,
91
don't go I would regret it forever if I let you leave Before watching this next video Please,
92
I love you.
📺 同じチャンネル
B1Nightmare Q&A - Studio C
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Russian Roulette - Studio C
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Kyle's Hyper Halloween - Studio C
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B14
Don't Look Her in the Eyes - Studio C
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21
She’s a Witch! - Studio C
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Dad Can't "Yes, And..." - Studio C
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B17
Waiters Are Too Attentive - Studio C
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Mayor Loves Big Scissors - Studio C
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B19
Bad Day Time Loop - Studio C
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Double Dipping Friend - Studio C
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
There's a New Kevin in Class - Studio C
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B23
Top Soccer Shootout Ever With Scott Sterling - Studio C
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B14
For Here or To Go - Studio C
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Fastest Newscast Ever - Studio C
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Ed Edited It - Studio C
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1Ed Edited It 2 - Studio C
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B1Five Day Weather Forecast - Studio C
American AccentTeensDaily Conversation
B1Career Placement Test - Studio C
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishHigh School Students
✨ おすすめ動画
B12
1238 文
The Cringey Ones with Chandler | Friends
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B154 文
Video
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
151 文
The Flight Where Anna and John Learned to Stay Calm | Slow English Story (A2)
KidsTeensDaily Conversation
B11
498 文
Are We There Yet? | The Staycation Episode
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
101 文
Young Sheldon When georgie stole meemaw's car 4𝙆 #BestOfSheldon missy cooper
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
29 文
Love, Rosie - High Hopes
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
382 文
Extra Tập 16: Uncle Nick. Học Tiếng Anh Qua Phim có phụ đề song ngữ Anh Việt
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
290 文
Airplane Stereotypes
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
431 文
Controlling Girlfriend GETS DUMPED | Dhar Mann
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
319 文
BEST FRIENDS Expose Girl In Group Chat | Dhar Mann Studios
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B1101 文
Ryan Gosling hitting on Emma Stone
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
72 文
Let's fly to Oviedo.mp4
Travel EnglishTeensDaily Conversation
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
この動画には、シャドーイング用の文が92文、単語が446語あります。 音声の長さは3:48です。 話す速さは1分あたり約117語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の82%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。
この動画の重要語彙
動画に出てくるやや難しい単語8語を、発音と意味つきで紹介します。
- regret /ɹɪˈɡɹɛt/ (動詞) — 後悔する, 悔いる. To feel sorry about (a thing that has or has not happened), afterthink: to wish that a thing had not happened, that something else had happened instead.
- goodbye /ɡʊdˈbaɪ/ — さようなら, さよなら. Farewell; a formula used to another person or persons when the speaker, writer, or person addressed is departing.
- suck /sʌk/ (動詞) — 吸う, しゃぶる. To use the mouth and lips to pull in (a liquid, especially milk from the breast).
- passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ (名詞) — 乗客, 旅客. One who rides or travels in a vehicle, but who does not operate it and is not a member of the crew.
- nope /noʊp/ — いや, ううん. No.
- airplane /ˈɛɹˌpleɪ̯n/ (名詞) — 飛行機, 航空機. A powered heavier-than-air aircraft with fixed wings: a fixed-wing aircraft with at least one engine or electric motor.
- pardon /ˈpɑːdn̩/ (名詞) — 許し. Forgiveness for an offence.
- gotcha /ˈɡɑ.tʃə/ — ガッチャ. I have got you covered, I've got your back (said by a speaker who has an advantage or responsibility over someone).
動画に出てくる句動詞
- get on (動詞) — (...に)乗る, (...に)乗っかる. To board or mount (something), especially a vehicle.
- come down (動詞) — 降りる. To descend, fall down, collapse.
注意したい発音
話し手はdon't, I'm, you'reなど、短縮形や弱形を21回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。regret, goodbye, suckなどの単語に特に注意しましょう。
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていること | I'm not boarding · is now boarding · I'm getting |
| 「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測 | will stay · I'll take |
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。