Shadowing Practice: Don't Get on That Plane? - Studio C - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
Molly, wait!
2
Brian?
3
Don't get on that plane.
4
I can't let you leave without telling you how I feel.
5
Molly, I love you, and I would regret it forever if I let you get on that plane.
6
Oh, Brian.
7
I'm not boarding.
8
What?
9
Yeah, this isn't my flight.
10
This one goes to Phoenix, and then the next one goes to Cincinnati, And then the next one is mine.
11
That one goes to New York.
12
Still have about two hours.
13
Gotcha.
14
Two hours, very cool.
15
But you want me to stay?
16
Yeah, well, hmm.
17
I don't know, something about two hours really sucks the urgency out of it.
18
Like, I was just like, go, go, go, but now my heart rate's coming down.
19
Just kind of gives you a second to think, you know?
20
So you drove all the way to the airport just to tell me you don't want to be with me?
21
Goodbye, Brian.
22
Molly, wait.
23
I don't know what I was saying.
24
I love you truly.
25
Please don't go.
26
Just sitting down to wait.
27
Gotcha.
28
Yeah.
29
Brian, do you want me to stay?
30
Because I will stay.
31
Nah, I think I'm good.
32
Thank you.
33
Attention passengers.
34
Flight 712 to JFK is now boarding.
35
That's 712 to JFK.
36
Oh, that's my flight.
37
I thought I had more time, but I guess not.
38
Goodbye, Brian.
39
Forever.
40
Molly, wait!
41
It's you.
42
It's always been you.
43
I see you now.
44
I see that I need you.
45
Oh, Brian.
46
You really mean it?
47
Pardon me, folks.
48
That's actually 714 to Minnetonka.
49
Nope!
50
No!
51
I did not mean that.
52
Hey, good to see you though.
53
Take care.
54
Brian, this is your last chance.
55
Tell me honestly, do you love me?
56
I do wonder that as well, yeah.
57
Then I have my answer.
58
Excuse me, is there any way I can get onto an earlier flight?
59
Um, looks like you're in luck.
60
There's one leaving to New York shortly.
61
Molly, don't.
62
When does it leave?
63
Baby, please.
64
Thirty minutes.
65
Thirty?
66
Nah.
67
It's boarding now.
68
Boarding now?
69
Oh!
70
Kinda sounds like you just want whatever you can't have.
71
Okay, yes, exactly.
72
Thank you.
73
Huh.
74
Wow.
75
You really get me.
76
We're done, Brian.
77
I'm getting on the plane.
78
You're good to board. But...
79
Ryan.
80
Oh, okay.
81
She's gone.
82
What have I done?
83
Ma'am, I've gotta get on that airplane.
84
Do you have any seats left?
85
Um, looks like you're in luck.
86
Half the plane is empty.
87
Oh.
88
Uh...
89
But we do have only one ticket left to Hawaii.
90
Oh, I'll take that one Hawaii Wait,
91
don't go I would regret it forever if I let you leave Before watching this next video Please,
92
I love you.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze video bevat 92 zinnen en 446 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:48. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 117 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 82% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

9 minder gangbare woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

  • regret /ɹɪˈɡɹɛt/ (werkwoord) — betreuren, spijten. To feel sorry about (a thing that has or has not happened), afterthink: to wish that a thing had not happened, that something else had happened instead.
  • goodbye /ɡʊdˈbaɪ/ — tot ziens, tot weerziens. Farewell; a formula used to another person or persons when the speaker, writer, or person addressed is departing.
  • suck /sʌk/ (werkwoord) — zuigen. To use the mouth and lips to pull in (a liquid, especially milk from the breast).
  • passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ (zelfstandig naamwoord) — passagier. One who rides or travels in a vehicle, but who does not operate it and is not a member of the crew.
  • nope /noʊp/ — neu. No.
  • folk /foʊk/ (zelfstandig naamwoord) — volk. People, persons.
  • airplane /ˈɛɹˌpleɪ̯n/ (zelfstandig naamwoord) — vliegtuig. A powered heavier-than-air aircraft with fixed wings: a fixed-wing aircraft with at least one engine or electric motor.
  • pardon /ˈpɑːdn̩/ (zelfstandig naamwoord) — vergeving. Forgiveness for an offence.
  • gotcha /ˈɡɑ.tʃə/ — hebbes. I have got you covered, I've got your back (said by a speaker who has an advantage or responsibility over someone).

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 21 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, I'm, you're. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als regret, goodbye, suck.

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurtI'm not boarding · is now boarding · I'm getting
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingwill stay · I'll take

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →