В этом видео 92 предложений и 446 слов для шедоуинга. Речь длится 3:48. Говорящий держит ровный темп — около 117 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

11 менее частых слов из видео с произношением и значением:

regret /ɹɪˈɡɹɛt/ (глагол) — сожале́ть, жале́ть. To feel sorry about (a thing that has or has not happened), afterthink: to wish that a thing had not happened, that something else had happened instead.
goodbye /ɡʊdˈbaɪ/ — проща́й, проща́йте. Farewell; a formula used to another person or persons when the speaker, writer, or person addressed is departing.
shortly /ˈʃɔɹtli/ (наречие) — кра́тко, недо́лго. In a short or brief time or manner; quickly.
suck /sʌk/ (глагол) — соса́ть, вса́сывать. To use the mouth and lips to pull in (a liquid, especially milk from the breast).
passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ (существительное) — пассажи́р, пассажи́рка. One who rides or travels in a vehicle, but who does not operate it and is not a member of the crew.
nope /noʊp/ — не́-а. No.
folk /foʊk/ (существительное) — наро́д. People, persons.
airplane /ˈɛɹˌpleɪ̯n/ (существительное) — самолёт, аэропла́н. A powered heavier-than-air aircraft with fixed wings: a fixed-wing aircraft with at least one engine or electric motor.
pardon /ˈpɑːdn̩/ (существительное) — проще́ние. Forgiveness for an offence.
urgency /ˈɜː.d͡ʒən.si/ (существительное) — сро́чность. The quality or condition of being urgent.
gotcha /ˈɡɑ.tʃə/ — попа́лся!, попа́лась!. I have got you covered, I've got your back (said by a speaker who has an advantage or responsibility over someone).

Фразовые глаголы, которые вы услышите

get on (глагол) — сади́ться, сесть. To board or mount (something), especially a vehicle.
come down (глагол) — спуска́ться, спусти́ться. To descend, fall down, collapse.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 21 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как regret, goodbye, shortly.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни	I'm not boarding · is now boarding · I'm getting
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз	will stay · I'll take

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: Don't Get on That Plane? - Studio C - Изучайте разговорный английский по видео

Nightmare Q&A - Studio C

Russian Roulette - Studio C

Kyle's Hyper Halloween - Studio C

Don't Look Her in the Eyes - Studio C

She’s a Witch! - Studio C

Waiters Are Too Attentive - Studio C

Mayor Loves Big Scissors - Studio C

Dad Can't "Yes, And..." - Studio C

Bad Day Time Loop - Studio C

Double Dipping Friend - Studio C

There's a New Kevin in Class - Studio C

Top Soccer Shootout Ever With Scott Sterling - Studio C

For Here or To Go - Studio C

Fastest Newscast Ever - Studio C

Ed Edited It - Studio C

Ed Edited It 2 - Studio C

Five Day Weather Forecast - Studio C

Career Placement Test - Studio C

The Cringey Ones with Chandler | Friends

Video

The Flight Where Anna and John Learned to Stay Calm | Slow English Story (A2)

Are We There Yet? | The Staycation Episode

Young Sheldon When georgie stole meemaw's car 4𝙆 #BestOfSheldon missy cooper

Love, Rosie - High Hopes

Extra Tập 16: Uncle Nick. Học Tiếng Anh Qua Phim có phụ đề song ngữ Anh Việt

Airplane Stereotypes

Controlling Girlfriend GETS DUMPED | Dhar Mann

BEST FRIENDS Expose Girl In Group Chat | Dhar Mann Studios

Ryan Gosling hitting on Emma Stone

Let's fly to Oviedo.mp4

Лексика и советы по произношению к этому уроку