シャドーイング練習: Taylor Swift || Love Story #lyrics || #بدون_موسيقى #مترجمة - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

32 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
We were both young when I first saw you I close my eyes
2
and the flashback starts I'm standing there On a balcony in summer air See the lights,
3
see the party, the ball gowns See you make your way through the crowd And say hello Little did I know
4
That you were Romeo, you were throwing pebbles And my daddy said,
5
stay away from Juliet And I was crying on the staircase,
6
begging you please don't go And I said,
7
Romeo, take me somewhere we can be alone I'll be waiting,
8
all there's left to do is run You'll be the prince and I'll be the princess It's a love story,
9
baby, just say yes
10
So I sneak out to the garden to see you We keep quiet cause we're dead
11
if they knew So close your eyes Escape this town for a little while I'll,
12
oh, oh, kiss you, Romeo I was a scarlet letter and my daddy said,
13
stay away from Juliet But you were everything to me,
14
I was begging you, please don't go And I said,
15
Romeo, take me somewhere, we can be alone I'll be waiting.
16
All there's left to do is run.
17
You'll be the prince and I'll be the princess.
18
It's a love story, baby.
19
Just say yes, Romeo, save me.
20
They're trying to tell me how to feel.
21
This love is difficult, but it's real.
22
Don't be afraid.
23
We'll make it out of this mess.
24
It's a love story, baby,
25
just say yes I got tired of waiting Wondering if you were ever coming around My faith in you was fading
26
When I met you on the outskirts of town And I said,
27
roll me or save me I've been feeling so alone I keep waiting for you,
28
but you never promised this in my head I don't know what to think He knelt to the ground
29
and pulled out a ring and said Marry me,
30
Juliet, you never have to be alone I love you and that's all I really know I'll talk to your dad,
31
go pick out a white dress It's a love story, baby, just say Yes
32
Cuz we were both young when I first saw you

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このB1レベルのスピーキングレッスンは、動画「Taylor Swift |」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:Romeo, waiting, alone, baby, Juliet。 この動画には、シャドーイング用の文が32文、単語が370語あります。 音声の長さは3:17です。 話す速さは1分あたり約113語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の84%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。

この動画の重要語彙

動画の中で特に難しい単語9語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
daddy 名詞/ˈdædi/お父さん, パパ
fade 動詞/feɪd/薄れる
balcony 名詞/ˈbælkəni/バルコニー, ベランダ
litter 名詞/ˈlɪt.ɚ/ごみ
scarlet 名詞/ˈskɑɹlɪt/緋色
staircase 名詞/ˈstɛɹˌkeɪs/階段, 階
outskirts 名詞/ˈaʊtskɝts/郊外, 町外れ
flashback 名詞/ˈflæʃ.bæk/フラッシュバック, 回想シーン
pebble 名詞/ˈpɛbəl/小石

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • You'll be the prince and I'll be the princess.
  • They're trying to tell me how to feel.
  • We'll make it out of this mess.

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てるis run
過去進行形 was/were + -ing — 過去のある時点で進行中だった動作were throwing · was crying · was begging
「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測I'll be · You'll be · We'll make
現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていることI'm standing · They're trying

注意したい発音

話し手はI'll, don't, you'llなど、短縮形や弱形を17回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

日本語話者が苦手な音:

  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: fade /feɪd/, flashback /ˈflæʃ.bæk/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: sneak /sniːk/, scarlet /ˈskɑɹlɪt/, staircase /ˈstɛɹˌkeɪs/, outskirts /ˈaʊtskɝts/, flashback /ˈflæʃ.bæk/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。daddy, fade, balconyなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →