跟读练习: Taylor Swift || Love Story #lyrics || #بدون_موسيقى #مترجمة - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
32 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
We were both young when I first saw you I close my eyes
2
and the flashback starts I'm standing there On a balcony in summer air See the lights,
3
see the party, the ball gowns See you make your way through the crowd And say hello Little did I know
4
That you were Romeo, you were throwing pebbles And my daddy said,
5
stay away from Juliet And I was crying on the staircase,
6
begging you please don't go And I said,
7
Romeo, take me somewhere we can be alone I'll be waiting,
8
all there's left to do is run You'll be the prince and I'll be the princess It's a love story,
9
baby, just say yes
10
So I sneak out to the garden to see you We keep quiet cause we're dead
11
if they knew So close your eyes Escape this town for a little while I'll,
12
oh, oh, kiss you, Romeo I was a scarlet letter and my daddy said,
13
stay away from Juliet But you were everything to me,
14
I was begging you, please don't go And I said,
15
Romeo, take me somewhere, we can be alone I'll be waiting.
16
All there's left to do is run.
17
You'll be the prince and I'll be the princess.
18
It's a love story, baby.
19
Just say yes, Romeo, save me.
20
They're trying to tell me how to feel.
21
This love is difficult, but it's real.
22
Don't be afraid.
23
We'll make it out of this mess.
24
It's a love story, baby,
25
just say yes I got tired of waiting Wondering if you were ever coming around My faith in you was fading
26
When I met you on the outskirts of town And I said,
27
roll me or save me I've been feeling so alone I keep waiting for you,
28
but you never promised this in my head I don't know what to think He knelt to the ground
29
and pulled out a ring and said Marry me,
30
Juliet, you never have to be alone I love you and that's all I really know I'll talk to your dad,
31
go pick out a white dress It's a love story, baby, just say Yes
32
Cuz we were both young when I first saw you
同频道
FOR YOU
推荐视频
B11
25 句
TAYLOR SWIFT - Love Story Lyrics
Daily ConversationWorking Adults
B11
29 句
Justin Bieber - Baby / Arabic sub | أغنية جاستن بيبر الشهيرة 'بيبي' / مترجمة
Daily ConversationWorking Adults
B11
26 句
Video
Daily ConversationWorking Adults
B125 句
Dua Lipa - Training Season (Lyrics) مترجمة
Daily ConversationWorking Adults
B120 句
Kodaline - All I Want (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B121 句
Nothing Gonna Change My Love For You (Lyric) -TRUE LOVE
Daily ConversationWorking Adults
B128 句
Taylor Swift - White Horse
Daily ConversationWorking Adults
![[ENG SUB] - BẠC PHẬN | K-ICM x JACK | English Cover by Step Up](https://img.youtube.com/vi/KE4hTAeyzBo/mqdefault.jpg)
B133 句
[ENG SUB] - BẠC PHẬN | K-ICM x JACK | English Cover by Step Up
Daily ConversationWorking Adults
B11
19 句
Billie Eilish - WILDFLOWER (Acapella) مترجمة | بدون موسيقى
Daily ConversationWorking Adults
B13
30 句
Lana Del Rey - Born To Die | Lyrics Video | مترجمة
Daily ConversationWorking Adults
B11
22 句
One Direction - Story of My Life
Daily ConversationWorking Adults
B19
5 句
same old love #sameoldlove #rihanna #lyrics #song #music #shorts
Daily ConversationWorking Adults
本课的词汇与口语要点
这节 B1 级别的口语课以视频“Taylor Swift |”为素材。 视频中反复出现的词有：Romeo, waiting, alone, baby, Juliet。 这段视频共有 32 个句子、370 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 3:17。 说话人语速平稳，每分钟约 113 个词，很适合跟读。 84% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，其余的词建议在练习前先学一下。
视频中的重点词汇
视频中最难的 11 个单词，附发音和释义：
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| daddy 名词 | /ˈdædi/ | 爸爸, 爹 |
| sneak 动词 | /sniːk/ | 爬, 潛行 /潜行 |
| fade 动词 | /feɪd/ | 衰落, 枯萎 |
| balcony 名词 | /ˈbælkəni/ | 陽臺 /阳台, 陽台 |
| gown 名词 | /ˈɡaʊ̯n/ | 長袍 /长袍, 罩衣 |
| litter 名词 | /ˈlɪt.ɚ/ | 垫料 |
| scarlet 名词 | /ˈskɑɹlɪt/ | 深紅色 /深红色, 緋紅 /绯红 |
| staircase 名词 | /ˈstɛɹˌkeɪs/ | 樓梯 /楼梯 |
| outskirts 名词 | /ˈaʊtskɝts/ | 郊外, 郊區 /郊区 |
| flashback 名词 | /ˈflæʃ.bæk/ | 倒敘 /倒叙 |
| pebble 名词 | /ˈpɛbəl/ | 礫石 /砾石, 石子 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子，可以直接用在日常对话里：
- You'll be the prince and I'll be the princess.
- They're trying to tell me how to feel.
- We'll make it out of this mess.
视频中的语法
说话人最常用的结构，并附上视频中的原话：
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么，而不是谁做的 | is run |
| 过去进行时 was/were + -ing — 过去某一时刻正在进行的动作 | were throwing · was crying · was begging |
| “will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测 | I'll be · You'll be · We'll make |
| 现在进行时 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事 | I'm standing · They're trying |
需要注意的发音
说话人用了 17 次缩略和弱读形式，例如 I'll, don't, you'll。请按听到的简短形式来说。
中文母语者容易读错的音：
- 词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: sneak /sniːk/, fade /feɪd/, scarlet /ˈskɑɹlɪt/, staircase /ˈstɛɹˌkeɪs/, outskirts /ˈaʊtskɝts/
- /æ/ — 嘴张大，不要读成 /e/: daddy /ˈdædi/, balcony /ˈbælkəni/, flashback /ˈflæʃ.bæk/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读，每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 daddy, sneak, fade 这类单词。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。