Shadowing Practice: Taylor Swift || Love Story #lyrics || #بدون_موسيقى #مترجمة - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

32 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
We were both young when I first saw you I close my eyes
2
and the flashback starts I'm standing there On a balcony in summer air See the lights,
3
see the party, the ball gowns See you make your way through the crowd And say hello Little did I know
4
That you were Romeo, you were throwing pebbles And my daddy said,
5
stay away from Juliet And I was crying on the staircase,
6
begging you please don't go And I said,
7
Romeo, take me somewhere we can be alone I'll be waiting,
8
all there's left to do is run You'll be the prince and I'll be the princess It's a love story,
9
baby, just say yes
10
So I sneak out to the garden to see you We keep quiet cause we're dead
11
if they knew So close your eyes Escape this town for a little while I'll,
12
oh, oh, kiss you, Romeo I was a scarlet letter and my daddy said,
13
stay away from Juliet But you were everything to me,
14
I was begging you, please don't go And I said,
15
Romeo, take me somewhere, we can be alone I'll be waiting.
16
All there's left to do is run.
17
You'll be the prince and I'll be the princess.
18
It's a love story, baby.
19
Just say yes, Romeo, save me.
20
They're trying to tell me how to feel.
21
This love is difficult, but it's real.
22
Don't be afraid.
23
We'll make it out of this mess.
24
It's a love story, baby,
25
just say yes I got tired of waiting Wondering if you were ever coming around My faith in you was fading
26
When I met you on the outskirts of town And I said,
27
roll me or save me I've been feeling so alone I keep waiting for you,
28
but you never promised this in my head I don't know what to think He knelt to the ground
29
and pulled out a ring and said Marry me,
30
Juliet, you never have to be alone I love you and that's all I really know I'll talk to your dad,
31
go pick out a white dress It's a love story, baby, just say Yes
32
Cuz we were both young when I first saw you

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Taylor Swift |”. Deze woorden komen het vaakst terug: Romeo, waiting, alone, baby, Juliet. Deze video bevat 32 zinnen en 370 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:17. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 113 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 84% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

De 9 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
daddy zelfstandig naamwoord/ˈdædi/papa, pappa
sneak werkwoord/sniːk/sluipen, rondsluipen
fade werkwoord/feɪd/verzwakken, verslappen
balcony zelfstandig naamwoord/ˈbælkəni/balkon
gown zelfstandig naamwoord/ˈɡaʊ̯n/japon, kleed
litter zelfstandig naamwoord/ˈlɪt.ɚ/strooisel
scarlet zelfstandig naamwoord/ˈskɑɹlɪt/scharlaken, scharlakenrood
staircase zelfstandig naamwoord/ˈstɛɹˌkeɪs/trap, trappenhuis
pebble zelfstandig naamwoord/ˈpɛbəl/kiezel, kei

Phrasal verbs die je zult horen

WoordUitspraakBetekenis
come around werkwoord/kʌ.məˈɹaʊnd/bijkomen

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • You'll be the prince and I'll be the princess.
  • They're trying to tell me how to feel.
  • We'll make it out of this mess.

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetis run
Past continuous was/were + -ing — iets dat op een moment in het verleden bezig waswere throwing · was crying · was begging
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingI'll be · You'll be · We'll make
Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurtI'm standing · They're trying

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 17 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'll, don't, you'll. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: daddy /ˈdædi/, balcony /ˈbælkəni/, flashback /ˈflæʃ.bæk/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als daddy, sneak, fade.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →