シャドーイング練習: The Good Samaritan - Monday, October 5, 2026 - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

64 文

文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。

This is Catholic Daily Reflections for Monday of the 27th week in Ordinary Time.

Today's reflection is entitled, The Good Samaritan.

Jesus replied, A man fell victim to robbers as he went down from Jerusalem to Jericho.

They stripped and beat him and went off leaving him half dead.

A priest happened to be going down that road, but when he saw him, he passed by on the opposite side.

Likewise, a Levi came to the place, and when he saw him, he passed by on the opposite side.

But a Samaritan traveler who came upon him was moved with compassion at the sight.

Jews viewed Samaritans as heretics, and Samaritans often harbored disdain for Jews.

Though they shared a common faith in the Torah and the same lineage to Abraham,

they were deeply divided over temple worship.

Jesus tells this parable in response to a question posed by

a Jewish scholar of the law who quotes two key passages from the Torah that summarize its essence.

The Shema, recited daily,

You shall love the Lord your God with your whole heart and with your whole being and with your whole strength,

Deuteronomy 6 .5 and you shall love your neighbor as yourself, Leviticus 19 .18.

At that time, there was considerable debate among

Jewish groups about the scope of the commandment to love one's neighbor.

The Pharisees typically interpreted neighbor as referring only to fellow

Jews, particularly those who faithfully observed the law.

This narrow view allowed them to limit the demands of charity and to exclude Gentiles,

Samaritans, and even fellow

Jews considered sinners.

In light of this debate, the scholar asks Jesus, who is my neighbor?

Jesus does not engage the debate directly.

He doesn't limit who is considered a neighbor.

Instead, he shows what it means to be a neighbor to all through the parable of the Good Samaritan,

in which he

He radically expands the concept by making a Samaritan the model of compassion.

This would have shocked his audience.

Samaritans were seen as religious outsiders and impure.

By choosing a Samaritan as the example of true neighborly love,

Jesus teaches that the call to charity must extend to all people without exception.

Mercy, not ethnicity, religious identity, or social status, is the true measure of love.

In identifying the true neighbor as a Samaritan, Jesus reveals the universal scope of divine charity,

and invites all who follow him to imitate that same boundless compassion. Who is your neighbor?

Your neighbor is anyone you encounter who is in need of mercy, compassion, or love.

To be a neighbor in the sense Jesus teaches is to be moved with compassion and to act with generous love,

even when it is inconvenient, uncomfortable, or countercultural.

The Good Samaritan teaches us that true charity knows no boundaries

and that eternal life is found not only in knowing the law,

but in living it through concrete acts of mercy.

This parable is not meant to inspire a vague or generalized love for others,

but to challenge us to love in practical and concrete ways.

The man who fell victim to robbers is a symbol of everyone around us who carries some form of need

that we can help meet.

For example, it may be the lonely elderly neighbor who needs a visit,

the overwhelmed parent who could use encouragement, the co -worker struggling silently with anxiety,

or the family member burdened by grief.

Each of these is half -dead in some way, wounded emotionally, spiritually, or materially,

and placed along our path not by chance, but by divine providence.

Reflect today on those whom God has placed along your path.

Who is half -dead and in need of your compassion? who is wounded by loneliness, rejection, fear, or suffering.

The first grace we need is the grace to truly see them,

to notice their presence, to perceive their dignity as children of God,

and to recognize the spiritual and moral duty we have to show love.

Resolve to act not out of obligation

But out of a heart moved by a mercy

That reflects the very heart of Christ Let us pray

Most merciful Lord You are the good Samaritan Pouring the ointment of your grace

Into our wounded souls for healing and relief

May I share in your works of mercy by becoming a true neighbor to all in need.

Help me to see the dignity of every person

and to treat each one with the love that flows from your sacred heart.

Jesus, I trust in you.

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点

IPA練習すべての音をマスター

単語学習自分の単語帳を作る

単語ゲーム遊びながら覚える

QRをスキャン

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

同じチャンネル

FOR YOU

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このスピーキングレッスンは、動画「The Good Samaritan - Monday, October 5, 2026」を教材にしています。繰り返し出てくる語は次のとおりです：Samaritan, neighbor, Jesus, compassion, mercy。この動画には、シャドーイング用の文が64文、単語が756語あります。音声の長さは7:20です。話す速さはゆっくりで、1分あたり約103語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。英語の頻出3,000語に含まれる単語は74%だけなので、語彙は難しめです。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語	発音	意味
neighbour 名詞	/ˈneɪbɚ/	隣人, 隣の人
compassion 名詞	/kəmˈpæʃ.ən/	同情
mercy 名詞	/ˈmɝsi/	慈悲, 情け
charity 名詞	/ˈtʃæɹɪti/	慈善
wound 名詞	/ˈwund/	傷, 怪我
concrete 形容詞	/ˌkɑnˈkɹit/	実際の, 具体的
reflect 動詞	/ɹɪˈflɛkt/	跳ね返す, 反射する
dignity 名詞	/ˈdɪɡnɪti/	尊厳
scholar 名詞	/ˈskɑlɚ/	学生
universal 形容詞	/ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/	宇宙の
practical 形容詞	/ˈpɹæk.tɪ.kəl/	実践的な
moral 形容詞	/ˈmoɹəl/	倫理的な
shock 名詞	/ʃɔk/	衝撃, ショック
anxiety 名詞	/æŋˈzaɪ.əti/	心配, 不安
refer 動詞	/ɹɪˈfɜː/	問い合わせる

動画に出てくる句動詞

単語	意味
go down 動詞	降りる, 降下する

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型	動画での表現
受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる	is entitled · was moved · is considered
関係詞節 who / which + 節 — 人や物について情報を加える	those who faithfully · man who fell

注意したい発音

「th」の音: ethnicity /ɛθˈnɪsɪti/, faithfully /ˈfeɪθfəli/
「sh」と「zh」の音: compassion /kəmˈpæʃ.ən/, shock /ʃɔk/, exception /əkˈsɛpʃən/, worship /ˈwɝ.ʃɪp/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/
長い単語（アクセントの位置に注意）: universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, considerable /kənˈsɪdəɹəbl̩/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/

日本語話者が苦手な音：

/r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: reflect /ɹɪˈflɛkt/, universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, moral /ˈmoɹəl/, reveal /ɹɪˈviːl/
/v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: divine /dɪˈvaɪn/, universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/, reveal /ɹɪˈviːl/, invite /ɪnˈvaɪt/, resolve /ɹɪˈzɑlv/
/f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: reflect /ɹɪˈflɛkt/, refer /ɹɪˈfɜː/, suffer /ˈsʌfɚ/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/

この動画での練習方法

まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
自分の声を録音して元の音声と比べます。neighbour, compassion, mercyなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →

シャドーイング練習: The Good Samaritan - Monday, October 5, 2026 - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

アプリをダウンロード

同じチャンネル

The Dawn of Salvation - Tuesday, September 8, 2026

Reflection 276: Seeing Without Accomplishing

The Interior Life in Action - Saturday, September 12, 2026

Praying to the Father in the Son — Sunday, July 5, 2026

Reflection 268: Pondering Death

Producing Much Fruit - Monday, August 10, 2026

Reflection 256: Doing Your Best

Reflection 260: The Enormity of Small Acts of Love

Reflection 257: The Long Term Plan of God

Reflection 240: Sweetness or Bitterness in Life?

Reflection 263: God as Your Helmsman in the Storm

Reflection 262: The Rule of Love or Justice

Reflection 241: Remedying Your Particular Sins

Reflection 244: Working Until the End of the World

Momentary and Lasting Fulfillment - Thursday, August 27, 2026

The Eternal Law of Love - Sunday, October 25, 2026

Reflection 261: Jesus Hidden in Others

おすすめ動画

Today's Catholic Mass Readings – Thursday, September 10, 2026

Should We Give Money to Homeless People?

The Church Prevails – Bishop Barron's Sunday Sermon

SEEK26 - Sr. Mary Grace, SV Full Keynote

Video

Aliens in 2027? One World Religion in Daniel 12

Do we know the location where Jesus raised Lazarus from the dead?

Pope to Church in Asia: United in charity build bridges throughout the continent

Assassination Attempts on St. John Bosco | Ep.1

Old path white clouds by Thich Nhat Hanh. Chapter 1: Walking Just to Walk