シャドーイング練習: Wes Anderson: American Express Commercial - 動画で英語スピーキングを学ぶ
練習モードを選ぶ
各モードは全画面の練習ルームで開きます。
74 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
You'll never make it, Francois!
2
Nothing will you!
3
Unless my calculations are incorrect, the data processor...
4
Where'd you get that pen?
5
This?
6
Champion gave it to me.
7
It's just a ballpoint pen.
8
Why is it blinking?
9
I don't know.
10
Boom!
11
Francois!
12
Cut!
13
Cut!
14
Cut!
15
Not enough smoke and the snow was too loud.
16
We'll go again right away.
17
Anyway, I've blown up buildings, hunted sharks, crashed airplanes, and flown helicopters.
18
Anyway, American Express commercial.
19
Here we go.
20
Can I get my snack?
21
You're eating it.
22
Making movies.
23
How do you do it?
24
What's it like?
25
Let me just tell these guys one thing.
26
It sounds fake.
27
Why would I put on a hat if my best friend just got blown right across this?
28
I'm telling you.
29
I'm telling you it sounds fake.
30
First, think up a good story.
31
I would like to ask you something.
32
She's the daughter of the man who loaned us the sports car.
33
Okay.
34
Is that the geisha?
35
Looks good.
36
She was right here.
37
You want to have her?
38
I want to have her.
39
Two, how do you tell her?
40
Sandy wants to pick another gun.
41
Can you do a .357 with a bayonet?
42
Yeah, let's see why not.
43
I got through your dialogues.
44
All right, let's hear it.
45
I'm going with you.
46
Don't start that again.
47
You need me.
48
I'm the only one with the code.
49
That's blackmail.
50
I guess it works.
51
What do you think?
52
I like it.
53
Here she is.
54
This is Lucy.
55
Where were you?
56
We were looking all over the place.
57
She's a big fan of yours.
58
Is that true?
59
Next, there's your collaborators.
60
Everybody's got some time.
61
Their helicopter set is $15 ,000.
62
We can do that, right?
63
Wes, no way.
64
I'll do it.
65
I got it.
66
Save the receipt.
67
I'm going to sit there.
68
What are you doing there?
69
Then you mix it all together, and that's more or less it.
70
My life is about telling stories.
71
Is my birds?
72
I think so.
73
I need those.
74
And my card is American Express.
アプリをダウンロード
流暢に話すために必要なすべて
AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
FOR YOU
おすすめ動画
B116
127 文
'Comparing Business Cards' Scene | American Psycho
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
46 文
Emily in Paris | Emily and De L'Heure (10)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
49 文
Uncharted: Drake's Suit Fitting Scene (Mark Wahlberg, Tom Holland)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
50 文
American English Shadowing Useful Phrases - 20 Chunks
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B118 文
Donna is impressed by Mike! #suits #harveyspecter #tvshow
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B16
29 文
The Intern - Better Late Than Never - Warner Bros. UK
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
91 文
Learn English By Movies - The Pursuit Of Happyness (Scene With Subtitles)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
28 文
AEF3e SB2 PE Ep1 Introduction
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
56 文
Dwight's Big Speech! - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
65 文
La La Land (2016) - This is Not Your Dream Scene (8/11) | Movieclips
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
28 文
When You Bluff, You Have A Real Obvious Tell #shorts #thementalist #movie #scene
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2107 文
The Wolf of Wall Street (2013): Jordan Changes His Mind in the Middle of His Speech
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このB1レベルのスピーキングレッスンは、動画「Wes Anderson: American Express Commercial」を教材にしています。 この動画には、シャドーイング用の文が74文、単語が340語あります。 音声の長さは1:57です。 話す速さは1分あたり約174語で、日常会話に近い自然なペースです。 単語の84%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。 全74文のうち17文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。
この動画の重要語彙
動画の中で特に難しい単語12語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| helicopter 名詞 | /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/ | ヘリコプター, ヘリ |
| bayonet 名詞 | /ˌbeɪəˈnɛt/ | 銃剣, バヨネット |
| blackmail 名詞 | /ˈblækˌmeɪl/ | 恐喝, 強請 |
| collaborator 名詞 | /kəˈlæbəɹeɪtɚ/ | 合作者, 協力者 |
| geisha 名詞 | /ˈɡeɪ.ʃə/ | 芸者, 芸妓 |
| blink 動詞 | /ˈblɪŋk/ | まばたきする, 瞬く |
| calculation 名詞 | /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/ | 計算 |
| snack 名詞 | /snæk/ | 軽食, スナック |
| receipt 名詞 | /ɹɪˈsiːt/ | 受け取り |
| airplane 名詞 | /ˈɛɹˌpleɪ̯n/ | 飛行機, 航空機 |
| incorrect 形容詞 | /ˌɪn.kəˈɹɛkt/ | 間違った |
| dialogue 名詞 | /ˈdaɪəˌlɑɡ/ | 対談, 対話 |
動画に出てくる句動詞
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| blow up 動詞 | 爆破する, 爆発する |
繰り返し練習したい文
動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。
- Where'd you get that pen?
- Can I get my snack?
- How do you do it?
- You want to have her?
- Two, how do you tell her?
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていること | is it blinking · You're eating · I'm telling |
| 「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測 | You'll never make · will you · We'll go |
注意したい発音
話し手はI'm, don't, I'llなど、短縮形や弱形を13回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 「sh」と「zh」の音: geisha /ˈɡeɪ.ʃə/, calculation /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/
- 長い単語（アクセントの位置に注意）: helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/, collaborator /kəˈlæbəɹeɪtɚ/
日本語話者が苦手な音：
- /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/, collaborator /kəˈlæbəɹeɪtɚ/, airplane /ˈɛɹˌpleɪ̯n/
- 子音の連続 — 間に母音を入れない: blackmail /ˈblækˌmeɪl/, blink /ˈblɪŋk/, calculation /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/, processor /ˈpɹɑˌsɛsɚ/, snack /snæk/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。helicopter, bayonet, blackmailなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。