シャドーイング練習: What Wedding Traditions Look Like Around The World - 動画で英語スピーキングを学ぶ
練習モードを選ぶ
各モードは全画面の練習ルームで開きます。
31 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Cultures throughout the world have their own unique ideas on how to say I do.
世界中の文化には、「結婚します」という意思を示す独自の方法があります。
2
We're taking you around the globe to show you how people celebrate their big day.
3
The dollar dance, also known as the money or apron dance, is a tradition associated with countries all over, including Poland, Hungary, Nigeria, Philippines, and Mexico.
4
These videos feature a Mexican -American wedding and Mexican -Filipino wedding.
5
Money is tossed, handed, or pinned onto the couple, while different guests take turns dancing with the newlyweds.
6
The money is a great way to help with a little extra financial support
7
and to let them know you wish them a life of prosperity.
8
Jumping the broom refers to a wedding tradition in which a couple literally jumps over a broom.
9
There's a misconception that it began during slavery in the United States, but it originated in Ghana and is still practiced there.
10
The broom holds spiritual value and symbolizes the sweeping away of evils and past wrongs.
11
Today, some African -American couples include it in their ceremony as a tribute to tradition.
12
In Greece, the kumbaro is similar to the best man.
13
On the morning of the wedding, they help the groom prepare for the ceremony by helping them shave and get ready.
14
It's a practice that signifies trust between close friends.
15
In the days before the wedding, one or both of the fiancés are taken by their friends and family and covered in various substances like soot,
16
feathers, food, and more.
17
The tradition started as a way to ward off danger from supernatural forces.
18
After being covered up, they're paraded around town
19
while their friends make plenty of noise and make a scene for all to see.
20
The Chinese tea ceremony is a wedding tradition that bonds two families together.
21
While kneeling, the couple serves tea to their parents.
22
Traditionally, the couple serves the groom's parents and elders in order of seniority followed by the bride's family.
23
This serves as a formal introduction to show respect and to express gratitude.
24
In return, the couple usually receives lucky red envelopes with money or jewelry.
25
In this pre -wedding ritual turmeric paste is rubbed onto the couple's skin by friends and family.
26
In India, turmeric can signify a lot of things, including purity, fertility, and good health.
27
The paste also gives the couple a nice glow for their big day.
28
The ceremony is usually accompanied by traditional song and dance and is supposed to ease nerves.
29
This German tradition has guests smashing porcelain before the wedding to wish the couple luck in their married life.
30
The couple is responsible for cleaning up the shards to symbolize teamwork.
31
The more shards of broken dishes, the better the luck the couple will have.
アプリをダウンロード
流暢に話すために必要なすべて
AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
同じチャンネル
FOR YOU
おすすめ動画
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このスピーキングレッスンは、動画「What Wedding Traditions Look Like Around The World」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:couple, wedding, tradition, ceremony, broom。 この動画には、シャドーイング用の文が27文、単語が459語あります。 音声の長さは3:03です。 話す速さは1分あたり約151語で、日常会話に近い自然なペースです。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は77%だけなので、語彙は難しめです。
この動画の重要語彙
動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| ceremony 名詞 | /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/ | 儀式, 式典 |
| pasta 名詞 | /ˈpɑ.stə/ | パスタ |
| formal 形容詞 | /ˈfɔɹməl/ | 正式, 公式 |
| refer 動詞 | /ɹɪˈfɜː/ | 問い合わせる |
| spiritual 形容詞 | /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/ | 精神的 |
| associate 名詞 | /əˈsoʊʃi.ət/ | 提携者 |
| ward 名詞 | /wɔɹd/ | 被後見人 |
| globe 名詞 | /ɡloʊb/ | グローブ, 地球儀 |
| pin 名詞 | /pɪn/ | ピン, 鋲 |
| tribute 名詞 | /ˈtɹɪbjuːt/ | オマージュ |
| substance 名詞 | /ˈsʌbstəns/ | 物質 |
| dish 名詞 | /dɪʃ/ | 皿 |
| slavery 名詞 | /ˈsleɪvəɹi/ | 奴隷制度 |
| nerve 名詞 | /nɝv/ | 神経 |
| parade 名詞 | /pəˈrɑd/ | パレード, 行進 |
動画に出てくる句動詞
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| clean up 動詞 | 掃除する |
注意したい発音
- 「sh」と「zh」の音: associate /əˈsoʊʃi.ət/, dish /dɪʃ/, smash /smæʃ/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/, shave /ˈʃeɪ̯v/
- 長い単語(アクセントの位置に注意): ceremony /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/, prosperity /pɹɑˈspɛɹ.ɪ.ti/, supernatural /ˌsu.pəɹˈnæ.tʃə.ɹəl/
日本語話者が苦手な音:
- /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: formal /ˈfɔɹməl/, spiritual /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/, slavery /ˈsleɪvəɹi/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/, ritual /ˈɹɪt͡ʃ.u.əl/
- /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: slavery /ˈsleɪvəɹi/, nerve /nɝv/, envelope /ˈɛnvə(ˌ)loʊp/, shave /ˈʃeɪ̯v/
- /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: formal /ˈfɔɹməl/, refer /ɹɪˈfɜː/, fertility /fɝˈtɪləti/, feather /ˈfɛðə/, signify /ˈsɪɡnɪfaɪ/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。ceremony, pasta, formalなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由
シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。














