Prática de Shadowing: What Wedding Traditions Look Like Around The World - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
31 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Cultures throughout the world have their own unique ideas on how to say I do.
2
We're taking you around the globe to show you how people celebrate their big day.
3
The dollar dance, also known as the money or apron dance, is a tradition associated with countries all over, including Poland, Hungary, Nigeria, Philippines, and Mexico.
4
These videos feature a Mexican -American wedding and Mexican -Filipino wedding.
5
Money is tossed, handed, or pinned onto the couple, while different guests take turns dancing with the newlyweds.
6
The money is a great way to help with a little extra financial support
7
and to let them know you wish them a life of prosperity.
8
Jumping the broom refers to a wedding tradition in which a couple literally jumps over a broom.
9
There's a misconception that it began during slavery in the United States, but it originated in Ghana and is still practiced there.
10
The broom holds spiritual value and symbolizes the sweeping away of evils and past wrongs.
11
Today, some African -American couples include it in their ceremony as a tribute to tradition.
12
In Greece, the kumbaro is similar to the best man.
13
On the morning of the wedding, they help the groom prepare for the ceremony by helping them shave and get ready.
14
It's a practice that signifies trust between close friends.
15
In the days before the wedding, one or both of the fiancés are taken by their friends and family and covered in various substances like soot,
16
feathers, food, and more.
17
The tradition started as a way to ward off danger from supernatural forces.
18
After being covered up, they're paraded around town
19
while their friends make plenty of noise and make a scene for all to see.
20
The Chinese tea ceremony is a wedding tradition that bonds two families together.
21
While kneeling, the couple serves tea to their parents.
22
Traditionally, the couple serves the groom's parents and elders in order of seniority followed by the bride's family.
23
This serves as a formal introduction to show respect and to express gratitude.
24
In return, the couple usually receives lucky red envelopes with money or jewelry.
25
In this pre -wedding ritual turmeric paste is rubbed onto the couple's skin by friends and family.
26
In India, turmeric can signify a lot of things, including purity, fertility, and good health.
27
The paste also gives the couple a nice glow for their big day.
28
The ceremony is usually accompanied by traditional song and dance and is supposed to ease nerves.
29
This German tradition has guests smashing porcelain before the wedding to wish the couple luck in their married life.
30
The couple is responsible for cleaning up the shards to symbolize teamwork.
31
The more shards of broken dishes, the better the luck the couple will have.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
FOR YOU
Vídeo recomendado
B15
57 frases
How to MC a wedding? (Step by step instructions with examples on how to MC an event)
Daily ConversationWorking Adults
B11
17 frases
Shadowing-Mẫu-Day 13-Đi chùa cầu may
Daily ConversationWorking Adults
B11
13 frases
954 Divorce
Daily ConversationWorking Adults
B11
48 frases
Elements of a Day of the Dead Altar
Daily ConversationWorking Adults
B21
404 frases
Japan Changed Us... | Botez Sisters ASIA VLOG
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
77 frases
They are a generous couple.
Daily ConversationWorking Adults
B1161 frases
How To Talk About MONEY 💰 English Conversation & Vocabulary
Daily ConversationWorking Adults
B22
104 frases
Top 10 Weirdest and Unusual Laws Around the World || Most Weird Laws in The World (2021)
Daily ConversationWorking Adults
A21
14 frases
Bride insult mother in law and disrespect her. #kind #humanity #kindness
Daily ConversationWorking Adults
B113
9 frases
Buổi tối sau khi đi đám cưới Ấn Độ - Homebody in New York #indianwedding #ielts
IELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
B12
140 frases
The British Dating Rules Nobody Tells You
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A21
21 frases
LEVEL 2 DAY 14
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “What Wedding Traditions Look Like Around The World”. As palavras que mais se repetem: couple, wedding, tradition, ceremony, broom. Este vídeo tem 27 frases e 459 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:03. O falante fala em ritmo natural, cerca de 151 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| ceremony substantivo | /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/ | cerimônia, cerimónia |
| pasta substantivo | /ˈpɑ.stə/ | massa, macarrão |
| formal adjetivo | /ˈfɔɹməl/ | formal |
| refer verbo | /ɹɪˈfɜː/ | encaminhar |
| spiritual adjetivo | /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/ | espiritual |
| associate substantivo | /əˈsoʊʃi.ət/ | associado |
| ward substantivo | /wɔɹd/ | guarda |
| ease verbo | /iz/ | aliviar |
| globe substantivo | /ɡloʊb/ | globo |
| pin substantivo | /pɪn/ | alfinete |
| tribute substantivo | /ˈtɹɪbjuːt/ | homenagem |
| substance substantivo | /ˈsʌbstəns/ | substância |
| dish substantivo | /dɪʃ/ | prato, louça |
| slavery substantivo | /ˈsleɪvəɹi/ | escravidão, escravatura |
| nerve substantivo | /nɝv/ | nervo |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| clean up verbo | dar uma limpeza, limpar |
| cover up verbo | encobrir |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: associate /əˈsoʊʃi.ət/, dish /dɪʃ/, smash /smæʃ/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/, shave /ˈʃeɪ̯v/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: ceremony /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/, prosperity /pɹɑˈspɛɹ.ɪ.ti/, supernatural /ˌsu.pəɹˈnæ.tʃə.ɹəl/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: associate /əˈsoʊʃi.ət/, ward /wɔɹd/, globe /ɡloʊb/, tribute /ˈtɹɪbjuːt/, parade /pəˈrɑd/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: formal /ˈfɔɹməl/, spiritual /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/, ritual /ˈɹɪt͡ʃ.u.əl/, supernatural /ˌsu.pəɹˈnæ.tʃə.ɹəl/, kneel /niːl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: spiritual /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/, slavery /ˈsleɪvəɹi/, smash /smæʃ/, sweep /swiːp/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como ceremony, pasta, formal.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.