Pratique du Shadowing: What Wedding Traditions Look Like Around The World - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
31 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Cultures throughout the world have their own unique ideas on how to say I do.
2
We're taking you around the globe to show you how people celebrate their big day.
3
The dollar dance, also known as the money or apron dance, is a tradition associated with countries all over, including Poland, Hungary, Nigeria, Philippines, and Mexico.
4
These videos feature a Mexican -American wedding and Mexican -Filipino wedding.
5
Money is tossed, handed, or pinned onto the couple, while different guests take turns dancing with the newlyweds.
6
The money is a great way to help with a little extra financial support
7
and to let them know you wish them a life of prosperity.
8
Jumping the broom refers to a wedding tradition in which a couple literally jumps over a broom.
9
There's a misconception that it began during slavery in the United States, but it originated in Ghana and is still practiced there.
10
The broom holds spiritual value and symbolizes the sweeping away of evils and past wrongs.
11
Today, some African -American couples include it in their ceremony as a tribute to tradition.
12
In Greece, the kumbaro is similar to the best man.
13
On the morning of the wedding, they help the groom prepare for the ceremony by helping them shave and get ready.
14
It's a practice that signifies trust between close friends.
15
In the days before the wedding, one or both of the fiancés are taken by their friends and family and covered in various substances like soot,
16
feathers, food, and more.
17
The tradition started as a way to ward off danger from supernatural forces.
18
After being covered up, they're paraded around town
19
while their friends make plenty of noise and make a scene for all to see.
20
The Chinese tea ceremony is a wedding tradition that bonds two families together.
21
While kneeling, the couple serves tea to their parents.
22
Traditionally, the couple serves the groom's parents and elders in order of seniority followed by the bride's family.
23
This serves as a formal introduction to show respect and to express gratitude.
24
In return, the couple usually receives lucky red envelopes with money or jewelry.
25
In this pre -wedding ritual turmeric paste is rubbed onto the couple's skin by friends and family.
26
In India, turmeric can signify a lot of things, including purity, fertility, and good health.
27
The paste also gives the couple a nice glow for their big day.
28
The ceremony is usually accompanied by traditional song and dance and is supposed to ease nerves.
29
This German tradition has guests smashing porcelain before the wedding to wish the couple luck in their married life.
30
The couple is responsible for cleaning up the shards to symbolize teamwork.
31
The more shards of broken dishes, the better the luck the couple will have.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
FOR YOU
Vidéo recommandée
B15
57 phrases
How to MC a wedding? (Step by step instructions with examples on how to MC an event)
Daily ConversationWorking Adults
B11
17 phrases
Shadowing-Mẫu-Day 13-Đi chùa cầu may
Daily ConversationWorking Adults
B11
13 phrases
954 Divorce
Daily ConversationWorking Adults
B11
48 phrases
Elements of a Day of the Dead Altar
Daily ConversationWorking Adults
B21
404 phrases
Japan Changed Us... | Botez Sisters ASIA VLOG
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
77 phrases
They are a generous couple.
Daily ConversationWorking Adults
B1161 phrases
How To Talk About MONEY 💰 English Conversation & Vocabulary
Daily ConversationWorking Adults
B22
104 phrases
Top 10 Weirdest and Unusual Laws Around the World || Most Weird Laws in The World (2021)
Daily ConversationWorking Adults
A21
14 phrases
Bride insult mother in law and disrespect her. #kind #humanity #kindness
Daily ConversationWorking Adults
B113
9 phrases
Buổi tối sau khi đi đám cưới Ấn Độ - Homebody in New York #indianwedding #ielts
IELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
B12
140 phrases
The British Dating Rules Nobody Tells You
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A21
21 phrases
LEVEL 2 DAY 14
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « What Wedding Traditions Look Like Around The World ». Les mots qui reviennent le plus souvent : couple, wedding, tradition, ceremony, broom. Cette vidéo contient 27 phrases et 459 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:03. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 151 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| ceremony nom | /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/ | cérémonie |
| pasta nom | /ˈpɑ.stə/ | pâtes, pâtes alimentaires |
| formal adjectif | /ˈfɔɹməl/ | formel, soutenu |
| refer verbe | /ɹɪˈfɜː/ | référer |
| spiritual adjectif | /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/ | spirituel |
| ward nom | /wɔɹd/ | garde |
| ease verbe | /iz/ | abaisser, abréger |
| globe nom | /ɡloʊb/ | globe |
| pin nom | /pɪn/ | épingle |
| tribute nom | /ˈtɹɪbjuːt/ | hommage, tribut |
| substance nom | /ˈsʌbstəns/ | substance |
| dish nom | /dɪʃ/ | assiette, plat |
| slavery nom | /ˈsleɪvəɹi/ | esclavage |
| nerve nom | /nɝv/ | nerf |
| parade nom | /pəˈrɑd/ | parade, défilé |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| clean up verbe | nettoyer |
| cover up verbe | cacher, dissimuler |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: associate /əˈsoʊʃi.ət/, dish /dɪʃ/, smash /smæʃ/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/, shave /ˈʃeɪ̯v/
- Mots longs — placez bien l’accent: ceremony /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/, prosperity /pɹɑˈspɛɹ.ɪ.ti/, supernatural /ˌsu.pəɹˈnæ.tʃə.ɹəl/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: spiritual /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/, ritual /ˈɹɪt͡ʃ.u.əl/, supernatural /ˌsu.pəɹˈnæ.tʃə.ɹəl/, originate /əˈɹɪd͡ʒɪneɪt/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: ceremony /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/, formal /ˈfɔɹməl/, refer /ɹɪˈfɜː/, spiritual /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/, ward /wɔɹd/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme ceremony, pasta, formal.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.