쉐도잉 연습: American Psycho - Office Interrogation - 1080 HD - YouTube로 영어 말하기 배우기

B2
Lady in red Is dancing with me Chief to chief
⏸ 일시 정지
141 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Lady in red Is dancing with me Chief to chief
2
There's nobody here What is it?
3
Patrick.
4
Yes, Jean?
5
There's a Mr. Donald Kimball here to see you. Who?
6
Detective Donald Kimball.
7
Tell him I'm at lunch.
8
Patrick, it's only 10.30.
9
I think he knows you're here.
10
Send him in, I guess.
11
Now, John, you've got to wear clothes in proportion to your physique.
12
There are definite do's and don'ts, good buddy, of wearing a bold striped shirt.
13
A bold striped shirt calls for solid, colored, or discreetly patterned suits and ties patterned suits and ties.
14
Yes, always tip the stylist 15%.
15
Listen, John, I've got to go.
16
T. Boone Pickens just walked in.
17
Just joking.
18
No, don't tip the owner of the salon.
19
OK, John, right?
20
Got it.
21
Sorry about that.
22
No, I'm sorry.
23
I should have made an appointment.
24
Was that anything important?
25
All that?
26
Just mulling over business problems, examining opportunities, exchanging rumors, spreading gossip.
27
Hi.
28
I'm Donald Kimball.
29
Hi.
30
Pat Bateman.
31
Nice to meet you.
32
Sorry to barge in on you like this.
33
I know how busy you guys can get.
34
So, what's the, uh, topic of discussion?
35
I've been hired by Meredith Powell to investigate the disappearance of Paul Allen.
36
I see, yeah.
37
Paul's disappearance, yeah.
38
Sir, it's nothing that official.
39
I just have some basic questions about Paul Allen, about yourself.
40
Coffee?
41
No, I'm okay.
42
Paul and ours?
43
No, I'm okay.
44
Can you bring Mr. Kimball?
45
Mr. Kimball, a bottle of a...
46
No, really, I'm okay.
47
It's no problem.
48
So, what's the topic of discussion?
49
The disappearance of Paul Allen.
50
Right.
51
Well, I, um...
52
I haven't heard anything about the disappearance or anything.
53
Not on page six, at least.
54
I think his family wants to skip quiet.
55
Understandable.
56
Lime?
57
No, not really.
58
I'm okay.
59
You sure?
60
I can always get you a lime.
61
Just some preliminary questions that I need for my own files, okay?
62
Shoot.
63
How old are you?
64
Twenty-seven.
65
Where did you go to school?
66
Harvard, then Harvard Business School.
67
Your address?
68
American Gardens Building, West 81st Street.
69
Hmm, nice.
70
Very nice.
71
Thanks.
72
What can you tell me about Paul Allen?
73
I'm at a loss.
74
He was part of that whole Yale thing.
75
Yale thing?
76
Yeah, Yale thing.
77
What do you mean, Yale thing?
78
Well, I think for one, that he was probably a closet homosexual who did a lot of cocaine at Yale thing.
79
What kind of man was he?
80
Besides the information you've just given.
81
I hope I'm not being cross-examined here.
82
You feel like that?
83
No, not really.
84
Where did Paul hang out?
85
Hang out?
86
Yeah, you know, hang out.
87
Let me think.
88
The Newport, Harry's, Flutie's, Indochine, Nell's, the Cornell Club, the New York Yacht Club.
89
He had a yacht?
90
No, he just hung out there.
91
And where did he go to school?
92
Don't you know this?
93
I just wanted to know if you know.
94
Before Yale, if I remember correctly, St. Paul's.
95
Listen, I just, I just want to help.
96
I understand.
97
Do you have any witnesses or fingerprints?
98
Well, there's a message on his answering machine that says he went to London.
99
Maybe he did, huh?
100
His girlfriend doesn't think so.
101
But has anyone seen him in London?
102
Actually, yes.
103
Hmm.
104
But I've had a hard time getting actual verification.
105
A Stephen Hughes said he saw him at a restaurant there.
106
But I checked it out.
107
And what happened is he mistook a Herbert Ainsworth for Palso.
108
Had his apartment been burglarized?
109
No, actually, it hadn't.
110
Toiletries were missing.
111
A suit was gone.
112
So was some luggage.
113
That's it.
114
I mean, no one's dealing with the homicide squad yet or anything, right?
115
No, not yet.
116
As I said, we're not sure.
117
Basically, no one's seen or heard anything.
118
So typical, isn't it?
119
It's just strange.
120
One day someone's walking around, going to work, alive, and then...
121
Nothing.
122
People just disappear.
123
Earth just opens up and swallows them.
124
Eerie.
125
Really eerie.
126
Listen, you'll have to excuse me.
127
I have a lunch meeting with Cliff Huxtable Four Seasons in 20 minutes.
128
Uh, the Four Seasons?
129
Isn't that a little far uptown?
130
I mean, aren't you gonna be late?
131
No, there's one down here.
132
Oh, really?
133
I didn't know that.
134
It's very good.
135
Listen, if anything else occurs to you, any information...
136
Absolutely, I'm 100% with you.
137
Great.
138
And thanks for your time, Mr. Bateman.
139
Bye-bye.
140
Goodbye.
141
Thank you.

앱 다운로드

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
스캔하여 다운로드
스캔하여 다운로드
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

맥락 및 배경

비디오 "American Psycho - Office Interrogation"에서, 주인공 패트릭 배이먼은 탐정 돈 김볼과 대화를 나누고 있습니다. 대화는 일상적인 업무 환경에서 발생하며, 패트릭은 그의 스타일 및 비즈니스 문제에 대해 언급합니다. 이 대화는 영어를 배우는 데 있어 실생활 표현과 억양을 익히기에 매우 유용합니다. 대화의 맥락을 이해하는 것은 발음 교정과 쉐도잉을 통해 영어 실력을 향상시키는 데 큰 도움이 될 것입니다.

일상 대화를 위한 5가지 핵심 문구

  • “What is it?” - 무슨 일이죠?
  • “Tell him I'm at lunch.” - 그에게 제가 점심 중이라고 전해 주세요.
  • “I think he knows you're here.” - 그는 당신이 여기 있다는 걸 알고 있는 것 같아요.
  • “What's the topic of discussion?” - 논의 주제가 뭐죠?
  • “It's nothing that official.” - 그리 공식적인 건 아니에요.

이 문구들은 일상적인 대화에서 자주 사용되며, 특히 비즈니스 상황에서 유용합니다. 유튜브 영어 공부를 통해 이러한 표현을 반복 연습하면 더욱 자연스럽게 사용할 수 있습니다.

단계별 쉐도잉 가이드

이 비디오를 통해 영어 실력을 향상시키기 위한 쉐도잉 방법은 다음과 같습니다:

  1. 대본을 읽고 이해하기: 비디오의 대사를 먼저 읽으면서 각 표현의 의미와 사용되는 맥락을 이해하세요.
  2. 발음 듣기: 비디오를 재생하면서 원어민 발음을 집중해서 듣습니다. 특히, 억양과 강세에 주목하세요.
  3. 쉐도잉 연습하기: 짧은 구간을 정해 따라 말해보세요. "shadow speak" 기법을 활용하여 실제 발음과 일치시키려 노력하세요.
  4. 녹음하여 피드백 받기: 자신이 녹음한 음성을 들어보고, 개선할 점을 찾아보세요. 발음 교정에 아주 효과적입니다.
  5. 반복 연습하기: 여러 번 반복하여 자연스럽게 말할 수 있도록 연습하세요. 영어 쉐도잉은 연습의 반복이 핵심입니다.

이러한 단계들을 꾸준히 실천함으로써, 영어 발음과 말하기 능력을 향상시키고 자신감을 얻을 수 있습니다. 원하는 만큼 반복해서 연습하고, 진전을 느껴보세요!

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

☕ 커피 한 잔 사주기