쉐도잉 연습: Hank Interrogates Mike | Breaking Bad (Dean Norris, Jonathan Banks) - 영상으로 영어 말하기 배우기
연습 모드 선택
각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.
106 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
have a You are currently employed by the Pollo Hermanos chain, is that correct?
2
Yes, I am.
3
What do you do there?
4
Corporate security.
5
Corporate security.
6
Yeah.
7
What's that, like, uh...
8
Gardening the special sauce.
9
I conduct employee background checks.
10
I oversee loss prevention. And they...
11
fast food restaurant that's a full -time job.
12
We have 14 locations, so yes, it's a full -time job.
13
Yeah, well, if I had started sending out those resumes.
14
Thank you.
15
It says here you're a private investigator. Where are you licensed?
16
New Mexico, Arizona, Utah, every state where we operate.
17
Colorado, you have some restaurants there, right?
18
Colorado doesn't require licensure.
19
You're licensed to carry a firearm?
20
Concealed carry?
21
Yes, I am. Which states?
22
It'd be quicker to mention the states than which I'm not.
23
And if we pulled your CCP's, everything would be in order?
24
I'm guessing you've already done that, so you tell me.
25
You strike me as a former cop.
26
Am I right? where we're at.
27
- Philadelphia.
28
Philly.
29
"City of Brotherly Love." Turns out we, uh...
30
We know some folks there.
31
And they told us that your tenure as a police officer ended somewhat, uh, Dramatically.
32
You want to talk about that?
33
Not particularly.
34
Yeah, me neither.
35
See, I'm more interested in why Gus Fring decided to put a guy like you in charge of his corporate security.
36
I mean, given your...
37
History.
38
- Thank you.
39
doing background checks on pimple -faced fried cooks Seems like overkill.
40
What else you do for Frank?
41
He must have needed help running that drug empire of his now.
42
Drug empire.
43
First I'm hearing about that.
44
I don't know anything about that.
45
Hey, man, we have a guy that could put you in that underground lab, and he'll testify to it.
46
So from here on out, this can go hard or easy.
47
So what's it gonna be?
48
Forget your handcuffs.
49
I'm confused.
50
Am I under arrest here or am I not?
51
Thank you.
52
You want to state that for the camera?
53
Thank you.
54
You are not under arrest.
55
Currently.
56
Agents, do you have any more questions for me?
57
because you've gotten me very stirred up with all these false accusations.
58
If I'm not under arrest, I'd prefer to leave.
59
Oh.
60
Thank you.
61
Uh -huh.
62
- I suppose we could talk about the two million dollars in your granddaughter's name.
63
Thank you.
64
Yeah, it seems Fring had all these secret offshore accounts that he would deposit money into, like, well, and even a dozen of them.
65
And they're all in the names of certain people on his payroll.
66
There was the manager of the laundry.
67
Uh, A couple of guys from the...
68
Pollo's distribution center.
69
I was the owner of a chemical warehouse, a bunch of others, you know.
70
Guys that must have been getting paid off the books.
71
Anyway, one of the names, was Kaylee Airmen drought.
72
10 years old and Just cute as a button.
73
Yeah.
74
- Yes.
75
$2 million and change we found on deposit for her way more than anybody else.
76
Now, my partner here, He took a look at that and said, "Shit, man.
77
This fifth grade girl is the muscle behind Fring's entire operation.
78
I said, "Whoa, whoa, hey, partner, slow down there." Maybe it was actually her dear old granddaddy.
79
Impressive, though.
80
Level of insight.
81
Thank you.
82
He's not impressed, Gomi.
83
Perhaps he's picturing all that money going bye -bye.
84
Yeah, well, I mean...
85
The government's going to take every last dollar unless Well, here's the thing, Mike.
86
Michael?
87
Mr. Armantrott.
88
Here's the thing, Mike.
89
Lucky for you, you didn't touch that money.
90
Cannot say the same for the other 11 on the list.
91
One of your guys is going to roll on you.
92
And then we'll definitely remember the handcuffs.
93
Now, before that day comes, you can...
94
Do yourself a solid.
95
Thank you.
96
You can tell us what you know.
97
He can tell us who's still out there.
98
And if we like your story, Good things could happen.
99
Kayleigh might be able to keep some of that money.
100
Maybe.
101
So what do you say?
102
I don't know anything about any money.
103
I don't know what you're talking about.
104
Thank you.
105
Thank you.
106
Okay.
앱 다운로드
유창하게 말하는 데 필요한 모든 것
AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
같은 채널
FOR YOU
추천 영상
이 레슨의 어휘와 말하기 포인트
이 영상에는 섀도잉할 문장 106개와 단어 699개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 5:31입니다. 화자는 분당 약 127단어의 일정한 속도로 말해서 섀도잉하기에 편한 속도입니다. 단어의 83%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속합니다. 나머지는 연습 전에 미리 확인해 두세요.
이 영상의 핵심 어휘
영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.
| 단어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| deposit 명사 | /dɪˈpɑ.zɪt/ | 퇴적물 |
| impressive 형용사 | /ɪmˈpɹɛsɪv/ | 인상적 |
| muscle 명사 | /ˈmʌs.əl/ | 근육 |
| underground 형용사 | /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/ | 땅속, 땅굴 |
| prevention 명사 | /pɹɪˈvɛnʃən/ | 예방 |
| warehouse 명사 | /ˈwɛə(ɹ)haʊs/ | 창고 |
| laundry 명사 | /ˈlɔːn.dɹi/ | 세탁, 빨래 |
| employ 동사 | /ɪmˈplɔɪ/ | 고용하다 |
| stir 동사 | /stɝ/ | 휘젓다 |
| offshore 형용사 | /ɒfˈʃɔː(ɹ)/ | 역외, 해외 |
| drought 명사 | /ˈdɹaʊ̯t/ | 가뭄 |
| fry 동사 | /fɹaɪ/ | 튀기다 |
| testify 동사 | /ˈtɛstɪfaɪ/ | 증언하다 |
| investigator 명사 | /ɪnˈvɛs.tɪˌɡeɪ̯.təː/ | 수사관, 조사관 |
| payroll 명사 | /ˈpeɪˌɹəʊl/ | 인건비 |
이 영상의 문법
화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.
| 문형 | 영상 속 표현 |
|---|---|
| 조건문 if + 절, will/would + 동사 — 조건과 그 결과 | if we pulled your CCP's, everything would be · If I'm not under arrest, I'd prefer |
| 현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때 | you've already done · you've gotten |
주의할 발음
화자는 I'm, don't, you're 같은 축약형과 약화된 형태를 23번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.
- “sh”와 “zh” 소리: prevention /pɹɪˈvɛnʃən/, offshore /ɒfˈʃɔː(ɹ)/, accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/
- 긴 단어 — 강세 위치에 주의: investigator /ɪnˈvɛs.tɪˌɡeɪ̯.təː/, accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/
이 영상으로 연습하는 방법
- 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
- 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
- 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, deposit, impressive, muscle 같은 단어에 특히 주의합니다.
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.


















