تدريب Shadowing: Hank Interrogates Mike | Breaking Bad (Dean Norris, Jonathan Banks) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 106 جملة و699 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:31. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 127 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| deposit اسم | /dɪˈpɑ.zɪt/ | وَدِيعَة |
| whoa | /woʊ/ | قِف, قِفِي |
| confused صفة | /kənˈfjuːzd/ | اِحْتَارَ |
| muscle اسم | /ˈmʌs.əl/ | عَضَلَة |
| prevention اسم | /pɹɪˈvɛnʃən/ | مَنْع |
| insight اسم | /ˈɪnsaɪ̯t/ | نظرة ثاقبة |
| resume فعل | /ˈɹɛz.ə.meɪ/ | اِسْتَأْنَفَ |
| warehouse اسم | /ˈwɛə(ɹ)haʊs/ | مَخْزَن, مُسْتَوْدَع |
| laundry اسم | /ˈlɔːn.dɹi/ | غَسِيل, غَسْل |
| employ فعل | /ɪmˈplɔɪ/ | وَظَّفَ |
| drought اسم | /ˈdɹaʊ̯t/ | جَفَاف |
| fry فعل | /fɹaɪ/ | قَلَى |
| testify فعل | /ˈtɛstɪfaɪ/ | شَهِدَ |
| investigator اسم | /ɪnˈvɛs.tɪˌɡeɪ̯.təː/ | مُحَقِّق, مُحَقِّقَة |
| firearm اسم | /ˈfaɪəɹˌɑː(ɹ)m/ | سِلَاح نَارِيّ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | if we pulled your CCP's, everything would be · If I'm not under arrest, I'd prefer |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | you've already done · you've gotten |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 23 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: prevention /pɹɪˈvɛnʃən/, offshore /ɒfˈʃɔː(ɹ)/, accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: investigator /ɪnˈvɛs.tɪˌɡeɪ̯.təː/, accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل deposit, whoa, confused.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

















