쉐도잉 연습: CHUYỆN Ở NHỜ TRỌ - YouTube로 영어 말하기 배우기

B1
Jack, it's Aunt Ba from the countryside.
⏸ 일시 정지
50 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Jack, it's Aunt Ba from the countryside.
2
Yes, Auntie.
3
I'm listening.
4
Joan is about to start university.
5
I'm thinking of sending him to stay at your place so I can feel at ease.
6
Sure, Auntie.
7
But I'm a bit picky.
8
If he's clean and helps tidy up, then it's okay.
9
He's a good kid.
10
He works all the time back home, so don't worry.
11
Well, the rent right now is two million.
12
If he moves in, we'll split it equally,
13
so it'll be one million each, Auntie.
14
What?
15
Why split it equally?
16
I'm asking you to let him stay there as a favor.
17
He'll be out studying and working part-time all day,
18
and only come back at night to sleep.
19
It's not like he'll stay home all day,
20
so why make him pay as much as one million?
21
Auntie, even if he goes out to work,
22
his belongings are still kept in the room.
23
Even if that space is left empty,
24
the landlord still charges me the full two million.
25
They don't charge by the hour.
26
We're family, yet you're being so calculative.
27
The harvest failed back home this season, so money is tight.
28
That's why I had to ask.
29
If I had enough money,
30
I would have rented an apartment for him already instead of bothering with your tiny rented room.
31
But I also pay for this room out of my own pocket, Auntie.
32
I'm a student working myself to exhaustion too.
33
It's not like I can ask anyone else for money.
34
And he has a part-time job too,
35
so why say he has no money?
36
Then I'll contribute 300k, okay?
37
The room is already spacious enough.
38
He'll just squeeze into a corner to sleep.
39
It's not like you're losing anything.
40
300k probably isn't even enough to cover electricity and water.
41
With that amount, maybe he can only sleep there at night,
42
not stay in the morning.
43
And while he's in the room,
44
He can't use electricity or go to the toilet.
45
You're joking, aren't you?
46
Fine.
47
I won't take your money anymore.
48
Being obedient to your aunt is the right thing to do, okay?
49
Thank you so much.
50
After all, you're kind enough to let him stay there without charging me.

앱 다운로드

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
스캔하여 다운로드
스캔하여 다운로드
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

이 비디오로 말하기 연습을 하는 이유는 무엇인가요?

이 비디오의 대화는 실제 생활에 밀접한 주제로, 특히 주거 문제와 가족 간의 상호작용을 다룹니다. 영어 회화 연습을 위해 이 비디오를 활용하면 자연스러운 의사소통 능력을 향상시킬 수 있습니다. shadow speak 기법을 통해 발음과 억양을 연습할 수 있으며, 학생들이 실제 상황에서 사용되는 말하기 방식을 익히는 데 큰 도움이 됩니다. 특히 IELTS 스피킹 준비를 하는 분들에게는 이러한 대화 예시가 매우 유용할 것입니다.

문맥 속의 문법 및 표현

이번 대화에서는 몇 가지 중요한 문법과 표현이 사용되었습니다. 이들은 실제 상황에서 자주 쓰이는 표현들이므로 잘 익혀두는 것이 좋습니다:

  • 정중한 요구 표현: "Can I ask you to let him stay?"와 같은 표현은 상대방에게 정중하게 요청할 때 유용합니다.
  • 비교급 사용: "not like he'll stay home all day"와 같은 구문은 상황을 비교할 때 자주 사용됩니다. 이는 비즈니스 또는 일상 대화에서 필요할 수 있습니다.
  • 조건문: "If he moves in, we'll split it equally"는 조건을 제시할 때 유용합니다. 영어를 배울 때 조건문 사용에 익숙해지는 것이 중요합니다.
  • 감정 표현: "I'm a bit picky"와 같은 표현을 통해 자신의 감정을 솔직하게 표현하는 방법을 배울 수 있습니다.

일반적인 발음 장애물

이 비디오에서 몇 가지 어려운 발음과 억양이 등장합니다. 특히 주의해야 할 단어는 다음과 같습니다:

  • "aunt"의 발음은 지역에 따라 다를 수 있으며, 일반적으로 /ænt/ 또는 /ɑːnt/로 발음됩니다. 이를 정확히 발음하는 것이 중요합니다.
  • "million"이라는 단어는 첫 음절의 억양과 "n" 발음에서 유의해야 합니다. 정확한 발음을 위해 반복 연습이 필요합니다.
  • "calculate" 라는 단어는 특히 비슷한 발음의 단어들과 혼동될 수 있으므로, 자주 발음 연습을 통해 익히는 것이 좋습니다.

영어 발음 교정과 영어 회화 연습을 위해 이 비디오의 내용을 여러 번 반복 보면서 청취하고 따라 말해보세요. shadowspeaks 기법을 사용하여 자신의 발음을 교정하고 향상시킬 수 있습니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

☕ 커피 한 잔 사주기