쉐도잉 연습: COMPLETE FIRST FOR SCHOOL WB 04 - 영상으로 영어 말하기 배우기

레슨 만드는 중...
1
Track 4.
2
You will hear people talking in eight different situations.
3
For questions 1 to 8, choose the best answer, A, B or C.
4
1. You overhear a tourist talking about their journey.
5
Well, it's certainly been interesting, that's for sure.
6
I can't believe that it's taken us this long to get here.
7
Still, it wasn't anyone's fault.
8
It's just one of those things, I suppose.
9
It's the school holidays, so there's always a lot of traffic on the road.
10
I'm glad we're here now, though I can't wait to have dinner and relax.
11
I think we'll have an early night this evening.
12
It's certainly been a long day.
13
Well, it's certainly been interesting, that's for sure.
14
I can't believe that it's taken us this long to get here.
15
Still, it wasn't anyone's fault, it's just one of those things, I suppose.
16
It's the school holidays, so there's always a lot of traffic on the road.
17
I'm glad we're here now, though I can't wait to have dinner and relax.
18
I think we'll have an early night this evening.
19
It's certainly been a long day.
20
Two.
21
You overhear a mother and her son trying to choose a holiday.
22
What do you think of this one, then?
23
Do you like it?
24
Well, I'm not sure.
25
It looks very quiet.
26
Although the swimming pool in this one does look fantastic.
27
Is there one like this, but nearer to the town centre?
28
Well, there is this one, but it is much further from the airport.
29
Oh no, I really don't want to make the journey any longer than it already is.
30
Let's go for the hotel with the big pool.
31
What do you think of this one then?
32
Do you like it?
33
Well, I'm not sure.
34
It looks very quiet, although the swimming pool in this one does look fantastic.
35
Is there one like this but nearer to the town centre?
36
Well, there is this one, but it is much further from the airport.
37
Oh no, I really don't want to make the journey any longer than it already is.
38
Let's go for the hotel with the big pool.
39
3. You hear a boy talking to the receptionist in a hotel.
40
How can I help you?
41
Well, I appear to have lost my watch.
42
I'm very sorry to hear that.
43
I'll have the hotel staff look out for it.
44
When did you last see it?
45
I'm not sure really.
46
I had it before I went for dinner last night, and I think I had it afterwards when I was with my friends in the hotel lobby.
47
Or did I?
48
I honestly can't recall when I last saw it.
49
I definitely had it when I came out of the dining area, though.
50
No problem.
51
I'll contact you immediately if any of our staff find it.
52
How can I help you?
53
Well, I appear to have lost my watch.
54
I'm very sorry to hear that.
55
I'll have the hotel staff look out for it.
56
When did you last see it?
57
I'm not sure really.
58
I had it before I went for dinner last night, and I think I had it afterwards when I was with my friends in the hotel lobby.
59
Or did I?
60
I honestly can't recall when I last saw it.
61
I definitely had it when I came out of the dining area though.
62
No problem.
63
I'll contact you immediately if any of our staff find it.
64
4. You hear the following announcement at an airport.
65
Passengers flying on the 735 flight to Munich, Gate 8, will now be departing at 10.35.
66
This is due to adverse weather conditions which have left ice on the runway.
67
There might also be gate changes, so please check the departure boards regularly for an update.
68
Due to this unfortunate delay, the airline would like to offer every passenger a food token worth £4,
69
which they are free to use at any of the cafes in the departure lounge.
70
To collect this and for any further questions, please come to the information desk to the left of gate 10.
71
Passengers flying on the 735 flight to Munich, Gate 8, will now be departing at 10.35.
72
This is due to adverse weather conditions which have left ice on the runway.
73
There might also be gate changes, so please check the departure boards regularly for an update.
74
Due to this unfortunate delay, the airline would like to offer every passenger a food token worth £4,
75
which they are free to use at any of the cafes in the departure lounge.
76
To collect this and for any further questions, please come to the information desk to the left of gate 10.
77
5. You hear a teenage girl telling her mum about her recent holiday.
78
So what was it like in Italy then?
79
It was absolutely brilliant.
80
The weather was hot all week and I met so many people.
81
The food was fantastic and because it was hot we could go to the beach every day.
82
Oh!
83
So where were the people you met from?
84
They were all Italian and I'm definitely going to stay in touch with them.
85
For me that was the highlight of the holiday and we wouldn't have known what to see, eat and do without their help.
86
It sounds like you had a really good trip.
87
So what was it like in Italy then?
88
It was absolutely brilliant.
89
The weather was hot all week and I met so many people.
90
The food was fantastic and because it was hot we could go to the beach every day.
91
Oh!
92
So where were the people you met from?
93
They were all Italian and I'm definitely going to stay in touch with them.
94
For me, that was the highlight of the holiday and we wouldn't have known what to see, eat and do without their help.
95
It sounds like you had a really good trip.
96
6. You overhear two school friends discussing the weather forecast.
97
So, it's the school holidays next week.
98
Have you got anything planned?
99
Well, I was planning on going camping, but I'm not sure now.
100
Really?
101
I thought that it was supposed to be nice weather next week Well, you'd think that it would be this time of year
102
but some reports say it's going to rain
103
and some say it's going to be clear I'm really puzzled about what to do Maybe you should just go
104
and hope for the best So, it's the school holidays next week Have you got anything planned?
105
Well, I was planning on going camping but I'm not sure now Really?
106
I thought that it was supposed to be nice weather next week.
107
Well, you think that it would be this time of year, but some reports say it's going to rain, and some say it's going to be clear.
108
I'm really puzzled about what to do.
109
Maybe you should just go and hope for the best.
110
Seven.
111
You hear a tour guide giving information to a group of tourists.
112
We will now stop our tour for a short lunch break.
113
We will meet back here in one hour.
114
It's important that everyone's on time, as the bus will leave promptly at 1300.
115
Of course, we will not abandon anyone.
116
However, if we're late back on the bus, we may miss our session at the museum, which is booked for 1400.
117
Please stay within the city centre, therefore, as you won't have the time to explore any further.
118
Also, there's less chance of you getting lost.
119
Enjoy your lunch.
120
We will now stop our tour for a short lunch break.
121
We will meet back here in one hour.
122
It's important that everyone's on time, as the bus will leave promptly at 1300.
123
Of course, we will not abandon anyone.
124
However, if we're late back on the bus, we may miss our session at the museum, which is booked for $1,400.
125
Please stay within the city centre, therefore, as you won't have the time to explore any further.
126
Also, there's less chance of you getting lost.
127
Enjoy your lunch.
128
8. You overhear a woman making a complaint to the hotel manager.
129
Well, I have never seen anything like it.
130
This hotel is nothing like the pictures on your website.
131
The rooms are old and dirty and your facilities are certainly not the same as those advertised.
132
And one of the lamps in my bedroom doesn't work.
133
I can assure you, madam, that this is the hotel advertised and we do provide all the services shown on our website.
134
Admittedly, some of our rooms and equipment do need a little updating, and this is scheduled for this autumn.
135
I don't care if you're going to decorate and fix things after I've left.
136
What are you going to do now?
137
At the very least you can upgrade my room.
138
Actually, no, that isn't enough.
139
I want my money back, or I'll find another hotel.
140
Well, I have never seen anything like it.
141
This hotel is nothing like the pictures on your website.
142
The rooms are old and dirty, and your facilities are certainly not the same as those advertised.
143
And one of the lamps in my bedroom doesn't work.
144
I can assure you, madam, that this is the hotel advertised, and we do provide all the services shown on our website.
145
Admittedly, some of our rooms and equipment do need a little updating, and this is scheduled for this autumn.
146
I don't care if you're going to decorate and fix things after I've left.
147
What are you going to do now?
148
At the very least you can upgrade my room.
149
Actually, no, that isn't enough.
150
I want my money back, or I'll find another hotel.

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 영상에는 섀도잉할 문장 150개와 단어 1600개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 10:28입니다. 화자는 분당 약 153단어로, 일상 대화에 가까운 자연스러운 속도로 말합니다. 단어의 87%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속해 어휘가 쉬운 편입니다.

이 영상의 핵심 어휘

영상에 나오는 덜 흔한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

  • gate /ˈɡeɪ̯t/ (명사) — 문, 대문. A doorlike structure outside a house.
  • passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ (명사) — 승객, 여객. One who rides or travels in a vehicle, but who does not operate it and is not a member of the crew.
  • departure /dɪˈpɑː(ɹ)tjə(ɹ)/ (명사) — 출발, 발차. The act of departing or something that has departed.
  • bedroom /ˈbɛdˌɹum/ (명사) — 침실. A room in a house, apartment, hotel, or other dwelling where a bed is kept for sleeping.
  • desk /dɛsk/ (명사) — 책상. A table, frame, or case, in past centuries usually with a sloping top but now usually with a flat top, for the use of writers and readers. It often has a…
  • delay /dɪˈleɪ̯/ (명사) — 지연, 지체. A period of time before an event occurs; the act of delaying; procrastination; lingering inactivity.
  • collect /ˈkɑlɪkt/ (동사) — 수집하다. To gather together; amass.
  • explore /ɪkˈsploɹ/ (동사) — 탐험하다. To examine or investigate something systematically.
  • relax /ɹɪˈlæks/ (동사) — 늦추다, 편안히 하다. To make something loose.
  • autumn /ˈɔtəm/ (명사) — 가을, 추계. Traditionally the third of the four seasons, when deciduous trees lose their leaves, and temperatures and daylight hours decrease; typically regarded as…
  • swim /swɪm/ (동사) — 수영하다, 헤엄치다. To move through the water, without touching the bottom; to propel oneself in water by natural means.
  • unfortunate /ʌnˈfɔː.t͡ʃə.nɪt/ (형용사) — 불행. Not favored by fortune.
  • lamp /ˈlæ̝mp/ (명사) — 램프, 전등. A device that generates light, heat, or other electromagnetic radiation. Especially an electric light bulb.
  • airline /ˈɛɹˌlaɪn/ (명사) — 항공 회사, 항공사. A company that flies airplanes to transport people and goods.
  • lobby /ˈlɑ.bi/ (명사) — 로비, 휴게소. An entryway or reception area; vestibule; passageway; corridor.

주의할 발음

화자는 I'm, can't, I'll 같은 축약형과 약화된 형태를 51번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

  • “sh”와 “zh” 소리: assure /əˈʃʊɹ/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/
  • 긴 단어 — 강세 위치에 주의: unfortunate /ʌnˈfɔː.t͡ʃə.nɪt/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 0.75배속으로 한 문장씩 섀도잉을 시작하고, 익숙해지면 보통 속도로 돌아갑니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, gate, passenger, departure 같은 단어에 특히 주의합니다.

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때have left · have never seen · I've left
수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점is booked · is scheduled
관계절 who / which + 절 — 사람이나 사물에 대한 추가 정보conditions which have · museum, which is
“might / may” 가능성 might/may + 동사 — 가능하지만 확실하지 않은 일might also be · may miss

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →