쉐도잉 연습: Electric Light Orchestra - Last Train To London (Audio) - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

25 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
It was
2
9.29, 9.29 backstreet big city The sun was going down,
3
there was music all around That that's alright
4
It was one of those nights One of those nights when you feel the world stop turning
5
You were standing there There was music in the air You should've been away But I knew I'd have to stay
6
Last train to London Just heading out I'm strange to love Just leave the town
7
But I really want tonight to last forever I really wanna be with you
8
Let the music play on down the line tonight It was one of those nights One of those nights
9
when you feel the fire is burning Everybody was there,
10
everybody to share It was alright Hey,
11
you were on your own Looking like you were the only one around I had to be with you,
12
nothing else that I could do I should have been away,
13
but I knew I had to stay Fast way to London Just heading out Fast way to London
14
Just leave them town But I really want tonight to last forever I really wanna be with you
15
With the music play on down the line
16
Underneath the starry sky I was stupid, I must really have rushed by I didn't realize,
17
but love was in your eyes I really should've gone,
18
but love for all of us Let's train to London,
19
just headin' out Let's train to London, just leave the town
20
But I really want tonight to last forever I really wanna
21
be with you Let the music play on the other line tonight
22
But I really want tonight to last forever I really wanna be with you
23
Let the music play on battle the lines tonight
24
I'm sorry.
25
I'm out.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
FOR YOU

추천 영상

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 영상에는 섀도잉할 문장 25개와 단어 292개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 4:48입니다. 화자는 분당 약 61단어로 천천히 말해서 소리 하나하나를 따라 하기에 여유가 있습니다. 단어의 88%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속해 어휘가 쉬운 편입니다.

이 영상의 핵심 어휘

영상에 나오는 덜 흔한 단어 8개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

  • strange /stɹeɪnd͡ʒ/ (형용사) — 이상하다, 낯설다. Not normal; odd, unusual, surprising, out of the ordinary, often with a negative connotation.
  • burn /bɝn/ (동사) — 태우다, 불타다. To cause to be consumed by fire.
  • forever /fəˈɹɛvɚ/ (부사) — 영원(永遠)히. For all time, for all eternity; for a lifetime; for an infinite amount of time.
  • train /ˈtɹeɪn/ (명사) — 트레인. The elongated back portion of a dress or skirt (or an ornamental piece of material added to similar effect), which drags along the ground.
  • everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ — 모두, 누구나. All people.
  • battle /ˈbætl̩/ (명사) — 전쟁, 전투. A contest, a struggle.
  • stupid /ˈstjuːpɪd/ (형용사) — 어리석다. Lacking in intelligence.
  • realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/ (동사) — 깨닫다. To become aware of, understand, or appreciate (a fact or situation, especially something which has been true for some time).

영상에 나오는 구동사

  • go down (동사) — 내려가다. To descend; to move from a higher place to a lower one.

주의할 발음

화자는 wanna, I'm, should've 같은 축약형과 약화된 형태를 11번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, strange, burn, forever 같은 단어에 특히 주의합니다.

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
과거진행 was/were + -ing — 과거의 어느 시점에 진행 중이던 동작was going · were standing
의무: must / have to / need to 어떤 일이 필요하다고 말할 때have to stay · had to be · had to stay

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →