跟读练习: Electric Light Orchestra - Last Train To London (Audio) - 通过视频学习英语口语

选择练习模式

每种模式都会打开全屏练习室。

25 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
It was
2
9.29, 9.29 backstreet big city The sun was going down,
3
there was music all around That that's alright
4
It was one of those nights One of those nights when you feel the world stop turning
5
You were standing there There was music in the air You should've been away But I knew I'd have to stay
6
Last train to London Just heading out I'm strange to love Just leave the town
7
But I really want tonight to last forever I really wanna be with you
8
Let the music play on down the line tonight It was one of those nights One of those nights
9
when you feel the fire is burning Everybody was there,
10
everybody to share It was alright Hey,
11
you were on your own Looking like you were the only one around I had to be with you,
12
nothing else that I could do I should have been away,
13
but I knew I had to stay Fast way to London Just heading out Fast way to London
14
Just leave them town But I really want tonight to last forever I really wanna be with you
15
With the music play on down the line
16
Underneath the starry sky I was stupid, I must really have rushed by I didn't realize,
17
but love was in your eyes I really should've gone,
18
but love for all of us Let's train to London,
19
just headin' out Let's train to London, just leave the town
20
But I really want tonight to last forever I really wanna
21
be with you Let the music play on the other line tonight
22
But I really want tonight to last forever I really wanna be with you
23
Let the music play on battle the lines tonight
24
I'm sorry.
25
I'm out.

下载应用

流利口语所需的一切

AI 发音评分逐句打分
音标练习掌握每个音
词汇学习建立你的词库
词汇游戏边玩边学
FOR YOU

推荐视频

本课的词汇与口语要点

这段视频共有 25 个句子、292 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 4:48。 说话人语速较慢,每分钟约 61 个词,你有足够的时间模仿每一个音。 88% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇容易理解。

视频中的重点词汇

视频中 9 个不太常见的单词,附发音和释义:

  • rush /ɹʌʃ/ (动词) — 急速去, 急速做. To hurry; to perform a task with great haste, often not properly or without thinking carefully.
  • strange /stɹeɪnd͡ʒ/ (形容词) — 奇怪. Not normal; odd, unusual, surprising, out of the ordinary, often with a negative connotation.
  • burn /bɝn/ (动词) — 燃燒 /燃烧, 燒 /烧. To cause to be consumed by fire.
  • forever /fəˈɹɛvɚ/ (副词) — 永久, 永遠 /永远. For all time, for all eternity; for a lifetime; for an infinite amount of time.
  • train /ˈtɹeɪn/ (名词) — 拖裾. The elongated back portion of a dress or skirt (or an ornamental piece of material added to similar effect), which drags along the ground.
  • everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ — 大家. All people.
  • battle /ˈbætl̩/ (名词) — 戰役 /战役, 戰鬥 /战斗. A contest, a struggle.
  • stupid /ˈstjuːpɪd/ (形容词) — 笨, 蠢. Lacking in intelligence.
  • realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/ (动词) — 意識到 /意识到, 發現 /发现. To become aware of, understand, or appreciate (a fact or situation, especially something which has been true for some time).

视频中出现的短语动词

  • go down (动词) — 下降, 下去. To descend; to move from a higher place to a lower one.

需要注意的发音

说话人用了 11 次缩略和弱读形式,例如 wanna, I'm, should've。请按听到的简短形式来说。

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
  2. 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
  3. 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 rush, strange, burn 这类单词。

视频中的语法

说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:

结构视频中的用法
过去进行时 was/were + -ing — 过去某一时刻正在进行的动作was going · were standing
义务:must / have to / need to 表示某事是必要的have to stay · had to be · had to stay

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →