跟读练习: Westlife - Soledad (Official Audio) - 通过视频学习英语口语

正在创建课程...
1
If only
2
you could see the tears In the world you left behind If only you could heal my heart
3
Just one more time
4
Even when I close my eyes There's an image of your face And once again I come to realize
5
You're a loss I can't replace Soledad,
6
it's a keeping for the lonely Since the day that you were gone Why did you leave me so? Did I?
7
In my heart you were the only And your memory lives on Why did you leave me so? Did I?
8
Walking down the streets of nothing real Where our life was young and free
9
Can't believe just what an empty place it has come to be I would give my light away
10
If it could only be the same Cause I can still the voice inside of me That is calling out your name
11
Soledad It's a keeping for the lonely Since the day that you were gone Why did you leave me?
12
Solid In my heart you were the only And your memory lives on Why did you leave me?
13
Solid Soledad Time will never change the things you've told me
14
After all we're meant to be Love will bring us back to you and me If only you could see
15
Soledad, it's a keeping for the lonely Since the day that you were gone,
16
why don't you leave me?
17
Soledad, in my heart you were the only And your memory lives on,
18
why don't you leave me?
19
So did I, it's keeping for the lonely It's the day that you were gone Why did you leave me so late?
20
Why did you leave me so late?
21
Why did you leave me so late?
22
Why did you leave me so late?
23
I can live in soledad

本课的词汇与口语要点

这段视频共有 23 个句子、298 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 3:49。 说话人语速较慢,每分钟约 78 个词,你有足够的时间模仿每一个音。 92% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇容易理解。

视频中的重点词汇

视频中 9 个不太常见的单词,附发音和释义:

  • lonely /ˈloʊnli/ (形容词) — 寂寞, 孤獨 /孤独. Unhappy due to feeling isolated from contact with other people.
  • tear /tɛɹ/ (动词) — 撕, 撕破. To rend (a solid material) by holding or restraining in two places and pulling apart, whether intentionally or not; to destroy or separate.
  • heal /ˈhiːl/ (动词) — 醫治 /医治. To make better from a disease, wound, etc.; to revive or cure.
  • empty /ˈɛm(p).ti/ (形容词) — 空的. Devoid of content; containing nothing or nobody; vacant.
  • replace /ɹɪˈpleɪs/ (动词) — 取代, 撤換 /撤换. To restore to a former place, position, condition, etc.; to put back.
  • memory /ˈmɛm.ə.ɹi/ (名词) — 記憶 /记忆, 記性 /记性. The ability of the brain to record information or impressions with the facility of recalling them later, usually at will.
  • solid /ˈsɑ.lɪd/ (形容词) — 堅實 /坚实, 固體 /固体. That can be picked up or held, having a texture, and usually firm. Unlike a liquid, gas or plasma.
  • image /ˈɪm.ɪdʒ/ (名词) — 意象, 圖景 /图景. A visual or other representation of the external form of something in art.
  • realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/ (动词) — 意識到 /意识到, 發現 /发现. To become aware of, understand, or appreciate (a fact or situation, especially something which has been true for some time).

视频中出现的短语动词

  • leave behind (动词) — 遺棄 /遗弃. To abandon.

需要注意的发音

说话人用了 7 次缩略和弱读形式,例如 can't, don't, we're。请按听到的简短形式来说。

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
  2. 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
  3. 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 lonely, tear, heal 这类单词。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →