Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Westlife - Soledad (Official Audio)

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

23 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
If only
Giá mà
2
you could see the tears In the world you left behind If only you could heal my heart
bạn có thể thấy những giọt nước mắt trong thế giới mà bạn để lại nếu chỉ cần bạn có thể chữa lành trái tim tôi
3
Just one more time
Chỉ một lần nữa thôi
4
Even when I close my eyes There's an image of your face And once again I come to realize
Ngay cả khi tôi nhắm mắt, hình ảnh gương mặt bạn vẫn hiện lên, và một lần nữa tôi lại nhận ra rằng
5
You're a loss I can't replace Soledad,
6
it's a keeping for the lonely Since the day that you were gone Why did you leave me so? Did I?
7
In my heart you were the only And your memory lives on Why did you leave me so? Did I?
8
Walking down the streets of nothing real Where our life was young and free
9
Can't believe just what an empty place it has come to be I would give my light away
10
If it could only be the same Cause I can still the voice inside of me That is calling out your name
11
Soledad It's a keeping for the lonely Since the day that you were gone Why did you leave me?
12
Solid In my heart you were the only And your memory lives on Why did you leave me?
13
Solid Soledad Time will never change the things you've told me
14
After all we're meant to be Love will bring us back to you and me If only you could see
15
Soledad, it's a keeping for the lonely Since the day that you were gone,
16
why don't you leave me?
17
Soledad, in my heart you were the only And your memory lives on,
18
why don't you leave me?
19
So did I, it's keeping for the lonely It's the day that you were gone Why did you leave me so late?
20
Why did you leave me so late?
21
Why did you leave me so late?
22
Why did you leave me so late?
23
I can live in soledad

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 23 câu và 298 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 3:49. Người nói nói chậm, khoảng 78 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 92% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

8 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

  • lonely /ˈloʊnli/ (tính từ) — cô đơn, lẻ loi. Unhappy due to feeling isolated from contact with other people.
  • tear /tɛɹ/ (động từ) — xé. To rend (a solid material) by holding or restraining in two places and pulling apart, whether intentionally or not; to destroy or separate.
  • empty /ˈɛm(p).ti/ (tính từ) — trống, rỗng. Devoid of content; containing nothing or nobody; vacant.
  • replace /ɹɪˈpleɪs/ (động từ) — thay thế. To restore to a former place, position, condition, etc.; to put back.
  • memory /ˈmɛm.ə.ɹi/ (danh từ) — trí nhớ. The ability of the brain to record information or impressions with the facility of recalling them later, usually at will.
  • solid /ˈsɑ.lɪd/ (tính từ) — rắn. That can be picked up or held, having a texture, and usually firm. Unlike a liquid, gas or plasma.
  • image /ˈɪm.ɪdʒ/ (danh từ) — ảnh. A visual or other representation of the external form of something in art.
  • realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/ (động từ) — nhận ra. To become aware of, understand, or appreciate (a fact or situation, especially something which has been true for some time).

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 7 dạng rút gọn, ví dụ can't, don't, we're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như lonely, tear, empty.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →