쉐도잉 연습: Học tiếng Đức qua bài hát Let It Go - 영상으로 영어 말하기 배우기
연습 모드 선택
각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.
24 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
The sky is bright on the mountains The sky is bright on the mountains
2
No signs are to see A lonely king And I am the queen
3
The wind is blowing up like the storm deep in me Not to control,
4
I've tried it Don't let them see, don't let them see How you are,
5
it can never happen You can't feel anything,
6
don't show them Your true I Let's go,
7
let's go The power is free Let's go,
8
let's go And I turn the door to It's time I'm ready And a storm goes on
9
The cold is just a part of me It's already kind of like how small everything is all
10
and the fears that were in me come not to me at me
11
what I can do all of my things the power in me leads me forward What is behind me is over
12
Endlich free Let's go, let's go Now I'm finally so far Let's go,
13
let's go But I don't see you here.
14
Here I am and I'm here.
15
And a stormy storm.
16
I feel this power, she is part of me.
17
She flies into my heart and in all the beauty here.
18
Only a thought and the world is completely out of ice.
19
I'm not going back anymore, that's the past.
20
I'm free, finally free, and I feel like new born.
21
I'm free, I'm free, that's right now.
22
Here I am in the hell of the light and the storm is off.
23
The heat is now a part of me.
24
Thank you.
앱 다운로드
유창하게 말하는 데 필요한 모든 것
AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
FOR YOU
추천 영상
B17
31 문장
Voldemort - Let it go
KidsDaily Conversation
A231 문장
Kể Chuyện Song Ngữ Cho Bé| Tình yêu của tớ dành cho cậu luôn hiện diện ở khắp mọi nơi | Audio Book
KidsDaily Conversation
![[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3](https://img.youtube.com/vi/KKnE3m7xlVA/mqdefault.jpg)
A21
94 문장
[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3
KidsDaily Conversation
A22
2 문장
Gió lớn đang thổi,tuyết lớn đang rơi | Hellokittyhii Cover
KidsTeensDaily Conversation
A295
77 문장
Học tiếng anh qua phim song ngữ Frozen Vietsub Nữ hoàng băng giá
KidsTravel EnglishDaily Conversation
A23
36 문장
NGƯỜI GIEO MẦM XANH - English version - Hứa Kim Tuyền - Hoàng Dũng | Scots English
KidsDaily Conversation
A25
24 문장
Lemon Tree | Học tiếng Anh qua bài hát Lemon Tree | Elight Cover
KidsTeensDaily Conversation
![[KARAOKE] BÔNG HOA ĐẸP NHẤT | QUÂN A.P](https://img.youtube.com/vi/dR9H16JsFTw/mqdefault.jpg)
A23
18 문장
[KARAOKE] BÔNG HOA ĐẸP NHẤT | QUÂN A.P
KidsTeensDaily Conversation
A230
21 문장
Học tiếng Anh qua bài hát - PROUD OF YOU - (Lyrics+Kara+Vietsub) - Thaki English
KidsTravel EnglishTeens
A23
26 문장
「Vietsub | Pinyin」Tinh Vệ – Nhất Khỏa Lang Tinh（Bản Hí Khang） | 精卫 - 一颗狼星 （戏腔版）
KidsTeensDaily Conversation
A26
30 문장
Học tiếng Anh qua bài hát - JUST SAY HELLO - (Lyrics+Kara+Vietsub) - Thaki English
KidsTeensDaily Conversation
A16 문장
The lantern star (Chiếc đèn ông sao)
KidsDaily Conversation
이 레슨의 어휘와 말하기 포인트
이 A2 수준 말하기 레슨은 영상 “Học tiếng Đức qua bài hát Let It Go”을(를) 바탕으로 합니다. 이 영상에는 섀도잉할 문장 24개와 단어 259개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 3:18입니다. 화자는 분당 약 78단어로 천천히 말해서 소리 하나하나를 따라 하기에 여유가 있습니다. 단어의 89%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속해 어휘가 쉬운 편입니다.
이 영상의 핵심 어휘
영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 12개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.
| 단어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| lonely 형용사 | /ˈloʊnli/ | 외롭다, 고독하다 |
| storm 명사 | /stɔɹm/ | 폭풍 |
| bright 형용사 | /ˈbɹaɪ̯t/ | 밝다, 환하다 |
| blow 동사 | /bloʊ/ | 불다 |
| mountain 명사 | /ˈmaʊn.tɪn/ | 태산 |
| completely 부사 | /kəmˈpliːtli/ | 완전히 |
| fear 동사 | /fɪə/ | 두려워하다, 무서워하다 |
| heat 명사 | /hit/ | 열 |
| queen 명사 | /kwiːn/ | 왕비, 왕후 |
| wind 명사 | /ˈwɪnd/ | 숨 |
| beauty 명사 | /ˈbjuti/ | 아름다움, 미 |
| fly 명사 | /ˈflaɪ̯/ | 파리 |
영상에 나오는 구동사
| 단어 | 뜻 |
|---|---|
| blow up 동사 | 폭파하다 |
| go back 동사 | 돌아가다 |
따라 말해 볼 만한 문장
영상에 나오는 짧고 완결된 문장으로, 일상 대화에서 그대로 쓸 수 있습니다:
- Here I am and I'm here.
- I'm not going back anymore, that's the past.
- I'm free, I'm free, that's right now.
주의할 발음
화자는 I'm, don't, can't 같은 축약형과 약화된 형태를 13번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.
한국어 화자가 어려워하는 소리:
- /f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: fear /fɪə/, fly /ˈflaɪ̯/
이 영상으로 연습하는 방법
- 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
- 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
- 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, lonely, storm, bright 같은 단어에 특히 주의합니다.
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.