쉐도잉 연습: Mark Ruffalo being....Mark Ruffalo - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

185 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
You're like, you're a lot smaller than you look on screen.
2
Literally, that's like the number one thing people say.
3
I'm like, great.
4
Thank you.
5
I think everybody's smaller in real life.
6
Yeah, it's true.
7
Like every single actor I've ever seen is smaller in scale.
8
And I'm extra smaller?
9
No, no, you're the same amount of small.
10
You're not particularly small.
11
I'm the smallest Avenger.
12
But if you look, I'm always looking up around me.
13
I'm always looking up.
14
You know what that's like?
15
No. You don't know what that's like.
16
No!
17
Avengers tattoo.
18
Everyone got it.
19
So my question, my question to you.
20
Wait, wait, wait, wait, wait.
21
That's all right.
22
We can censor you out.
23
Take it easy.
24
Do I need two pieces of paper?
25
Is this, yeah.
26
You're going to need more than two pieces of paper.
27
Oh, okay.
28
Yeah, sorry.
29
Can we get a roll of paper towels?
30
All right.
31
Finally. Is that you?
32
Purple shirt?
33
That's the most pathetic one is there.
34
Oh, I can tell because of your arm hairs.
35
That's Mark Ruffalo.
36
Is that a giveaway?
37
And the hairy arm?
38
The purple t -shirt.
39
And the purple t -shirt.
40
Hairy arms.
41
With a nice purple shirt.
42
That's gotta be Ruffalo.
43
Next time, we'll ask you to submit your own bicep photo.
44
Thanks a lot.
45
Thanks, Josh.
46
I see that was coming.
47
I also, you know, you never know what's going to happen.
48
Oh, look, he learned.
49
Wow, he learned, didn't he?
50
You just never know.
51
Like you think you know, and then you just find out you didn't know.
52
To our end game.
53
I feel like he walks perilously.
54
I mean that is a redemptive act happening in real time.
55
I think you're back at zero now, buddy.
56
I am.
57
There's no red left in your ledger, right?
58
Was that, was that Rowling?
59
Yeah, I'm gonna take my horse down Ohtown Road.
60
Wait, we're meant to say it dramatically.
61
Yeah, I'm gonna take my horse down
62
Old Town Road, and I'm gonna ride until I can't no more.
63
First of all, I'm afraid of needles.
64
Okay, so there's that.
65
But also, I kind of got a punk rock soul.
66
And I felt like, dude, everyone has tattoos.
67
Oh.
68
I'm gonna be punk rock and not get the tattoo.
69
Oh, that's what I thought you were saying.
70
Oh, wow!
71
Wow!
72
Oh my - Pack of tissues and a 12 pack of diapers.
73
Oh!
74
I asked if you need tissues, he said break diapers.
75
That's just Mark.
76
Yeah, he's just got a problem.
77
But why is it?
78
Is it because Mark can't be trusted?
79
Is it because the rest of you can't be trusted?
80
Why does everyone say that?
81
I take the thing if anyone of us asked, I'm sure we'd probably - Hey everybody!
82
Hi everybody!
83
It's Mark Ruffalo.
84
I'm Mark Ruffalo, this is Chris Evans.
85
And I'm Chris Evans.
86
That's all I wish.
87
They're good.
88
Do your kids' friends ever come up and go, you're the Hulk?
89
As a matter of fact, they do.
90
That's what I would do if I was one of your kids' friends.
91
I had my daughter, who's in preschool,
92
has a little period of time where the parents come and they hang out with the kid in the morning.
93
This is last year.
94
And this little boy, Nicholas, sat across the table from her,
95
and I was coloring with her and doing the things you do with a preschool child.
96
Absolutely.
97
And he looked up at me and he said... Are you the Hulk?
98
And I was like, well, no. And my daughter was like, yeah, he's the Hulk!
99
And he said, can you turn into the Hulk?
100
And I was like, she said, do it, Daddy, do it. So I went... And he went...
101
No, no, no, no, no, no!
102
No, no, no, no, no, no!
103
No, no, no, no, no!
104
Not here, not here!
105
The school!
106
You'll break it!
107
You'll break it!
108
Fantastic.
109
Oh, my gosh.
110
In the same category.
111
Yeah, Mark, didn't he, like...
112
That's not fair, man!
113
Mark turned up to the Thor Ragnarok premiere.
114
Right.
115
And Instagram Live, the first 20 minutes.
116
Not intentionally.
117
That is so not true.
118
I mean that's verifiably untrue.
119
Verifiable, yeah.
120
Fake news.
121
But it's mostly like, I f* miss you guys.
122
You can't, you can't, this is ET, dude.
123
It's mostly like, I fricking miss you guys.
124
You know?
125
Yeah, it's a lot of, uh...
126
Just out of the blue you're gonna text someone like, I miss you guys so much.
127
And then everyone chumps.
128
I know!
129
That's just it, because everyone goes out.
130
I don't want to get fired again.
131
No, no, you won't.
132
You won't.
133
You won't.
134
Here we go.
135
The Hulk is green.
136
Is it kind of like the Hulk's day?
137
I guess that's what it is.
138
Our choice is sexiest man alive right there, Mark Ruffalo.
139
That's exactly, that's the way it works.
140
Oh, you think you feel that way?
141
Tell us about it, Mark.
142
How do you feel?
143
Aww.
144
You're a repeat offender, Mr. Ruffalo.
145
Not at re -education camp.
146
What's the biggest one you've spilled?
147
Well, what about when you stream the first ten minutes of...
148
That, that's the highlight.
149
That might be the highlight.
150
And someone had to walk up to you at the premiere.
151
I saw people running up and down the aisle.
152
And they went to Mark going, OK.
153
That was the one that got me the call from the up high.
154
No, but wait, wait, wait.
155
There's just some strategy there.
156
Because everyone laughed so hard during that.
157
You could hear it.
158
That's all they could hear was laughing.
159
They went, it must be good.
160
Well, it sort of turned around on me.
161
Because when I came to work on Monday, everyone ran up to me.
162
I thought they were coming to scream at me, Barry.
163
And he threw his arms around me.
164
And he's like, that was genius!
165
We got more press than we could have possibly paid for.
166
Spoiler alert.
167
Yes.
168
In all fairness, it was in my pocket.
169
What, the phone?
170
Yeah.
171
OK.
172
And they heard the first 20 minutes.
173
20 minutes?
174
15. And when I knew, first my phone was just blowing up,
175
like I was getting these texts and I was like, oh, I hope my mom's okay.
176
Yeah.
177
And, and, and, and I was like, I can't check my phone in the middle of the theater.
178
That's rude, especially in my own movies.
179
And then someone from Disney came up, a woman, and she poked me, and she said, turn off your phone.
180
I said, what, what, what, what?
181
Your phone is on.
182
Turn off your phone.
183
And I was like, my phone's not on.
184
Oh!
185
By the way, that was...

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
FOR YOU

추천 영상

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 말하기 레슨은 영상 “Mark Ruffalo being....Mark Ruffalo”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: Mark, Ruffalo, Hulk. 이 영상에는 섀도잉할 문장 185개와 단어 1134개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 7:05입니다. 화자는 분당 약 160단어로, 일상 대화에 가까운 자연스러운 속도로 말합니다. 단어의 85%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속합니다. 나머지는 연습 전에 미리 확인해 두세요.

이 영상의 핵심 어휘

영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
purple 명사/ˈpɝ.pl̩/자주색, 보라색
tattoo 명사/tæˈtuː/문신, 타투
tissue 명사/ˈtɪʃ.(j)u/조직
pocket 명사/ˈpɑ.kɪt/호주머니, 포켓
sexy 형용사/ˈsɛksi/섹시, 섹시하다
theater 명사/ˈθi(ə)tɚ/극장
alert 형용사/əˈlɝt/기민하다, 경계하다
genius 명사/ˈd͡ʒin.jəs/천재
rude 형용사/ɹuːd/버릇없다, 무례하다
scream 동사/skɹiːm/소리지르다
pathetic 형용사/pəˈθɛtɪk/한심하다
needle 명사/ˈniː.dəl/바늘
towel 명사/ˈtaʊ̯əl/수건, 타월
spill 동사/spɪl/엎지르다
aisle 명사/aɪ̯l/통로

영상에 나오는 구동사

단어뜻
come up 동사올라오다
turn off 동사끄다, 턴오프하다
blow up 동사폭파하다
go out 동사나가다

따라 말해 볼 만한 문장

영상에 나오는 짧고 완결된 문장으로, 일상 대화에서 그대로 쓸 수 있습니다:

  • You know what that's like?
  • Do I need two pieces of paper?
  • Can we get a roll of paper towels?
  • Is it because the rest of you can't be trusted?
  • What's the biggest one you've spilled?

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때I've ever seen · you've spilled
수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점can't be trusted
과거진행 was/were + -ing — 과거의 어느 시점에 진행 중이던 동작was coming · were saying · was coloring
최상급 the -est / the most … — 집단에서 가장 높거나 낮은 것the smallest · the most pathetic · the biggest

주의할 발음

화자는 I'm, you're, can't 같은 축약형과 약화된 형태를 50번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

  • “th” 소리: theater /ˈθi(ə)tɚ/, pathetic /pəˈθɛtɪk/
  • “sh”와 “zh” 소리: tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, gosh /ɡɑːʃ/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/
  • 긴 단어 — 강세 위치에 주의: intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/, perilously /ˈpɛ.ɹɪ.ləs.li/, verifiable /vɛɹ.ɪˈfaɪ.ə.bəl/

한국어 화자가 어려워하는 소리:

  • /f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: fairness /ˈfɛɚ.nəs/, offender /əˈfen.dɚ/, fricking /ˈfɹɪkɪŋ/, verifiable /vɛɹ.ɪˈfaɪ.ə.bəl/
  • /v/ — ㅂ(/b/)과 구별하기: avenger /əˈvɛndʒə(ɹ)/, verifiable /vɛɹ.ɪˈfaɪ.ə.bəl/
  • /r/과 /l/ 구별하기: preschool /ˈpɹiːskuːl/, perilously /ˈpɛ.ɹɪ.ləs.li/, verifiable /vɛɹ.ɪˈfaɪ.ə.bəl/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 0.75배속으로 한 문장씩 섀도잉을 시작하고, 익숙해지면 보통 속도로 돌아갑니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, purple, tattoo, tissue 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →