쉐도잉 연습: Restaurant Serves Gordon An Omelette… That ISN’T An Omelette?! | Kitchen Nightmares - 영상으로 영어 말하기 배우기
연습 모드 선택
각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.
103 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
How long gone Chef Gordon's table?
2
Table seven.
3
Table seven is not up here.
4
First of all, shut up.
5
Hold on, hold on.
6
Keep clear on the table.
7
Terrence!
8
I said be quiet.
9
They wanted this medium, Mike.
10
Thank you, lady.
11
Uh, Terrence, have they lost my order?
12
It's kind of.
13
And so is Christmas.
14
You got some salmon omelets down, Mike?
15
Doing everything.
16
That ain't what I ask you.
17
I don't understand all this x-ray shit.
18
That was a yes or no question.
19
Boss lady, stop talking to me like I'm a little girl, okay?
20
Please.
21
Don't tell me what the fuck I need to not say.
22
You suck.
23
Aaron!
24
That's not his.
25
Oh, uh, Chef Phil.
26
This is Chef.
27
I don't know.
28
That ain't my table.
29
You said that was his table.
30
I better get on the mimosas in a minute.
31
Well, I'm so sick of this .
32
Ah, yes.
33
Thank you.
34
What is that?
35
A jerk chicken omelet.
36
Does she do it with yolks?
37
No. No. It's an egg white in a carton.
38
I can't always see.
39
Excellent, mate.
40
Egg white.
41
Jesus Christ.
42
How's it taste?
43
That's a very strange texture.
44
Why does it sound hard?
45
I've never eaten it, so I'm not sure.
46
The chicken's dry.
47
OK.
48
Thanks, darling.
49
No problem.
50
Thank you.
51
He didn't like it.
52
It was a strange texture.
53
The chicken's hard.
54
We don't want it here right now.
55
He's just trying to get the food out.
56
That's what I just told Terrence.
57
We don't want it here.
58
Y'all just worry about getting y'all tickets out here right.
59
Don't worry about what he talking about.
60
Kamis, get the fucking lamb chops and shut the fuck up.
61
Damn.
62
Right.
63
Calm your ass down.
64
There's a lot of screaming.
65
Oh.
66
Lamb chop omelette.
67
Lamb.
68
Lamb.
69
Lamb chop.
70
Is that an omelette now?
71
It is called the lamb chop omelette.
72
It is not an omelette, though.
73
It's called an omelette, but it's not an omelette.
74
That looks very weird.
75
There's no color on the lamb.
76
It's called an omelette.
77
Oh, is that mine as well?
78
Yes.
79
It said it was drizzled with demi-glaze.
80
Is there any demi-glaze on there?
81
I can ask.
82
I can do it if you wish.
83
Yeah, you're all right.
84
What the is that?
85
The waffle has no color.
86
It's like granddad's old sofa.
87
Mm.
88
There's no crispiness on that waffle.
89
Oh, my goodness.
90
CJ!
91
Shit.
92
Does that look dry to you?
93
No. Oh, is that the demi-glass?
94
Ah, they forgot it.
95
This is the $40 lamb chopped demi-glas and fried eggs.
96
Put this together. That tastes f*ing weird.
97
Chef wouldn't know what good food tastes like, because he live in England.
98
They don't do...
99
I'm not gonna stop it.
100
I'm not gonna stop it.
101
I'm just eating though they came out your mouth.
102
I'm gonna lunch.
103
I'm gonna lunch.
앱 다운로드
유창하게 말하는 데 필요한 모든 것
AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
✨ 추천 영상
B14
77 문장
Keep your station clear
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
284 문장
Uncle Roger Roasted This Chef. HE RESPONDED
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
123 문장
Cô gái Châu Á bật khóc nức nở sau khi bị Gordon bắt tại trận gian lận nghiêm trọng | Vua Đầu Bếp Mỹ
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
380 문장
Chris And Rosie Ramsey Found A New Holiday Ick!! | Shagged. Married. Annoyed.
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
411 문장
Breakfast in Bed With Kristen Stewart & Alia Shawkat
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
577 문장
NO WAY HE DIRECTED THE OFFICE!
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
197 문장
give me 14 minutes and I will change how you learn English forever
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1476 문장
Steve Carell & David Beckham Debate the Best & Worst Things Ever | GOAT Talk
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B152 문장
SHE IS NOT OKAY
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B115
26 문장
At a Restaurant: This Isn't What I Ordered
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B22
257 문장
Rating People’s Weight Loss Diets
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
118 문장
Work Stories (sooubway)
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
이 레슨의 어휘와 말하기 포인트
이 B1 수준 말하기 레슨은 영상 “Restaurant Serves Gordon An Omelette… That ISN’T An Omelette?!”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: lamb, omelette, table, demi, chop. 이 영상에는 섀도잉할 문장 103개와 단어 481개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 2:49입니다. 화자는 분당 약 171단어로, 일상 대화에 가까운 자연스러운 속도로 말합니다. 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속하는 단어가 79%뿐이라 어휘가 어려운 편입니다.
이 영상의 핵심 어휘
영상에서 가장 어려운 단어 11개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.
| 단어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| omelette 명사 | /ˈɒmlɪt/ | 오믈렛 |
| lamb 명사 | /ˈlæm/ | 어린양 |
| chop 동사 | /t͡ʃɑp/ | 썰다 |
| glaze 명사 | /ɡleɪz/ | 유약 |
| waffle 명사 | /ˈwɑf.əl/ | 와플 |
| carton 명사 | /ˈkɑɹtn̩/ | 갑, 종이갑 |
| drizzle 명사 | /ˈdɹɪzəl/ | 이슬비 |
| sofa 명사 | /ˈsoʊ̯fə/ | 소파, 카우치 |
| fry 동사 | /fɹaɪ/ | 튀기다 |
| darling 명사 | /ˈdɑɹlɪŋ/ | 달링, 자기 |
| scream 동사 | /skɹiːm/ | 소리지르다 |
영상에 나오는 구동사
| 단어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| come out 동사 | /ˌkʌm ˈaʊt/ | 나오다 |
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | 시끄러워, 닥쳐 |
따라 말해 볼 만한 문장
영상에 나오는 짧고 완결된 문장으로, 일상 대화에서 그대로 쓸 수 있습니다:
- That ain't what I ask you.
- I've never eaten it, so I'm not sure.
- We don't want it here right now.
- We don't want it here.
- Does that look dry to you?
이 영상의 문법
화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.
| 문형 | 영상 속 표현 |
|---|---|
| 수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점 | is called · was drizzled |
| “going to” 미래 be going to + 동사 — 계획이나 곧 일어날 것이 분명한 일 | gonna stop · gonna lunch |
주의할 발음
화자는 I'm, don't, gonna 같은 축약형과 약화된 형태를 26번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.
한국어 화자가 어려워하는 소리:
- /f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: waffle /ˈwɑf.əl/, sofa /ˈsoʊ̯fə/, fry /fɹaɪ/
- /z/ — ㅈ이 아니라 성대를 울리는 /s/: glaze /ɡleɪz/, drizzle /ˈdɹɪzəl/
- /r/과 /l/ 구별하기: drizzle /ˈdɹɪzəl/, darling /ˈdɑɹlɪŋ/
이 영상으로 연습하는 방법
- 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
- 0.75배속으로 한 문장씩 섀도잉을 시작하고, 익숙해지면 보통 속도로 돌아갑니다.
- 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, omelette, lamb, chop 같은 단어에 특히 주의합니다.
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.