تدريب Shadowing: Restaurant Serves Gordon An Omelette… That ISN’T An Omelette?! | Kitchen Nightmares - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

103 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
How long gone Chef Gordon's table?
2
Table seven.
3
Table seven is not up here.
4
First of all, shut up.
5
Hold on, hold on.
6
Keep clear on the table.
7
Terrence!
8
I said be quiet.
9
They wanted this medium, Mike.
10
Thank you, lady.
11
Uh, Terrence, have they lost my order?
12
It's kind of.
13
And so is Christmas.
14
You got some salmon omelets down, Mike?
15
Doing everything.
16
That ain't what I ask you.
17
I don't understand all this x-ray shit.
18
That was a yes or no question.
19
Boss lady, stop talking to me like I'm a little girl, okay?
20
Please.
21
Don't tell me what the fuck I need to not say.
22
You suck.
23
Aaron!
24
That's not his.
25
Oh, uh, Chef Phil.
26
This is Chef.
27
I don't know.
28
That ain't my table.
29
You said that was his table.
30
I better get on the mimosas in a minute.
31
Well, I'm so sick of this .
32
Ah, yes.
33
Thank you.
34
What is that?
35
A jerk chicken omelet.
36
Does she do it with yolks?
37
No. No. It's an egg white in a carton.
38
I can't always see.
39
Excellent, mate.
40
Egg white.
41
Jesus Christ.
42
How's it taste?
43
That's a very strange texture.
44
Why does it sound hard?
45
I've never eaten it, so I'm not sure.
46
The chicken's dry.
47
OK.
48
Thanks, darling.
49
No problem.
50
Thank you.
51
He didn't like it.
52
It was a strange texture.
53
The chicken's hard.
54
We don't want it here right now.
55
He's just trying to get the food out.
56
That's what I just told Terrence.
57
We don't want it here.
58
Y'all just worry about getting y'all tickets out here right.
59
Don't worry about what he talking about.
60
Kamis, get the fucking lamb chops and shut the fuck up.
61
Damn.
62
Right.
63
Calm your ass down.
64
There's a lot of screaming.
65
Oh.
66
Lamb chop omelette.
67
Lamb.
68
Lamb.
69
Lamb chop.
70
Is that an omelette now?
71
It is called the lamb chop omelette.
72
It is not an omelette, though.
73
It's called an omelette, but it's not an omelette.
74
That looks very weird.
75
There's no color on the lamb.
76
It's called an omelette.
77
Oh, is that mine as well?
78
Yes.
79
It said it was drizzled with demi-glaze.
80
Is there any demi-glaze on there?
81
I can ask.
82
I can do it if you wish.
83
Yeah, you're all right.
84
What the is that?
85
The waffle has no color.
86
It's like granddad's old sofa.
87
Mm.
88
There's no crispiness on that waffle.
89
Oh, my goodness.
90
CJ!
91
Shit.
92
Does that look dry to you?
93
No. Oh, is that the demi-glass?
94
Ah, they forgot it.
95
This is the $40 lamb chopped demi-glas and fried eggs.
96
Put this together. That tastes f*ing weird.
97
Chef wouldn't know what good food tastes like, because he live in England.
98
They don't do...
99
I'm not gonna stop it.
100
I'm not gonna stop it.
101
I'm just eating though they came out your mouth.
102
I'm gonna lunch.
103
I'm gonna lunch.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

Keep your station clearB1
4
77 جمل

Keep your station clear

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Uncle Roger Roasted This Chef. HE RESPONDEDB1
2
284 جمل

Uncle Roger Roasted This Chef. HE RESPONDED

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Cô gái Châu Á bật khóc nức nở sau khi bị Gordon bắt tại trận gian lận nghiêm trọng | Vua Đầu Bếp MỹB1
2
123 جمل

Cô gái Châu Á bật khóc nức nở sau khi bị Gordon bắt tại trận gian lận nghiêm trọng | Vua Đầu Bếp Mỹ

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Chris And Rosie Ramsey Found A New Holiday Ick!! | Shagged. Married. Annoyed.B1
2
380 جمل

Chris And Rosie Ramsey Found A New Holiday Ick!! | Shagged. Married. Annoyed.

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Breakfast in Bed With Kristen Stewart & Alia ShawkatB1
2
411 جمل

Breakfast in Bed With Kristen Stewart & Alia Shawkat

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
NO WAY HE DIRECTED THE OFFICE!B1
3
577 جمل

NO WAY HE DIRECTED THE OFFICE!

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
give me 14 minutes and I will change how you learn English foreverB1
3
197 جمل

give me 14 minutes and I will change how you learn English forever

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Steve Carell & David Beckham Debate the Best & Worst Things Ever | GOAT TalkB1
476 جمل

Steve Carell & David Beckham Debate the Best & Worst Things Ever | GOAT Talk

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
SHE IS NOT OKAYB1
52 جمل

SHE IS NOT OKAY

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Rating People’s Weight Loss DietsB2
2
257 جمل

Rating People’s Weight Loss Diets

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Work Stories (sooubway)B1
2
118 جمل

Work Stories (sooubway)

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
WAITER WON'T SERVE Poor Looking Man | Dhar MannB1
1
271 جمل

WAITER WON'T SERVE Poor Looking Man | Dhar Mann

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Restaurant Serves Gordon An Omelette… That ISN’T An Omelette?!”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: lamb, omelette, table, demi, chop. يحتوي هذا الفيديو على 103 جملة و481 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:49. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 171 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 79% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 11 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
omelette اسم/ˈɒmlɪt/عُجَّة, عِجَّة
lamb اسم/ˈlæm/حَمَل, خَرُوف
waffle اسم/ˈwɑf.əl/وَافِل
texture اسم/ˈtɛkst͡ʃə(ɹ)/مَلْمَس
carton اسم/ˈkɑɹtn̩/كَرْتُون, كَرْتُونَة
drizzle اسم/ˈdɹɪzəl/رَذَاذ, بَغْشَة
sofa اسم/ˈsoʊ̯fə/أَرِيكَة, كَنَبَة
fry فعل/fɹaɪ/قَلَى
darling اسم/ˈdɑɹlɪŋ/حَبِيب, حَبِيبَة
goodness اسم/ˈɡʊdnəs/خَيْر
scream فعل/skɹiːm/صَرَخَ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
come out فعل/ˌkʌm ˈaʊt/خَرَجَ, غَادَرَ
shut up/ʃʌt ʌp/صَه, اُسْكُت

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • That ain't what I ask you.
  • I've never eaten it, so I'm not sure.
  • We don't want it here right now.
  • We don't want it here.
  • Does that look dry to you?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهis called · was drizzled
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثgonna stop · gonna lunch

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 26 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, gonna. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: glaze /ɡleɪz/, texture /ˈtɛkst͡ʃə(ɹ)/, carton /ˈkɑɹtn̩/, drizzle /ˈdɹɪzəl/, fry /fɹaɪ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل omelette, lamb, waffle.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →