쉐도잉 연습: The Backwards House (Comic Dub) | Episode 1 - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

249 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
It's dark.
2
Very dark.
3
I'd better watch my step.
4
What's that sound?
5
Music?
6
I think there's a TV down there.
7
And it's playing something. But what?
8
Sorry, but where am I?
9
Isn't it obvious, my child?
10
You're home.
11
I'm home?
12
Sorry, but who are you?
13
And why don't I recognize this place?
14
And why can't I remember anything?
15
My, my.
16
You sure are a curious one, aren't you?
17
Oh, that must be your name.
18
You are the Curious Cat.
19
Come on, Mother.
20
Aren't you going to introduce us?
21
I was just getting to that.
22
Curious Cat, allow me to introduce you to your new family.
23
This is - Odd Dog!
24
I like your bow!
25
Where'd you get it?
26
So you're a cat, right?
27
Does that mean you have claws?
28
You should let me see!
29
Do they only come out when you're angry?
30
How do they work?
31
Um - You're right!
32
You still haven't met the others yet!
33
Come with me!
34
I'll introduce you!
35
I thought I was going to introduce everyone.
36
The mean -looking one is Mighty Mule.
37
I'm not mean -looking.
38
Next we have Foxtrot.
39
It's nice to meet you.
40
And this is Missy Mouse.
41
She's not much of a talker.
42
Then we have
43
Funky Monkey and Empathetic Elephant.
44
What's up, my fellow anthropomorphic animal?
45
Other way.
46
I knew that.
47
What are you doing?
48
I'm making sure I get a good look at ya.
49
Sharp canines, whiskers, pony ears, and a fluffy tail.
50
You must be...
51
A squirrel!
52
I'm a cat, you moron!
53
Well, how am I supposed to know that?
54
I've never seen a cat before.
55
You've never seen anything before, funky monkey.
56
Don't patronize me.
57
Uh, hi there.
58
Your name is Empathetic Elephant, right?
59
Hello there!
60
I'm Empathetic Elephant!
61
I'm so glad we have a new member of the family.
62
I'm sure we're going to be great friends.
63
Right.
64
And this nice lady over here is Mother.
65
It's very nice to meet you, Curious Cat.
66
I'm just sure you'll love it here.
67
Oh, uh, yeah.
68
Hold on!
69
I completely forgot about someone!
70
Allow me to introduce you to the newest member of the family, Odd Dog 2 .0!
71
I just made him this morning.
72
Uh, but I thought I was the newest member of the family.
73
They're right.
74
They are the newest member of the family.
75
Which can only mean one thing.
76
Odd Dog 2 .0 must be...
77
An imposter!
78
Wait, guys!
79
Please don't do this!
80
Let's just put down the weapons and talk this out!
81
Are they gonna be alright?
82
They'll be fine.
83
Odd Dog 2 .0, on the other hand.
84
Probably not.
85
Why don't I show you to your room?
86
I get my own room?
87
Here we are, your very own room.
88
Go ahead, take a peek.
89
So, what do you think?
90
It's nice, I guess.
91
Aren't you gonna come in?
92
Oh no, silly.
93
It's your room, not mine.
94
I'm not allowed to enter.
95
Oh, uh, if you say so.
96
Curious, Kat.
97
Now I know this all might be a little overwhelming.
98
So I'll get out of your hair for now.
99
Please come back to the living room when you feel up to it.
100
I'm sure the other children would love to play with you.
101
Hmm.
102
I suppose I could always decorate it.
103
I swear to god, give me my bandana!
104
Over here.
105
Hmm.
106
Hello? Did anyone follow you?
107
What?
108
God damn it, was anyone following you?
109
Uh, I don't think so.
110
What is this all about?
111
You haven't been here for that long, so you couldn't have forgotten it.
112
Your name.
113
What is your name?
114
My name.
115
It's Curious Cat.
116
No, not the name
117
Mother gave you.
118
Your real name.
119
Try to remember.
120
Remember your real name.
121
My real name?
122
Katie.
123
My name is Katie.
124
What is this crazy place?
125
Why the hell do I look like a cat?
126
And damn it, why can't I remember anything?
127
Katie, calm down.
128
I wish I could tell you everything.
129
But we don't have the time right now.
130
Listen to me.
131
You have to write down your name.
132
Somewhere.
133
Somewhere hidden.
134
Somewhere only you know.
135
Or else you'll forget it again.
136
And if you forget your name, you'll forget everything.
137
And then you'll really have no hope of leaving this place.
138
Hide! Is someone in here?
139
Oh, it's just me, Mother!
140
Oh, empathetic elephant.
141
What are you doing in here?
142
Oh, never mind that.
143
I've completely forgotten what I was looking for now.
144
Oh, really?
145
Maybe next time you should write it down so you don't forget.
146
Perhaps.
147
Well, it can't be helped now, I guess.
148
Oh, by the way, Mother, there's something I want to show you in the Arts and Crafts room.
149
Oh, I'd love to come along then.
150
Somewhere only I know.
151
Hmm.
152
Huh.
153
Hey, can I borrow that?
154
Be my guest.
155
Thanks.
156
Hey, where's the ladder?
157
What ladder?
158
The ladder we need to start the next game.
159
The ladder you just said you would get.
160
Oh, that ladder. So where is it?
161
I don't know.
162
What do you mean you don't know?
163
I don't know where it is.
164
Then how were you meant to get it?
165
Like this.
166
Like what?
167
Give it a second.
168
I swear, if there isn't a ladder in your hands in the next two seconds, you're getting struck.
169
Here you go.
170
You were saying?
171
I hate you.
172
Now I just need to find that damn elephant again and get some real answers out of him.
173
ATTENTION EVERYONE!
174
To welcome our new friend, we are going to all play a group game of hide -and -seek!
175
And Jirious Cat will be the Seeker!
176
Oh, uh, that sounds fun and all, but...
177
Crap, it'll seem suspicious if I refuse to play, won't it?
178
Oh, very well.
179
How do I play?
180
It's simple.
181
Just close your eyes, and while you count to ten, everyone else will find somewhere in the living room to hide.
182
The game ends once you find everyone.
183
Sounds easy enough.
184
I'll start now then.
185
Ten, nine, eight, seven, six,
186
five, four, three, two, one.
187
Ready or not, here I come.
188
Hmm.
189
Ha ha ha.
190
Ha ha ha.
191
Hmm.
192
Ha!
193
I guess you found me.
194
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
195
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
196
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
197
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
198
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
199
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
200
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
201
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
202
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
203
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
204
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
205
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
206
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
207
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
208
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
209
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
210
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
211
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
212
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
213
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha I'm a master of hiding.
214
I can disappear from sight at any time I choose.
215
Oh really?
216
Then can you disappear from my sight even when I'm looking at you?
217
F - Did you just pocket sand me?!
218
I mean, you were kinda asking for it?
219
I was most certainly not!
220
You guys are funny.
221
I hate to interrupt your game, children, but...
222
Dinner is served!
223
this is great you've really outdone yourself this time mother oh
224
you flatter me children did you write it down hmm what was that hmm never mind
225
Mother?
226
For some reason, no matter how much I eat, I'm still hungry.
227
It's almost like I'm not eating anything at all.
228
Please, my child, just bear with the pain a little longer.
229
I promise you that soon enough it'll all completely disappear, and you'll forget that you were ever hungry.
230
Oh.
231
Okay.
232
Good night!
233
Good night.
234
Good night.
235
Can't we stay up a little longer?
236
I still want to play.
237
I'm sorry, sweetie, but it's dangerous to play at night.
238
But don't you worry.
239
Once morning comes, we can play all the games you want.
240
But for now, it's bedtime.
241
Good night, Mother.
242
Good night, darling.
243
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
244
ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
245
ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
246
ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
247
ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
248
ah, ah
249
We'll be right back.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
QR 스캔
QR 스캔
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

추천 영상

Mom Spies On Her Kids! 'Under Cover Mom' ? | The Loud HouseA2
1
127 문장

Mom Spies On Her Kids! 'Under Cover Mom' ? | The Loud House

KidsDaily Conversation
Doraemon Movie Full Episode in English | Doraemon English Movie | Kids Cartoon AdventureA2
1
456 문장

Doraemon Movie Full Episode in English | Doraemon English Movie | Kids Cartoon Adventure

KidsDaily Conversation
230A2
159 문장

230

KidsDaily Conversation
Episode 1 "The boy in the iceberg" 1/6 🔴 Avatar: The last airbender #ATLAB1
46 문장

Episode 1 "The boy in the iceberg" 1/6 🔴 Avatar: The last airbender #ATLA

KidsDaily Conversation
Scooby-Doo! & Batman: The Brave and the Bold (2018) - Batman and the Scooby Gang! (1/9) | MovieclipsA2
5
84 문장

Scooby-Doo! & Batman: The Brave and the Bold (2018) - Batman and the Scooby Gang! (1/9) | Movieclips

KidsTeensDaily Conversation
Baymax! ESV: EP. 1: CassA2
48
217 문장

Baymax! ESV: EP. 1: Cass

KidsDaily Conversation
Matt Hatter Chronicles: Return of the Witch - Episode 50 [FULL EPISODE]A2
2
323 문장

Matt Hatter Chronicles: Return of the Witch - Episode 50 [FULL EPISODE]

KidsTeensDaily Conversation
Space Goofs - Back to school Blues (S2E37) Full Episode in HDB1
1
157 문장

Space Goofs - Back to school Blues (S2E37) Full Episode in HD

KidsDaily Conversation
Katuri | S6 | Moving to a New Home | Ep.1A2
2
190 문장

Katuri | S6 | Moving to a New Home | Ep.1

KidsTravel EnglishDaily Conversation
Gumball: Grandma vs Catfish Friends | Cartoon NetworkA2
2
100 문장

Gumball: Grandma vs Catfish Friends | Cartoon Network

KidsTeensDaily Conversation
Peep and the Big Wide World: A Peep of a Different ColorA2
3
173 문장

Peep and the Big Wide World: A Peep of a Different Color

KidsDaily Conversation
Friendship Is Magic S2 | FULL EPISODE | May the Best Pet Win! | MLP FIMA2
2
462 문장

Friendship Is Magic S2 | FULL EPISODE | May the Best Pet Win! | MLP FIM

KidsTeensDaily Conversation

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 말하기 레슨은 영상 “The Backwards House”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: cat, mother, ladder, curious. 이 영상에는 섀도잉할 문장 249개와 단어 1566개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 12:38입니다. 화자는 분당 약 124단어의 일정한 속도로 말해서 섀도잉하기에 편한 속도입니다. 단어의 87%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속해 어휘가 쉬운 편입니다. 전체 249문장 중 53문장이 질문이어서 의문문 억양과 짧은 대답을 연습하기에 좋습니다.

이 영상의 핵심 어휘

영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
curious 형용사/ˈkjʊɹ.i.əs/호기심이 많은, 궁금하다
ladder 명사/ˈlæd.ɚ/사다리, 사닥다리
introduce 동사/ˌɪntɹəˈdus/소개(紹介)하다
elephant 명사/ˈɛlɪfənt/코끼리
disappear 동사/dɪsəˈpɪɹ/사라지다
hungry 형용사/ˈhʌŋ.ɡɹi/배고프다, 굶주리다
monkey 명사/ˈmʌŋki/원숭이
pocket 명사/ˈpɑ.kɪt/호주머니, 포켓
sharp 형용사/ʃɑɹp/날카로운
sand 명사/sænd/모래
ear 명사/ˈɪə̯/귀
refuse 동사/ɹɪˈfjuːz/거절하다
silly 형용사/ˈsɪl.i/어리석다
tail 명사/ˈteɪ̯l/꼬리
darling 명사/ˈdɑɹlɪŋ/달링, 자기

영상에 나오는 구동사

단어발음뜻
come out 동사/ˌkʌm ˈaʊt/나오다
put down 동사내려놓다
stay up 동사새우다
write down 동사적다, 적어 두다

따라 말해 볼 만한 문장

영상에 나오는 짧고 완결된 문장으로, 일상 대화에서 그대로 쓸 수 있습니다:

  • Isn't it obvious, my child?
  • You sure are a curious one, aren't you?
  • Aren't you going to introduce us?
  • Do they only come out when you're angry?
  • What's up, my fellow anthropomorphic animal?

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
조건문 if + 절, will/would + 동사 — 조건과 그 결과if you forget your name, you'll forget · if I refuse to play, won't it
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때haven't met · I've never seen · You've never seen
수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점can't be helped · is served
과거진행 was/were + -ing — 과거의 어느 시점에 진행 중이던 동작was just getting · was looking · were saying

주의할 발음

화자는 I'm, don't, you'll 같은 축약형과 약화된 형태를 68번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

  • “th” 소리: empathetic /ˌɛmpəˈθɛtɪk/, anthropomorphic /ˌænθɹəpəˈmɔɹfɪk/
  • “sh”와 “zh” 소리: sharp /ʃɑɹp/, suspicious /səˈspɪʃ.əs/
  • 긴 단어 — 강세 위치에 주의: empathetic /ˌɛmpəˈθɛtɪk/, anthropomorphic /ˌænθɹəpəˈmɔɹfɪk/

한국어 화자가 어려워하는 소리:

  • /f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: elephant /ˈɛlɪfənt/, refuse /ɹɪˈfjuːz/, anthropomorphic /ˌænθɹəpəˈmɔɹfɪk/
  • /z/ — ㅈ이 아니라 성대를 울리는 /s/: refuse /ɹɪˈfjuːz/, patronize /ˈpætɹəˌnaɪz/
  • /r/과 /l/ 구별하기: darling /ˈdɑɹlɪŋ/, squirrel /ˈskwɪ.ɹ(ə)l/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, curious, ladder, introduce 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →