쉐도잉 연습: The Culinary Smell Test! | MasterChef Australia | MasterChef World - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

150 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
We're going to let you look, we're going to let you smell, but you're not allowed to touch or to taste any of the ingredients.
2
There are a few ingredients here that you already know, but if there's some that you're unsure about, use that sense of smell,
3
look at the ingredient, use your senses.
4
You'll be choosing one at a time, so get into line please.
5
Stephen, what's going through your mind?
6
I'm feeling a lot of pressure.
7
I mean, these are sort of the ingredients that I did grow up with.
8
A lot of them I do recognise, but, you know, I'm starting to doubt myself, especially after, you know, sort of an embarrassing moment this morning.
9
You're wise to be cautious.
10
Don't rush into making a decision.
11
We'll accept the most common name.
12
In certain cases, we might ask you for more information. So let's start.
13
Stephen.
14
My strategy going into this challenge is to knock off all the obvious ones
15
so that when we get to the ones that aren't so obvious that I knew about,
16
I was going to have that edge over the other competitors.
17
So, Stephen, you ready to name one?
18
I think I'm going to go with the duck.
19
Correct, duck.
20
Well done.
21
Good morning, Stephen.
22
How are you, Ben?
23
Yeah, not too bad.
24
Come on, yeah.
25
Interesting.
26
I know a few of these things, but I certainly don't know them all.
27
You smell it, you look at it, and you go, is it really a soy sauce, is it a chilli pepper,
28
or is it a dried chilli pepper, or a long chilli pepper?
29
You want to choose the thing that you're not going to get quizzed on, because if you say it's this,
30
and they say, what type of this is it, and you don't know, you're out.
31
Is that a star anise?
32
Well done.
33
Great.
34
That's a few doozies up there.
35
It's like Russian roulette.
36
One mistake and you're gone.
37
It's Ginger.
38
Good girl.
39
Great.
40
Sam.
41
There's things in there that I think are a little harder that I definitely know what they are,
42
so I thought I'll leave them and see how the rounds go.
43
it's spring onions or scallions correct well done
44
Sam to party come forward I'm feeling quite nervous
45
we're not allowed to taste the ingredient the only thing we can do is look
46
and smell so what are you gonna choose I'm gonna go for this one Dipali, what do you think it is?
47
Chinese cabbage.
48
Great, I'll take that.
49
Thank you.
50
What's that one?
51
Pork fillip.
52
You are safe for now, Brent.
53
I'll go with the easiest one.
54
Coriander.
55
Well done.
56
Rachel, come forward.
57
I see the crab and I'm picking it first because everyone knows
58
that i'm the crab lady you know northern territorian i love my crab of course you picked
59
that home what have you got rachel a mud crab you've picked my favorite crab rachel oh thank you well done
60
there's a few basic ingredients on the table that everybody's avoiding hawkeye noodles
61
and dried chilies i think we're just scared that they're called something fancy
62
that we don't know of oh brendan what do you think it is uh snake beans
63
i usually call them yard long beans but i will take snake beans thank you very much
64
nine ingredients out the table is looking a lot bearer and there are a lot more tricky
65
ingredients here that might trip you up
66
Steven come forward my mind is absolutely racing i should know all of these ingredients
67
growing up my mom called them telephones
68
because this is what telephones used to look like back in the day but now we call them lotus roots
69
safe again Stephen that coriander seeds you're safe again
70
Ben
71
interesting pick
72
that not an easy one many different names to it I would have thought you might have left
73
that as a potential trip for someone behind you I thought it was an easy one
74
Show it to Sam and see if she gives you a yay or a nay and whether she knows what it is.
75
You don't know.
76
How about Dipali, for example?
77
A yes or a no, Dipali.
78
Oh, damn it.
79
It's all about strategy.
80
Yeah.
81
Renee, what do you think it is?
82
It's black fungus or cloud ear mushrooms.
83
Very impressed, Renee.
84
Good idea.
85
Ooh, ooh, ooh.
86
Chinese broccoli?
87
You got it, Sam.
88
Thank you.
89
Kipali.
90
I'm looking at the rock sugar, and I'm looking at the tofu, and I'm thinking, and I know it's rock sugar,
91
but I don't know if they want me to say something more descriptive about the item, so I pick up the tofu instead.
92
Kipali, what's the name?
93
Tofu.
94
can you be a little bit more specific to Pali
95
I can't believe it I think what is she doing I looked at the tofu
96
and I know it's tofu
97
but you know you can't touch it you can pick it up you can smell it you can shake it
98
but I would want to be able to touch it to know if it was silken tofu or firm tofu medium
99
What was that?
100
What was that?
101
Medium tofu.
102
A little bit more specific.
103
Firm soy tofu.
104
It has a very particular name.
105
White tofu. And that's not it.
106
So you have to put it back.
107
I'm sorry, Dipali.
108
You'll be the first person to cook in the final round.
109
I can't believe it.
110
I've totally lost faith in myself.
111
I'm in elimination.
112
If I don't get my head together, that might mean that I'm the first person to leave the competition.
113
Well, I think after the parley, I might have to knock it out because someone else will.
114
So I'm going to go with this.
115
Silken tofu.
116
Get back in that line.
117
A lap shong or Chinese dried sausage
118
Come forward Rachel, apply the pressure
119
Holy heck this stuff stinks Unmistakable Rachel what have you got in your hand
120
Fish paste Rachel, uh -oh.
121
The challenge is a Chinese challenge.
122
Why did I say fish paste?
123
That's not quite right.
124
It's shrimp paste.
125
So we're going to have to send you through with Dipali.
126
Okay.
127
There's one spot left and there's still a few people in front of me in the line.
128
i'm hoping somebody makes a huge mistake
129
because to leave in the first elimination would be devastating step forward brennan what do you think's
130
there um i think mainly because of the red tinge
131
that this is hoisin
132
so you think it's hoisin yes it's not hoisin it's actually char si sauce okay
133
so I made I'm sorry
134
you've got to get over there with the girls feeling pretty devastated right
135
now there was Hawkeye noodles sitting there that I knew the whole time and black sesame seeds a few other things so
136
So, um, definitely disappointed that I made a silly choice in the end.
137
Dipali, Brendan, Rachel, this is it.
138
The final round.
139
At the end of this, one of you will go home.
140
The reality is you've got to prove to us on a plate that you can cook, that you deserve to be here.
141
I'm going to put it in a little bit.
142
I'm going to put it in a little bit.
143
I'm going to put it in a little bit.
144
I'm going to put it in a little bit.
145
I'm going to put it in a little bit.
146
I'm going to put it in a little bit.
147
I'm going to put it in a little bit.
148
I'm going to put it in a little bit.
149
I'm going to put it in a little bit.
150
I'm going to put it in a little bit.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기

같은 채널

FOR YOU

추천 영상

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 말하기 레슨은 영상 “The Culinary Smell Test!”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: tofu, ingredient, Rachel, smell, Chinese. 이 영상에는 섀도잉할 문장 41개와 단어 1120개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 9:28입니다. 화자는 분당 약 118단어의 일정한 속도로 말해서 섀도잉하기에 편한 속도입니다. 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속하는 단어가 81%뿐이라 어휘가 어려운 편입니다.

이 영상의 핵심 어휘

영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
ingredient 명사/ɪnˈɡɹiːdi.ənt/성분
chili 명사/ˈt͡ʃɪli/칠리, 고추
bean 명사/ˈbi(ː)n/콩
pasta 명사/ˈpɑ.stə/파스타
crab 명사/kɹæb/게
telephone 명사/ˈtɛləˌfoʊn/전화
seed 명사/siːd/씨, 씨앗
knock 동사/nɑk/노크하다, 두드리다
duck 명사/dʌk/오리
pepper 명사/ˈpɛp.ə/고추, 후추
disappointed 형용사/ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/실망하다
silly 형용사/ˈsɪl.i/어리석다
shake 동사/ˈʃeɪk/흔들리다
examination 명사/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/진찰, 검사
snake 명사/sneɪk/뱀

영상에 나오는 구동사

단어뜻
get over 동사극복하다
pick up 동사줍다

주의할 발음

화자는 I'm, don't, you're 같은 축약형과 약화된 형태를 49번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

  • “sh”와 “zh” 소리: elimination /ɪlɪmɪˈneɪʃ(ə)n/, rush /ɹʌʃ/, shake /ˈʃeɪk/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, cautious /ˈkɔːʃəs/
  • 긴 단어 — 강세 위치에 주의: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, elimination /ɪlɪmɪˈneɪʃ(ə)n/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, competitor /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/

한국어 화자가 어려워하는 소리:

  • /f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: telephone /ˈtɛləˌfoʊn/, fancy /ˈfæn.si/, fever /ˈfivɚ/, fungus /ˈfʌŋ.ɡəs/, tofu /ˈtoʊfu/
  • /v/ — ㅂ(/b/)과 구별하기: fever /ˈfivɚ/, devastated /ˈdɛv.əˌsteɪ.təd/, descriptive /dəˈskɹɪptɪv/, devastate /ˈdɛv.ə.steɪt/
  • /z/ — ㅈ이 아니라 성대를 울리는 /s/: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, quiz /kwɪz/, daisy /ˈdeɪ.zi/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, ingredient, chili, bean 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →