ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Culinary Smell Test! | MasterChef Australia | MasterChef World
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “The Culinary Smell Test!” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: tofu, ingredient, Rachel, smell, Chinese วิดีโอนี้มี 41 ประโยค และ 1120 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 9:28 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 118 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| chili คำนาม | /ˈt͡ʃɪli/ | พริก |
| bean คำนาม | /ˈbi(ː)n/ | ถั่ว |
| pasta คำนาม | /ˈpɑ.stə/ | พาสตา |
| crab คำนาม | /kɹæb/ | ปู |
| telephone คำนาม | /ˈtɛləˌfoʊn/ | โทรศัพท์ |
| seed คำนาม | /siːd/ | เมล็ดพันธุ์, พันธุ์พืช |
| knock คำกริยา | /nɑk/ | เคาะ |
| duck คำนาม | /dʌk/ | เป็ด |
| pepper คำนาม | /ˈpɛp.ə/ | พริกไทย |
| disappointed คำคุณศัพท์ | /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/ | ผิดหวัง, สิ้นหวัง |
| silly คำคุณศัพท์ | /ˈsɪl.i/ | โง่ |
| shake คำกริยา | /ˈʃeɪk/ | เขย่า |
| examination คำนาม | /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ | ไต่สวน |
| snake คำนาม | /sneɪk/ | งู |
| fever คำนาม | /ˈfivɚ/ | ไข้ |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| pick up คำกริยา | ยก, หยิบ |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 49 ครั้ง เช่น I'm, don't, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: elimination /ɪlɪmɪˈneɪʃ(ə)n/, rush /ɹʌʃ/, shake /ˈʃeɪk/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, cautious /ˈkɔːʃəs/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, elimination /ɪlɪmɪˈneɪʃ(ə)n/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, competitor /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: rush /ɹʌʃ/, impress /ɪmˈpɹɛs/, quiz /kwɪz/, sausage /ˈsɔsɪd͡ʒ/, cautious /ˈkɔːʃəs/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: fever /ˈfivɚ/, devastated /ˈdɛv.əˌsteɪ.təd/, descriptive /dəˈskɹɪptɪv/, devastate /ˈdɛv.ə.steɪt/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, quiz /kwɪz/, daisy /ˈdeɪ.zi/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง chili, bean, pasta เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

















