쉐도잉 연습: When Half the Friends Can't Afford Dinner | Friends - YouTube로 영어 말하기 배우기

B2
Okay, okay.
⏸ 일시 정지
117 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Okay, okay.
2
Here is to my sister,
3
the newly appointed head lunch chef.
4
Who's also in charge of purchasing.
5
Newly appointed head lunch chef,
6
who's also in charge of purchasing.
7
Who has her own little desk when Roland's not there.
8
Lunch chef purchasing.
9
Own little desk when Roland's not there.
10
Here's to my little sister.
11
Oh, wait.
12
And I got a paper.
13
Oh, cool.
14
That's fine.
15
I'll just wait.
16
Oh, sorry.
17
Oh, sorry, sorry.
18
Monica!
19
Are we ready to order?
20
Oh, you know what?
21
We haven't even looked yet.
22
Well, when you do, just let me know.
23
I'll be right over there on the edge of my seat.
24
Wow, look at these prices.
25
Yeah, these are pretty cha-ching.
26
Oh, what are these, like famous chickens?
27
Do I dare ask?
28
Yes, I'll start with the carpaccio,
29
and then I'll have the grilled prawns.
30
That sounds great.
31
Same for me.
32
And for the gentlemen?
33
Yeah, I'll have the Thai chicken pizza,
34
but hey, look, if I get it without the nuts and leeks and stuff, is it cheaper?
35
You'd think, wouldn't you?
36
Miss?
37
Okay, I will have the, uh, side salad.
38
And what would that be on the side of?
39
I don't know.
40
Why don't you just put it right here next to my water?
41
And for you?
42
I'm going to have a cup of the cucumber soup.
43
And...
44
Take care.
45
I will have the Cajun catfish.
46
Anything else?
47
Yes, how about a verse of Killing Me Softly?
48
Everyone owes 28 bucks.
49
Oh, yeah.
50
Um, everyone?
51
Oh, you're right.
52
I'm sorry.
53
Thank you.
54
It's Monica's big night.
55
She shouldn't pay.
56
Aw, thank you.
57
So five of us is...
58
$33.50 apiece.
59
No, uh-uh.
60
No way.
61
Sorry, not gonna happen.
62
Whoa.
63
Whoa, prom night flashback.
64
I'm sorry, Monica.
65
I'm really happy you got promoted,
66
but cold cucumber mush for 30-something bucks?
67
No. Rachel just had that little salad and Joey with his, like, teeny pizza.
68
It's just...
69
Okay, Phoebe.
70
Shh, shh.
71
How about we'll each just pay for what we had okay,
72
it's no big deal for you What's going on?
73
Okay, look you guys.
74
I really don't want to get into this right now.
75
I think it'll just make everybody uncomfortable You can tell us yeah,
76
hello, it's us all right.
77
We'll be fine Okay, um,
78
uh, we three feel like that,
79
um, sometimes you guys don't get that,
80
uh, we don't have as much money as you.
81
Okay.
82
I hear you.
83
We can talk about that.
84
Well, then...
85
Let's...
86
Well, I guess I just never think of money as an issue.
87
That's because you have it.
88
That's a good point.
89
So, how come you guys haven't talked about this before?
90
Because it's always something, you know?
91
Like with Monica's new job or the whole Ross's birthday hoopla.
92
What?
93
Whoa, hey, I don't want my birthday to be the source of any kind of negative...
94
There's gonna be a hoopla?
95
Basically, there's the thing, and then there's the stuff after the thing, and it's...
96
If it makes anybody feel better,
97
then we can just forget the thing,
98
and we'll just do the gift.
99
Gift?
100
The thing's not the gift?
101
No, the thing was, we were going to go see Hootie and the Blowfish.
102
Hootie and the...
103
Oh, my...
104
I can catch them on the radio.
105
No, now I feel bad.
106
You want to go to the concert.
107
No, look, hey, it's my birthday,
108
and the important thing is that we all be together.
109
All of us.
110
Together?
111
Not at the concert.
112
Okay.
113
Yeah.
114
Thank you.
115
Thanks.
116
Yeah.
117
So, the Ebola virus, that's got to suck, huh?

앱 다운로드

당신이 말하는 모든 문장을 AI가 채점

스캔하여 다운로드
스캔하여 다운로드
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

인기 동영상

상황 및 배경

이 대화는 유명한 TV 시리즈 "Friends"의 한 장면에서 나옵니다. 주인공들은 저녁식사를 주문하기 위해 식당에 모였고, 그 과정에서의 대화는 일상적인 영어 회화의 좋은 예시를 제공합니다. 여기에서 주목할 점은 다양한 예약 표현과 가격에 대한 반응입니다. 이 장면은 친구들 간의 유머와 긴장감을 잘 보여줘, 영어를 배우는 데 있어 흥미로운 배경을 제공합니다.

일상적인 의사소통을 위한 5가지 주요 표현

  • Are we ready to order? - 주문할 준비가 되었나요?
  • I'll just wait. - 저는 그냥 기다릴게요.
  • What are these, like famous chickens? - 이건 뭘까요, 유명한 치킨인가요?
  • Can I get it without the nuts and leeks? - 견과류와 리크가 없이 만들 수 있나요?
  • Everyone owes 28 bucks. - 모두가 28달러를 내야 해요.

단계별 쉐도잉 가이드

이 비디오에서 제시된 대화를 영어 쉐도잉을 통해 연습하는 방법을 알아보겠습니다. 영어 발음 교정을 위한 좋은 방법입니다. 아래 단계에 따라 연습해보세요:

  1. 비디오 시청: 처음에는 전체 비디오를 보며 내용을 파악합니다. 유튜브 영어 공부의 재미를 느끼세요.
  2. 문장 반복하기: 한 문장씩 반복해서 듣고 따라해 보세요. 처음은 천천히, 익숙해지면 속도를 높여야 합니다.
  3. 발음과 억양 주의: 화자와 같은 억양과 감정을 담아 따라 해보세요. 이는 영어 발음 교정에 큰 도움이 됩니다.
  4. 텍스트와 비교: 대사와 자막을 비교하며 어떤 부분이 어려웠는지 확인합니다.
  5. 자신의 목소리 녹음하기: 따라한 후, 자신의 목소리를 녹음하여 원음과 비교해보세요. 이를 통해 개선할 점을 찾을 수 있습니다.

이 과정을 통해 영어 쉐도잉의 효과를 극대화하고, 실제 상황에서 사용할 수 있는 영어 회화 능력을 향상시킬 수 있습니다. "shadowspeaks"와 같이 다양한 쉐도잉 기술을 활용하여 영어 실력을 더욱 향상시켜 보세요!

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

☕ 커피 한 잔 사주기