Shadowing Practice: Alec Benjamin - In A Little [Official Lyric Video] - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

24 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
I said I tried to change my ticket,
2
but I couldn't get a flight Oh, I was on ring with the operator, almost caused a fight Would've done it in a minute, would've stayed another night With you,
3
with you So I leave here in the morning, but I leave behind my heart I won't be grieving, won't be mourning Even as my plane departs Cause I'll be back with your darling soon
4
And I won't be apart from you From you
5
She turns and as she moves over She leans in and she pulls me closer
6
Then she whispers this in my ear
7
Hold me in your arms again Even though you've gotta go in a little I know that it's not the end,
8
but when you go, it leaves a hole in the middle My heart and my chest,
9
all I've got is one last request Hold me in your arms again,
10
even though you've gotta go in a little She said no need to change your ticket, oh I know that you would stay here if you couldn't Though it would be nice,
11
don't worry, it's okay I understand, I get it, that you have to go away I do,
12
I do When you leave here in the morning and you leave with me, your heart I'll give you mine and we'll be fine, just know as you depart I'll be there with you,
13
darling, we don't have to be apart It's true,
14
it's true She turns and as she moves over She leans in and she pulls me closer
15
And she whispers this in my ear
16
Hold me in your arms again
17
Even though you've gotta go in a little I know that it's not the end But when you go, it leaves a hole in the middle
18
On my heart and in my chest All I've got is one last request Hold me in your arms again
19
Even though you've gotta go in a little
20
Gotta go in a little
21
Gotta go in a little
22
My heart
23
and my chest All I've got is one last request Hold
24
me in your arms again Even though you've gotta go in a little Thank you.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Alec Benjamin - In A Little”. Deze woorden komen het vaakst terug: arms, Hold, chest, request. Deze video bevat 24 zinnen en 368 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:12. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 115 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 86% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
leaf zelfstandig naamwoord/lif/blad
darling zelfstandig naamwoord/ˈdɑɹlɪŋ/geliefde, liefje
depart werkwoord/dɪˈpɑɹt/vertrekken
operator zelfstandig naamwoord/ˈɑpəˌɹeɪtɚ/bediener
mourning zelfstandig naamwoord/ˈmoɹnɪŋ/rouw
grieve werkwoord/ɡɹiːv/bedroeven
chest zelfstandig naamwoord/t͡ʃɛst/kist
hole zelfstandig naamwoord/hoʊl/gaatje, gat
ticket zelfstandig naamwoord/ˈtɪk.ɪt/kaartje, biljet
arm zelfstandig naamwoord/ɑɹm/arm
request zelfstandig naamwoord/ɹɪˈkwɛst/verzoek, vraag
pull werkwoord/pʊl/trekken
apart/əˈpɑɹt/apart
minute zelfstandig naamwoord/ˈmɪnɪt/minuut
flight zelfstandig naamwoord/ˈflaɪ̯t/vlucht, vliegen

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
go away werkwoordweggaan
leave behind werkwoordachterlaten

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingwon't be · I'll give
Verplichting: must / have to / need to zeggen dat iets nodig ishave to go · have to be

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 28 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals gotta, you've, I'll. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • /w/ — met ronde lippen: whisper /ˈ(h)wɪspɚ/, request /ɹɪˈkwɛst/, worry /ˈwʌ.ɹi/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als leaf, darling, depart.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →