Shadowing Practice: Audio script for audio track2.cambridge grammer for ielts. - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
Recording 1A
2
Well, both, actually.
3
I'm studying really hard for my exams this month.
4
I'm doing maths at university.
5
But I also help my parents out.
6
They own a restaurant and I work there as a waiter in the evenings.
7
So I don't get a lot of free time during the week.
8
It sounds as if you're very busy.
9
Yes, I am.
10
And my mum's always saying I don't help enough in the restaurant.
11
But I do manage to find some free time most days.
12
Great.
13
Now, can you have a look at this list and tell me whether you do any of these things, and if so, how often?
14
Sure.
15
OK.
16
Well, I love music, and I'm learning to play the piano.
17
I get up really early and practise for an hour or so, just about every day.
18
I also play the guitar in a band with some other friends.
19
We used to practise together at least three times a week, but these days we only manage to meet about once every two weeks.
20
What about the next thing on the list?
21
Computer games.
22
I assume you're too busy to play them.
23
Well, I used to play them all the time, but now I'm too busy studying, and I don't miss them at all.
24
And do you use a computer for other things?
25
I use the Internet just about every day for my studies, and I also use it to keep in touch with my friends and family.
26
My cousin is living in Thailand at the moment
27
and he sends me regular emails to let me know how much fun he's having.
28
He's always visiting exciting places.
29
Yes, the internet is making it much easier for people to stay in touch with each other.
30
Now, how about team sport?
31
Actually, I joined the local football team when I was at school and I still play once a month, provided I can get to training.
32
I much prefer playing football to watching it on TV, though I do occasionally watch a match if there's a big final or something.
33
What about going to watch live matches?
34
I'd love to be able to afford to go every week because I support my local team, but students don't generally have much money, you know.
35
I can't remember the last time I went to a live match.
36
Oh, sorry, I can see my friends.
37
I have to go now.
38
Thank you for your time.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Audio script for audio track2.cambridge grammer for ielts”. Deze video bevat 38 zinnen en 411 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:42. De spreker praat in een natuurlijk tempo van ongeveer 153 woorden per minuut, dicht bij een alledaags gesprek. 86% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

De 13 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
guitar zelfstandig naamwoord/ɡɪˈtɑɹ/gitaar
cousin zelfstandig naamwoord/ˈkʌz(ə)n/neef, nicht
occasionally bijwoord/əˈkeɪʒənəli/af en toe, wel eens
piano zelfstandig naamwoord/piˈænɪː/piano
mathematics zelfstandig naamwoord/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/wiskunde, mathematiek
waiter zelfstandig naamwoord/ˈweɪ̯təː/ober, kelner
excite werkwoord/ɪkˈsaɪt/prikkelen, opwinden
restaurant zelfstandig naamwoord/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/restaurant
manage werkwoord/ˈmæn.ɪd͡ʒ/beheren, leiden
email zelfstandig naamwoord/ˈiˌmeɪl/mail, e-mail
afford werkwoord/əˈfoɹd/zich veroorloven
assume werkwoord/əˈsjuːm/aannemen, veronderstellen
prefer werkwoord[pɹɪˈfɝ](de) voorkeur geven, verkiezen (boven)

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
get up werkwoordopstaan

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • I'm studying really hard for my exams this month.
  • I'm doing maths at university.
  • It sounds as if you're very busy.

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
“Used to” used to + werkwoord — een vroegere gewoonte of toestand die niet meer kloptused to practise · used to play
Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurtI'm studying · I'm doing · I'm learning

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 12 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, I'm, you're. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • Lange woorden — let op de klemtoon: occasionally /əˈkeɪʒənəli/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: bind /ˈbaɪ̯nd/, manage /ˈmæn.ɪd͡ʒ/, afford /əˈfoɹd/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: piano /piˈænɪː/, exam /ɪɡˈzæm/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, manage /ˈmæn.ɪd͡ʒ/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: guitar /ɡɪˈtɑɹ/, exam /ɪɡˈzæm/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als guitar, cousin, occasionally.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →