跟讀練習: Audio script for audio track2.cambridge grammer for ielts. - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

38 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Recording 1A
2
Well, both, actually.
3
I'm studying really hard for my exams this month.
4
I'm doing maths at university.
5
But I also help my parents out.
6
They own a restaurant and I work there as a waiter in the evenings.
7
So I don't get a lot of free time during the week.
8
It sounds as if you're very busy.
9
Yes, I am.
10
And my mum's always saying I don't help enough in the restaurant.
11
But I do manage to find some free time most days.
12
Great.
13
Now, can you have a look at this list and tell me whether you do any of these things, and if so, how often?
14
Sure.
15
OK.
16
Well, I love music, and I'm learning to play the piano.
17
I get up really early and practise for an hour or so, just about every day.
18
I also play the guitar in a band with some other friends.
19
We used to practise together at least three times a week, but these days we only manage to meet about once every two weeks.
20
What about the next thing on the list?
21
Computer games.
22
I assume you're too busy to play them.
23
Well, I used to play them all the time, but now I'm too busy studying, and I don't miss them at all.
24
And do you use a computer for other things?
25
I use the Internet just about every day for my studies, and I also use it to keep in touch with my friends and family.
26
My cousin is living in Thailand at the moment
27
and he sends me regular emails to let me know how much fun he's having.
28
He's always visiting exciting places.
29
Yes, the internet is making it much easier for people to stay in touch with each other.
30
Now, how about team sport?
31
Actually, I joined the local football team when I was at school and I still play once a month, provided I can get to training.
32
I much prefer playing football to watching it on TV, though I do occasionally watch a match if there's a big final or something.
33
What about going to watch live matches?
34
I'd love to be able to afford to go every week because I support my local team, but students don't generally have much money, you know.
35
I can't remember the last time I went to a live match.
36
Oh, sorry, I can see my friends.
37
I have to go now.
38
Thank you for your time.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
掃碼
掃碼
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

推薦影片

IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free TimeB1
344
30 句

IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 1) IELTS Practice | British CouncilB1
3
103 句

Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 1) IELTS Practice | British Council

IELTS PrepTOEIC PrepCambridge Exam Prep
✪ IELTS Vocabulary list for Listening: TOP 1200 common IELTS Words Section 1B1
1
131 句

✪ IELTS Vocabulary list for Listening: TOP 1200 common IELTS Words Section 1

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Complete IELTS Band 5-6.5 - UNIT 4B2
4
113 句

Complete IELTS Band 5-6.5 - UNIT 4

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 02 1aC1
8
34 句

[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 02 1a

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Full IELTS Speaking Test band score 7 l 2025B2
3
174 句

Full IELTS Speaking Test band score 7 l 2025

IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
Cambridge IELTS 17 Listening Test 2 with answer | #ieltslisteningB2
17
283 句

Cambridge IELTS 17 Listening Test 2 with answer | #ieltslistening

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
IELTS Listening Test : 5 with answers | Vision Series | British Council | IDP | Latest listeningB2
4
299 句

IELTS Listening Test : 5 with answers | Vision Series | British Council | IDP | Latest listening

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Cambridge IELTS 14 listening section 1B1
20
113 句

Cambridge IELTS 14 listening section 1

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
IELTS Speaking Band 7.0 Mock Test with FeedbackB2
2
188 句

IELTS Speaking Band 7.0 Mock Test with Feedback

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Vocabulary for IELTS - 17 aB1
5
28 句

Vocabulary for IELTS - 17 a

IELTS PrepBusiness EnglishInterview English
IELTS LISTENING PRACTICE TEST | CAMBRIDGE 10 (PART 1) TEST 2B1
193
99 句

IELTS LISTENING PRACTICE TEST | CAMBRIDGE 10 (PART 1) TEST 2

IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students

真實場景：忙碌學生的日常對話

這段影片中的對話展現了一個大學生的真實生活：一邊備考一邊在餐廳幫忙，擠出時間練琴、和樂隊排練，還聊到了上網、踢足球等日常活動。這樣的場景貼近生活，非常適合用來練習英語口語——畢竟我們每天都在和別人分享自己的日程、愛好和困擾。通過模仿這樣的對話，你能學會如何自然地用英語講述自己的生活，就像 native speaker 一樣。

值得記憶的實用表達

  • help out：幫忙。比如“我幫父母在餐廳幹活”就可以說“I help my parents out in the restaurant”。
  • manage to find：設法找到（時間/機會）。對話中提到“我每天都能擠出一點時間”，用的是“I manage to find some free time most days”。
  • keep in touch with：和……保持聯絡。“用網際網路和朋友家人保持聯絡”就是“use the Internet to keep in touch with friends and family”。
  • provided I can：只要我能……。“只要能參加訓練，我每月踢一次足球”可以說“I play once a month, provided I can get to training”。

你的影子跟讀挑戰

想要提升英語口語練習效果？試試“shadow speech”（影子跟讀）吧！開啟影片，跟著對話者的節奏，在他說完後的0.5秒內重複他的每一句話。注意模仿他的語氣、重音和停頓——比如說到“students don't generally have much money”時，那種無奈的語氣也要學到位。這個方法又叫“英語影子跟讀”，是很多人通過看YouTube學英語的秘密武器哦。完成後，你可以錄下自己的聲音，和原影片對比，看看哪裡還能改進。堅持一週，你會發現自己的口語流暢度明顯提升！

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構影片中的用法
“used to” used to + 動詞 — 過去的習慣或狀態，現在已不再如此used to practise · used to play
現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事I'm studying · I'm doing · I'm learning

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →