シャドーイング練習: Audio script for audio track2.cambridge grammer for ielts. - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
Recording 1A
2
Well, both, actually.
3
I'm studying really hard for my exams this month.
4
I'm doing maths at university.
5
But I also help my parents out.
6
They own a restaurant and I work there as a waiter in the evenings.
7
So I don't get a lot of free time during the week.
8
It sounds as if you're very busy.
9
Yes, I am.
10
And my mum's always saying I don't help enough in the restaurant.
11
But I do manage to find some free time most days.
12
Great.
13
Now, can you have a look at this list and tell me whether you do any of these things, and if so, how often?
14
Sure.
15
OK.
16
Well, I love music, and I'm learning to play the piano.
17
I get up really early and practise for an hour or so, just about every day.
18
I also play the guitar in a band with some other friends.
19
We used to practise together at least three times a week, but these days we only manage to meet about once every two weeks.
20
What about the next thing on the list?
21
Computer games.
22
I assume you're too busy to play them.
23
Well, I used to play them all the time, but now I'm too busy studying, and I don't miss them at all.
24
And do you use a computer for other things?
25
I use the Internet just about every day for my studies, and I also use it to keep in touch with my friends and family.
26
My cousin is living in Thailand at the moment
27
and he sends me regular emails to let me know how much fun he's having.
28
He's always visiting exciting places.
29
Yes, the internet is making it much easier for people to stay in touch with each other.
30
Now, how about team sport?
31
Actually, I joined the local football team when I was at school and I still play once a month, provided I can get to training.
32
I much prefer playing football to watching it on TV, though I do occasionally watch a match if there's a big final or something.
33
What about going to watch live matches?
34
I'd love to be able to afford to go every week because I support my local team, but students don't generally have much money, you know.
35
I can't remember the last time I went to a live match.
36
Oh, sorry, I can see my friends.
37
I have to go now.
38
Thank you for your time.

ダイアログの背景:大学生の忙しい日常

このビデオの会話は、大学で数学を勉強しながら、親のレストランで夜間ワーカーとして働く大学生の日常を描いています。試験勉強、楽器の練習、バンド活動、サッカーチームの活動など、多忙な中での時間配分や趣味について語られており、YouTubeで英語学習をする際にも共感しやすいリアルなシナリオです。日常生活の中で自然に使われる表現が多く、シャドーイングの練習に最適です。

覚えておきたい便利なフレーズとコロケーション

  • help out:「手伝う」。親の店で「help my parents out」と使われ、日常的な手伝いを表す自然な表現です。
  • manage to find:「なんとか見つける」。忙しい中で「manage to find some free time」というように、困難な状況でも何とか達成することを表します。
  • keep in touch with:「連絡を取り合う」。インターネットを使って「keep in touch with friends and family」というのは、現代的なコミュニケーションの典型的な表現です。
  • provided I can:「~できれば」。「play once a month, provided I can get to training」のように、条件をつけて可能性を述べる場合に使います。

あなたのシャドーイングチャレンジ:リズムとイントネーションをコピーしよう

「shadow speech」や「英語シャドーイング」の練習では、発音だけでなく話すリズムやイントネーションも重要です。このダイアログを使って、次のような課題を試してみてください。まず、ビデオを1回聴いて全体の流れを把握し、次に1文ずつ止めながら、shadowspeaksのように即座に繰り返します。特に「I don't get a lot of free time during the week」や「I'd love to be able to afford to go every week」のような長い文は、息継ぎのタイミングも注意して練習しましょう。shadowing siteでも同様の練習ができますが、このビデオを使えばリアルな会話のリズムを身につけることができます。1日5分、1週間続けると、自然な発話ができるようになるはずです。

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
「used to」 used to + 動詞 — 今はもう違う過去の習慣や状態used to practise · used to play
現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていることI'm studying · I'm doing · I'm learning

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →