Shadowing Practice: Bryan Cranston Wins 3rd Consecutive Emmy (2010) - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

34 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Each of the men in the following category deserve to go
2
home with an Emmy tonight for their outstanding performances this past year.
3
That's not going to happen.
4
And the nominees for Lead Actor in a Drama Series are...
5
Kyle Chandler, Friday Night Lights.
6
Bryan Cranston, Breaking Bad.
7
Matthew Fox, Lost.
8
Michael C.
9
Hall, Dexter.
10
John Hamm, Mad Men.
11
Hugh Laurie, House.
12
And the Emmy goes to...
13
Bryan Cranston, Breaking Bad.
14
Bryan Cranston's first job was portraying a car crash victim in a United Way commercial.
15
He was eight years old, and the commercial was directed by his father.
16
Brian abandoned his police science major two years into college when he discovered the world of theater arts girls.
17
This is his third consecutive Emmy win.
18
Okay, first thought.
19
During the time it took me to walk up here, I'm venturing there were 200 text messages to my fellow nominees saying, you were robbed.
20
And I cannot argue with that.
21
I am so humbled and amazed to be in your company.
22
You're only as good as the company you keep, and I'm honored to be there with you guys.
23
At home, the company I keep is my women's support group, my lovely wife Robin and my beautiful daughter Taylor.
24
I love you more than baseball.
25
The company at work, our acting company, with Aaron Paul, God bless you, I'm so happy for you.
26
Anna Gunn, Dean Norris, Betsy Brandt, RJ Mitty, Bob Odenkirk, Giancarlo Esposito, Jonathan banks, Stephen Michael, Michael Cazada.
27
Listen, also the two bravest companies that I've ever worked for, AMC and Sony TV.
28
Thank you.
29
I wouldn't be up here tonight if it wasn't for Vince Gilligan either.
30
He is a brilliant writer and among the other writers and the staff, it feels like,
31
it feels like all I have to do is hold on tight and you'll take us where we need to go.
32
God bless you all.
33
Thank you to the Academy.
34
Good night.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Bryan Cranston Wins 3rd Consecutive Emmy”. Deze woorden komen het vaakst terug: Emmy, bryan, Michael. Deze video bevat 34 zinnen en 327 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:35. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 126 woorden per minuut, prettig om te shadowen. Slechts 79% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.

Belangrijke woorden in deze video

De 10 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
argue werkwoord/ˈɑɹ.ɡju/redetwisten
discover werkwoord/dɪˈskʌvə/ontdekken
rob werkwoord/ɹɑb/beroven, bestelen
theater zelfstandig naamwoord/ˈθi(ə)tɚ/theater
brave bijvoeglijk naamwoord/bɹeɪv/moedig
venture werkwoord/ˈvɛn.t͡ʃɚ/avonturieren
consecutive bijvoeglijk naamwoord/kənˈsɛkjʊtɪv/achtereenvolgend, opeenvolgend
humble bijvoeglijk naamwoord/ˈhʌmbəl/bescheiden, deemoedig
abandon werkwoord/əˈbæn.dən/opgeven, prijsgeven
portray werkwoord/poɹˈtɹeɪ̯/portretteren

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 8 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, I've, wasn't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: rob /ɹɑb/, brave /bɹeɪv/, consecutive /kənˈsɛkjʊtɪv/, amaze /əˈmeɪz/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als argue, discover, rob.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →