Shadowing Practice: I Tried Jollibee in Vietnam - Learn English Speaking with Video
Kies een oefenmodus
Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.
192 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Today we're eating at Jollibee here in Vietnam.
2
I tried Jollibee for the first time when I was in the Philippines and apparently I did everything wrong.
3
Well, according to you guys, that is.
4
You said I ordered all the wrong food.
5
So today I'm here to redeem myself and actually try the foods
6
that makes Jollibee unique and at the same time see how Jollibee here in Vietnam compares to back in the Philippines.
7
Let's go inside.
8
All right, it's been a while since I've been here.
9
Okay, a bit of a similar vibe to the one I visited in the Philippines for sure.
10
Is there the same signature items here?
11
Hello, which items are your signature items?
12
Do you want a big dryer or with spaghetti?
13
So does Vietnam have specific items that's unique to...
14
Wait, wait, I'll translate, wait, wait, wait, wait.
15
And I have no internet connection.
16
Does anyone speak English?
17
No, a little bit.
18
Okay, so I've been to Jollibee in the Philippines.
19
Yes, and I wonder does Vietnam have items, food here?
20
That's...do you have translate?
21
I can write on your phone. Does Jollibee here?
22
oh i'll maybe in tonight okay there we go exist outside of
23
this and this best seller the olive okay do you have a hamburger
24
For your mango you have only shrimp burger and chicken sandwich.
25
This?
26
No soft drink.
27
No soft drink?
28
The shrimp burger?
29
Yes.
30
Jamburger shrimp?
31
Yes.
32
Yoli spaghetti with chicken joy.
33
And the peach mango pie.
34
Is there anything I miss?
35
Something I must try or something?
36
Yes.
37
Your recommendation maybe?
38
You can use chili sauce.
39
I can use sauce?
40
Yes, chili sauce.
41
Chili sauce.
42
Can I add chili sauce? okay add spicy okay thank you perfect perfect just like
43
that great thank you there we go and there's several floors so I guess let's check the upstairs area
44
let's try to give you guys like a proper tour of this spot
45
i think we got everything now that's the thing i really do think i got everything
46
that people have been like dying for me to try oh wow
47
this was like really open space here no one is here
48
this is like a perfect place to sit down let's just
49
for the sake of it check the top floor as well otherwise i think i'll sit here right
50
okay oh can i just look just just not sit but just look oh no okay okay yes we sit here
51
so apparently there's three floors
52
but i couldn't check out the top floor unfortunately i think it's closed off to due to maintenance
53
or something like that
54
but we do have a very beautiful view like out here
55
i think that's great okay it's beeping yes i'm making like some b -rolls for you guys
56
I'll go and get the order.
57
Caution, low seal eating.
58
There we go.
59
Okay.
60
Oh wow, okay.
61
I have to come do several rounds.
62
Okay, thank you so much.
63
I'm getting help out here.
64
Perfect.
65
Perfect.
66
Thank you so much.
67
Thank you.
68
Okay, I think we're like all set here.
69
Two cameras and a third to record on B -roll with.
70
What a cinematic setup, you feel me?
71
Anyways, all this was 170 ,000 Vietnamese dong.
72
That is whatever I put on screen right now.
73
I don't know.
74
You guys let me know if that's a fair deal.
75
I think so.
76
I think that sounds...
77
Pretty reasonable.
78
Let's see here what we got to work with.
79
Okay, here's the Jamburger with a shrimp.
80
So again, they didn't have the meat patty here in Vietnam, apparently.
81
We have the Jollibee pasta with the chicken jojep.
82
So it looks like that.
83
Let's see if we can get a proper look of that, like that.
84
All right.
85
I think this was like the Vietnamese good stuff that I should try out.
86
Was it shrimp and rice and some like hot sauce or something?
87
I'm not sure.
88
I would assume this is the, you know, the Jollibee, what is it called, like the peach mango pie, I guess.
89
We're about to find out, right?
90
Let's organize ourselves a little bit here, okay?
91
So I think I kind of want to start with the Jollibee pasta.
92
I had that before, but I want to try to see if there's any difference, okay?
93
Oh, that's a good chunk of the pasta right there, okay? And yeah.
94
I think this is exactly the same, you know.
95
Kind of what I was expecting, you know.
96
Italians, what do you feel about that?
97
Might sound weird, but it kind of reminds me of my childhood a little bit.
98
It tastes a bit like those ready -prep Bolognese sauces and kind of enjoy this.
99
If you like a sweeter taste to your pasta, well, you're gonna enjoy this.
100
And oh, before I forget, this is probably how I should hold my utensils.
101
Because out of all the videos I posted in the Philippines,
102
Oh my god, there were so many comments about how I use the spoon and fork, alright?
103
So the way we use it in Sweden, right?
104
Is that we usually have like a fork in our left hand and we use a knife in the right hand, right?
105
But usually what they do here in Asia is
106
that they hold the spoon in the left hand
107
and they kind of scoop up the food like this on the spoon like that, which yeah, it makes sense
108
You could eat like this too.
109
The thing is like when you've eaten like this your entire life with a pork and knife.
110
It's kind of hard you know to just switch over from one day to another right?
111
Anyways here's the chicken joy.
112
I don't want to get all messy with my hands here.
113
I wish I could have eaten with my hands here.
114
Someone has to carry the camera equipment after and yeah that's gonna be me all right.
115
So the way I do this it's not the right way to do this.
116
I know I know relax in the comments.
117
Okay let's take a bite of the chicken joy.
118
Oh and that's kind of spicy bro.
119
Damn.
120
Okay that was good chicken though but it was kind of spicy bro.
121
It's like drenched in this spicy like it's chili sauce.
122
Can I add chili sauce?
123
Okay add spicy.
124
Sweet chili sauce but very spicy chili sauce.
125
Now let's do this the Asian way.
126
I'll try for you guys.
127
So you use the spoon like that.
128
That's good chicken bro.
129
It is.
130
Anyways let's move on here with Vietnam's like unique dish.
131
I have this like very spicy feeling in my mouth right now.
132
Didn't expect this to become like a
133
Spice taste test challenge or something like that and again we're eating here the proper way like that
134
Okay, okay That was shrimp with the sweet chili sauce and mayonnaise.
135
Fried.
136
I like it.
137
I like it.
138
That was good bro.
139
That was actually good.
140
I like that.
141
Let's just try the rice here for the sake of it as well.
142
Yum um there's definitely there's definitely there's definitely i can't speak english there's definitely
143
different levels to the spiciness between the sauces because this one with the chicken joy
144
that was hella spicy bro but this this is just like a soft you know spiciness to it which i
145
Enjoy for sure.
146
Mmm.
147
Yeah, I'm kind of hungry, you know, I'm coming straight from the gym.
148
The chicken joj is definitely the highlight here so far, I would say.
149
I really like that even though it was like very spicy because the chicken was great.
150
Okay, here we have the burger.
151
All right, how do I do this?
152
You can't eat a burger with a spoon and pork.
153
Maybe we can do like this actually.
154
Let's do like this.
155
So this was a shrimp hamburger, which looks like that.
156
All right, I think it's mustard is that ketchup?
157
I'm not sure.
158
Probably salad and then fried shrimp so let's give this a bite right?
159
mmm okay bro that was a good burger you guys might hate me here
160
but this was definitely the best out of everything I've tried here.
161
Bro that was such a good patty bro.
162
hmm I mean if you come here to Vietnam I'm not sure
163
if this exists in the Philippines right I guess let me know in the comments but the shrimp hamburger
164
that's some good stuff bro the big moment of truth the dessert you need to
165
drink some water without spilling everything over and I failed I need some
166
paper
167
which we don't have here damn bro okay yeah yeah yeah
168
thank you she'll bring the dishes for me water friendly people
169
have here in Vietnam as well like the friendliness is just unreal
170
that's something they both got in common the hospitality is like i very much appreciate that oh thank you so much.
171
Here's the infamous peach mango pie.
172
I remember in my last video I tried the tuna pie and I called that dessert.
173
Apparently that was almost illegal for me to say.
174
I'll be completely transparent.
175
I would never pick this over an apple pie, right?
176
I can definitely see the appeal of it but I don't think I want tuna in my dessert.
177
Apparently it was not a dessert, okay?
178
It's like you can eat it with your meal as far as I know, okay?
179
So Oh my god.
180
Wow have a look at this.
181
Yeah.
182
Oh my god that was so good bro.
183
Mmm that was probably like two million calories in that but that was one good dessert okay.
184
Damn.
185
Damn I really enjoyed that.
186
Actually let's finish this.
187
Okay, so now that I have like a proper try of all the signature items as well as some Vietnamese stuff here,
188
I can definitely say that VW has increased their levels in my eyes at least, you know, I probably would have rated it higher,
189
you know, back in the Philippines if I actually tried the signature items initially and the peach primer five, that was, that was extremely good,
190
bro i hopefully have redeemed myself at least a little bit here
191
you feel me on screen right now i'll put a video
192
that i think you enjoy so click this video right here and i'll see you in that video peace
App downloaden
Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken
AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
Zelfde Kanaal
FOR YOU
Aanbevolen Video
B12
121 zinnen
$1 vs $50 Street Food Tour in Vietnam — Huge Difference?
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
234 zinnen
Trying Every Trader Joe’s Fall Item with Gina Valentina
Daily ConversationWorking Adults
B11
117 zinnen
Travel Diary : KOREA
Daily ConversationWorking Adults
B16
44 zinnen
VTV7 | Follow us | Culture Shock | Điều gì ở Việt Nam làm Dustin "bất ngờ" nhỉ?
Daily ConversationWorking Adults
B114
20 zinnen
Vietnam Explained: Hanoi Autumn | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B11
503 zinnen
I Tested Fake Fast Food Restaurants...
Daily ConversationWorking Adults
B11
131 zinnen
ON TALK | E05 | VIETNAMESE CUISINE
Daily ConversationWorking Adults
B21
397 zinnen
I Review A Restaurant In Someone's House! 10 ⭐⭐⭐!
Daily ConversationWorking Adults
B12
439 zinnen
Inside Ultra Modern Vietnam🇻🇳 Ho Chi Minh City Underrated?
Daily ConversationWorking Adults
B11
442 zinnen
I Tested VIRAL TIKTOK FOOD IN NYC 🗽 (Worth it??)
Daily ConversationWorking Adults
B11
222 zinnen
TRYING AUTHENTIC MEXICAN FOOD | LUISITO COMUNICA
Daily ConversationWorking Adults
B21
556 zinnen
My First 24 Hours in Bangkok! 🇹🇭 Travel with me, Viral 7/11 snacks & Shopping at Mega Malls!
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles is gebaseerd op de video “I Tried Jollibee in Vietnam”. Deze woorden komen het vaakst terug: sauce, bro, chicken, Jollibee, chili. Deze video bevat 192 zinnen en 1750 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 12:29. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 140 woorden per minuut, prettig om te shadowen. Slechts 80% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig. 34 van de 192 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.
Belangrijke woorden in deze video
15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| spicy bijvoeglijk naamwoord | /ˈspaɪsi/ | scherp, pikant |
| shrimp zelfstandig naamwoord | /ʃɹɪmp/ | garnaal |
| chili zelfstandig naamwoord | /ˈt͡ʃɪli/ | chili, chilipeper |
| spoon zelfstandig naamwoord | /spuːn/ | lepel |
| dessert zelfstandig naamwoord | /dɪˈzɝt/ | dessert, nagerecht |
| signature zelfstandig naamwoord | /ˈsɪɡ.nə.t͡ʃə/ | handtekening |
| pasta zelfstandig naamwoord | /ˈpɑ.stə/ | deegwaren, pasta |
| peach zelfstandig naamwoord | /ˈpiːt͡ʃ/ | perzik |
| mango zelfstandig naamwoord | /ˈmæŋɡəʊ/ | mangoboom |
| knife zelfstandig naamwoord | /ˈnaɪ̯f/ | mes |
| sake zelfstandig naamwoord | /ˈseɪ̯k/ | -halve, wille |
| bite werkwoord | /baɪt/ | bijten |
| sauce zelfstandig naamwoord | /sɔːs/ | saus |
| dish zelfstandig naamwoord | /dɪʃ/ | bord, taloor |
| fork zelfstandig naamwoord | /fɔɹk/ | vork |
Phrasal verbs die je zult horen
| Woord | Betekenis |
|---|---|
| check out werkwoord | onderzoeken |
| find out werkwoord | ontdekken, onderzoeken |
| sit down werkwoord | gaan zitten |
| try out werkwoord | uitproberen |
Zinnen om te herhalen
Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:
- Do you want a big dryer or with spaghetti?
- That's...do you have translate?
- Is there anything I miss?
- Something I must try or something?
- All right, I think it's mustard is that ketchup?
Grammatica in deze video
De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:
| Structuur | In de video |
|---|---|
| Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telt | it's been · I've been · have been |
| Advies met “should” should + werkwoord — zeggen wat een goed idee is | should try · should hold |
| Mogelijkheid met “might / may” might/may + werkwoord — iets is mogelijk maar niet zeker | Might sound · might hate |
| Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspelling | I'll translate · i'll maybe · i'll sit |
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 37 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'll, I'm, don't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
- De klanken “sh” en “zh”: shrimp /ʃɹɪmp/, dish /dɪʃ/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, caution /ˈkɔːʃ(ə)n/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/
- Lange woorden — let op de klemtoon: recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, hospitality /ˌhɑ.spɪˈtæl.ə.ti/, kinematic /kɪn.əˈmæt.ɪk/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, remind /ɹəˈmaɪnd/, salad /ˈsæl.əd/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, olive /ˈɑ.lɪv/
- /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: mango /ˈmæŋɡəʊ/, translate /tɹænzˈleɪt/, patty /ˈpæti/, relax /ɹɪˈlæks/, rat /ɹæt/
- /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: burger /ˈbɝ.ɡɚ/, signature /ˈsɪɡ.nə.t͡ʃə/, mango /ˈmæŋɡəʊ/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als spicy, shrimp, chili.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.