Shadowing Practice: Laura Branigan - Self control (lyrics) ♪ - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
Music Overnight
2
is my world, city light, painted dirt.
3
In the day, nothing matters, it's the night, time to flatter.
4
In the night, no control,
5
to the wall, something breaking Wearing white,
6
as you're walking, down the street, hard not so You take myself,
7
you take myself control You got me living only for the night Before the morning comes the story's old.
8
You take yourself, you take myself on the road.
9
Another night, another day goes by.
10
I never saw myself to wonder why.
11
You have to do, forget to play my role.
12
You take yourself, you take myself on the road.
13
I, I live among the creatures of the night I haven't got the will to try and fight Against a new marvel,
14
so I guess I'll just believe it But tomorrow will never come I said, night, I'm living in the forest of a dream
15
I know the night is not how this would seem I must believe in something
16
So I'll make myself believe it This night will never go
17
All the night is my fault Oh oh oh oh oh
18
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh oh oh oh Older night,
19
it's my world City lights, painted girth In the day,
20
nothing matters It's the night, time matters You take myself,
21
you take myself on the rolls So you can't be living only for the night Before the morning comes,
22
the story's gone You take yourself, you leave myself alone I,
23
I live among the creatures of the night I haven't got the will to try and fight
24
Against the new tomorrow So I guess I'll just believe it Tomorrow, never know I said tonight
25
I'm living in the forest of a dream
26
I know the night is not as good as soon I must believe in something
27
So I'll make myself believe it This night will never go A But Right But A But So
28
A But You take your down I take myself control Oh You take your down You take my self control
29
You take my down You take my left You take my left You take my left I'm full
30
You take my time You take my out I live among the creatures of the night
31
I haven't got the will to cry and fight
32
I'm living in the forest of the dreams I know the night is not that good It's my world,
33
city life, here it goes Oh yeah,
34
Jesus, you fake myself control You fake myself control Oh yeah,
35
Jesus, you fake myself control You fake myself control

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Laura Branigan - Self control (lyrics) ♪”. Deze woorden komen het vaakst terug: fake, creatures, forest, matters, dream. Deze video bevat 35 zinnen en 441 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 4:58. De spreker praat langzaam, ongeveer 89 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 89% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is goed te volgen.

Belangrijke woorden in deze video

De 10 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
dirt zelfstandig naamwoord/dɝt/aarde
girth zelfstandig naamwoord/ɡɝθ/singel
fake bijvoeglijk naamwoord/feɪ̯k/nep, vals
paint werkwoord/peɪnt/verven, schilderen
fault zelfstandig naamwoord/fɔlt/fout
dream werkwoord/ˈdɹim/dromen
forest zelfstandig naamwoord/ˈfɔɹəst/woud, bos
wonder zelfstandig naamwoord/ˈwʌndɚ/wonder
roll werkwoord/ɹəʊl/rollen
flat bijvoeglijk naamwoord/ˈflæt/vlak, plat

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurtyou're walking · I'm living
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingI'll just believe · I'll make
Verplichting: must / have to / need to zeggen dat iets nodig ishave to do · must believe

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 13 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'll, I'm, haven't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als dirt, girth, fake.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →