跟讀練習: Laura Branigan - Self control (lyrics) ♪ - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

35 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Music Overnight
2
is my world, city light, painted dirt.
3
In the day, nothing matters, it's the night, time to flatter.
4
In the night, no control,
5
to the wall, something breaking Wearing white,
6
as you're walking, down the street, hard not so You take myself,
7
you take myself control You got me living only for the night Before the morning comes the story's old.
8
You take yourself, you take myself on the road.
9
Another night, another day goes by.
10
I never saw myself to wonder why.
11
You have to do, forget to play my role.
12
You take yourself, you take myself on the road.
13
I, I live among the creatures of the night I haven't got the will to try and fight Against a new marvel,
14
so I guess I'll just believe it But tomorrow will never come I said, night, I'm living in the forest of a dream
15
I know the night is not how this would seem I must believe in something
16
So I'll make myself believe it This night will never go
17
All the night is my fault Oh oh oh oh oh
18
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh oh oh oh Older night,
19
it's my world City lights, painted girth In the day,
20
nothing matters It's the night, time matters You take myself,
21
you take myself on the rolls So you can't be living only for the night Before the morning comes,
22
the story's gone You take yourself, you leave myself alone I,
23
I live among the creatures of the night I haven't got the will to try and fight
24
Against the new tomorrow So I guess I'll just believe it Tomorrow, never know I said tonight
25
I'm living in the forest of a dream
26
I know the night is not as good as soon I must believe in something
27
So I'll make myself believe it This night will never go A But Right But A But So
28
A But You take your down I take myself control Oh You take your down You take my self control
29
You take my down You take my left You take my left You take my left I'm full
30
You take my time You take my out I live among the creatures of the night
31
I haven't got the will to cry and fight
32
I'm living in the forest of the dreams I know the night is not that good It's my world,
33
city life, here it goes Oh yeah,
34
Jesus, you fake myself control You fake myself control Oh yeah,
35
Jesus, you fake myself control You fake myself control

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
FOR YOU

推薦影片

這個影片適合誰?

如果你正在練習英語口語練習,尤其是想通過看YouTube學英語來提升口語流暢度,那麼這支影片很適合你。不論你是中級還是高階學者,只要想鍛煉英語影子跟讀技巧,或是希望在夜間情境對話中更自然地表達,都能從中獲益。它的節奏明快,歌詞重複性強,非常適合用來練習反應速度和語感。

值得學習的詞彙與短語

歌詞中有不少實用表達,例如:
- creatures of the night:夜貓子/夜間活動的人(形象化表達,可用於描述習慣熬夜的人)
- forest of a dream:夢境森林(比喻虛幻的夜間世界,適合在描述想像場景時使用)
- take control:掌控(常用短語,在口語中可替換"control",如"You take control of the situation")
這些表達生動且富有畫面感,學會後能讓你的口語更具感染力。

如何練好發音?

這首歌的發音重點在於連讀和節奏感。例如"take myself control"中,"take"和"myself"之間幾乎沒有間隙,需要輕快帶過。建議用英語影子跟讀法,跟著影片反覆模仿:先聽一遍,再跟讀一遍,專注於發音的輕重和語調的起伏。另外,"night"和"light"的母音發音要飽滿,避免與"nate"或"lite"混淆。堅持練習,你的提高英語發音不是問題!

別忘了,看YouTube學英語的關鍵在於"多聽多說"。這支影片的重複性歌詞剛好提供了大量練習機會,趕快開啟影片,跟著節奏大聲說出來吧!你會驚喜地發現,自己的口語流暢度和語感正在悄悄提升。

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事you're walking · I'm living
“will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測I'll just believe · I'll make
義務:must / have to / need to 表示某事是必要的have to do · must believe

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →