Shadowing Practice: "Lightning Bolts Shoot From My Fingertips!" | JMM | Better Call Saul - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

62 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Thank you.
2
Hey, Jimmy.
3
Howard.
4
Thank you. So?
5
Have you thought any more about the job?
6
Good job.
7
Yeah.
8
No, um...
9
Pshh.
10
I'm still giving it some thought.
11
giving it some thought.
12
Yes.
13
Thank you.
14
You know what?
15
Don't bother.
16
It seems I've upset you. So?
17
Offers off the table.
18
You upset me?
19
How'd you upset me?
20
You tell me.
21
This is getting a little weird, Howard.
22
You want to know what's weird?
23
It's weird to offer a job to a man and in return have bowling balls thrown in your car.
24
and prostitutes sent to your business lunch.
25
That's what you.
26
- Yeah.
27
Are you listening to yourself?
28
I don't know what you're into these days, Howard, but...
29
prostitutes and Bowling balls?
30
You sound unhinged.
31
Jimmy, I'm sorry you're in pain.
32
Huh.
33
We're sorry.
34
You're sorry.
35
You kill my brother.
36
And you say you're sorry?
37
I'll tell you something.
38
The job offer, it didn't upset me.
39
It amused me.
40
- - Big job at the illustrious HHM.
41
Chance to play at the palace.
42
Little old me.
43
You have no idea what's going on.
44
You're a teensy tiny man in a teensy weensy little bubble.
45
Oh, Jimmy.
46
Oh, don't you fucking owe Jimmy me.
47
You look down on me, you pity me.
48
Walk away.
49
That's right, Howard.
50
You know why I didn't take the job?
51
Because it's too small.
52
I don't care about it!
53
It's nothing to me!
54
It's a bacterium!
55
I travel in worlds you can't even imagine!
56
You can't conceive of what I'm capable of!
57
I'm so far beyond you!
58
I'm like a god in human clothing!
59
Lightning bolts shoot from my fingertips!
60
- Okay.
61
- - - Thank you.
62
Pass.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B2 is gebaseerd op de video “"Lightning Bolts Shoot From My Fingertips!"”. Deze woorden komen het vaakst terug: Jimmy, Howard, upset, weird, offer. Deze video bevat 62 zinnen en 278 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:45. De spreker praat langzaam, ongeveer 101 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. Slechts 79% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig. 11 van de 62 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

De 14 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
sigh werkwoord/saɪ/zuchten
clothing zelfstandig naamwoord/ˈkloʊðɪŋ/kleding, kledij
palace zelfstandig naamwoord/ˈpælɪs/paleis
bother werkwoord/ˈbɑðɚ/storen
lightning zelfstandig naamwoord/ˈlaɪt.nɪŋ/bliksem, weerlicht
bubble zelfstandig naamwoord/ˈbʌbəl/bel
bolt zelfstandig naamwoord/boʊlt/bout
pity zelfstandig naamwoord/ˈpɪt.i/medelijden, deernis
amuse werkwoord/əˈmjuːz/amuseren
bacterium zelfstandig naamwoord/bækˈtɪəɹ.ɪəm/bacterie
conceive werkwoord/kənˈsiːv/zwanger worden
fingertip zelfstandig naamwoord/ˈfɪŋɡɚˌtɪp/vingertop
illustrious bijvoeglijk naamwoord/ɪˈlʌs.tɹi.əs/illuster, roemrijk
unhinge werkwoord/ʌnˈhɪnd͡ʒ/uit de scharnieren tillen

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
look down on werkwoordneerkijken op

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Have you thought any more about the job?
  • How'd you upset me?
  • You want to know what's weird?
  • Are you listening to yourself?
  • You know why I didn't take the job?

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 22 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, you're, don't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De “th”-klanken: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, bother /ˈbɑðɚ/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: amuse /əˈmjuːz/, conceive /kənˈsiːv/, unhinge /ʌnˈhɪnd͡ʒ/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: palace /ˈpælɪs/, bacterium /bækˈtɪəɹ.ɪəm/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als sigh, clothing, palace.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →