Shadowing Practice: New American Streamline || Destinations || Unit 7_1 - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
Channel 7 News Desk.
2
We have two reports tonight on that continuing story from Sheridan Street.
3
First, let's go to reporter Alan Nelson at City Hall.
4
Report 1.
5
Thanks, Katie.
6
Well, right now, the City Housing Authority isn't working on anything except the battle of Sheridan Street.
7
It's one woman and her pets versus City Hall and so far she is winning
8
Ms. Hilda Martinez the director of the housing authority has agreed
9
to talk with us Ms. Martinez has the situation changed since yesterday?
10
No, Ellen it hasn't.
11
Mrs. Hamilton is still in her house and she still refuses to talk to us What are you going to do?
12
It's a difficult situation.
13
We'd like her to come out peacefully The police don't intend to arrest her, but she's a very stubborn woman.
14
Stubborn?
15
Well, it is her home.
16
Yes, and it's been her home for a long time, I know.
17
But nobody else refused to move.
18
You see, we're going to build 400 apartments in that area.
19
We expect to have about 1 ,200 people living there when the project is finished.
20
You have to balance that against one person and a pack of dogs.
21
But Mrs. Hamilton was born in that house, and she is trying to give a home to the homeless dogs of this city. Of course.
22
But we have promised to relocate her and one of her dogs to a modern apartment in a senior citizens project.
23
The other dogs will go to the ASPCA.
24
So, what happens next?
25
We can't wait forever.
26
We want the ASPCA to take all the dogs first.
27
Then we hope to talk to Mrs. Hamilton and convince her to move.
28
We have to do something soon.
29
Thank you, Ms. Martinez.
30
Live from City Hall, this has been Alan Nelson for Channel 7 News Desk.
31
And now to Cindy Wong, who is with Mrs. Florence Hamilton at her home on Sheridan Street.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “New American Streamline |”. Deze woorden komen het vaakst terug: dogs, Hamilton, Mrs, Sheridan, Martinez. Deze video bevat 31 zinnen en 317 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 1:58. De spreker praat in een natuurlijk tempo van ongeveer 161 woorden per minuut, dicht bij een alledaags gesprek. 85% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

De 11 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
refuse werkwoord/ɹɪˈfjuːz/weigeren, afslaan
stubborn bijvoeglijk naamwoord/ˈstʌbɚn/hardnekkig, koppig
pet zelfstandig naamwoord/pɛt/huisdier, troeteldier
citizen zelfstandig naamwoord/ˈsɪtɪzən/burger, poorter
reporter zelfstandig naamwoord/ɹɪˈpoɹ.tɚ/verslaggever, reporter
versus/ˈvɝsəs/tegen
convince werkwoord/kənˈvɪns/overtuigen
intend werkwoord/ɪnˈtɛnd/van plan zijn
apartment zelfstandig naamwoord/əˈpɑɹt.mənt/woning, appartement
pack zelfstandig naamwoord/pæk/pak, pakje
arrest werkwoord/əˈɹɛst/stoppen, stuiten

Phrasal verbs die je zult horen

WoordUitspraakBetekenis
come out werkwoord/ˌkʌm ˈaʊt/uitkomen

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telthas agreed · it's been · have promised
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetis finished · was born
Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurtisn't working · is winning · is trying
Toekomst met “going to” be going to + werkwoord — een plan of iets dat je ziet aankomenare you going to do · we're going to build

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 6 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals can't, don't, hasn't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: refuse /ɹɪˈfjuːz/, intend /ɪnˈtɛnd/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als refuse, stubborn, pet.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →