Shadowing Practice: The Ones with Chandler's Sarcasm | Friends - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

206 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
I thought Joey and I would be okay once we hung out, but it's like we don't even know how to be with each other anymore.
2
I know it's tough now, but things will get better.
3
How do you know that?
4
What if it just gets worse and worse and worse, to the point where we can't even be in the same room with each other?
5
I'm not great at the advice.
6
Can I interest you in a sarcastic comment?
7
Some cheese.
8
Honey, why is the Bruce Springsteen CD in the Cat Stevens case?
9
Let's just say if I can't find the right CD case, I just put it in the nearest one.
10
Okay, well, where is the Cat Stevens CD?
11
In the James Taylor case.
12
Where's the James Taylor CD?
13
Honey, I'm gonna save you some time.
14
200 CDs, not one of them in the right case.
15
Hey, I hear that you and Joshua are going out to dinner with Ross and Emily, and I think that's...
16
I think that's really cool.
17
Yeah, Rach, I think you're handling that really well.
18
Okay.
19
Handling it?
20
I mean handling it, there's nothing to handle.
21
You know, maybe I would have a problem with this if it wasn't for me and Joshua.
22
You know, they're not gonna get married anyway.
23
What?
24
Come on.
25
They rushed into this thing so fast, it's ridiculous.
26
I mean, they're gonna be engaged for like, what?
27
A year.
28
Somewhere along the way, one of them is going to realize what they've done, and they're going to call the whole thing off.
29
I'm telling you, you're gonna be dancing at my wedding before you're dancing at theirs.
30
You know, I don't dance at weddings.
31
- Why not?
32
- Because weddings are a great place to meet women.
33
And when I dance, I look like this.
34
Hey, man.
35
Hey.
36
I just don't want you to think that we're animals who do it whenever we want.
37
Well, I don't think that.
38
Before today, I never thought of you two having sex at all.
39
It was a simpler time.
40
The truth is, Dad, we're...
41
We're trying.
42
What?
43
Yeah, we're trying to get pregnant.
44
Oh my God, this is so exciting.
45
Well, get back in there.
46
I'll guard the door.
47
It's okay, Dad.
48
We can wait until later.
49
Whoa, whoa, whoa.
50
I don't think so.
51
Aren't you ovulating?
52
Daddy.
53
Well, you gotta get at it, princess.
54
When your mother and I were trying to conceive you, whenever she was ovulating, bam, we did it.
55
That's how I got my bad hip.
56
It's funny.
57
This conversation is how I got the bullet hole in my head.
58
Joey, what's going on?
59
Why didn't you tell us you work here?
60
What?
61
- I love this.
62
It's kind of embarrassing, you know?
63
I mean...
64
I was an actor, now I'm a waiter.
65
It's supposed to go in the other direction. So is your apron.
66
You're wearing it like a cape.
67
I mean, the job's easy and the money's good, you know, and...
68
I guess I'm gonna be hanging out here anyway.
69
I might as well get paid for it, right?
70
Just-- I feel kind of weird serving you guys, you know?
71
- Happy birthday.
72
- Joey, come on.
73
I did it and it was fine.
74
Yeah, why would it be weird?
75
Hey.
76
Joey, can I get some coffee?
77
Okay, I guess it doesn't seem that weird.
78
Seriously, I asked you before, you still haven't gotten it.
79
And now it's weird again.
80
I think it's great that you work here.
81
You're gonna make a lot of money, and here's your first tip.
82
Don't eat yellow snow.
83
215 Coffeehouse.
84
Hey!
85
Hi, Bubbles.
86
Manly.
87
Well, I just thought I would drop by and let you know how it went with Joey.
88
You told her?
89
She pulled it out of me.
90
She's like a conversational wizard.
91
How did it go?
92
Well, you were wrong.
93
He doesn't like me.
94
what yeah how would you like it
95
if i sent you to lee major's house and i told you
96
that he liked you and you went down there
97
and you found out that he didn't like you how would you feel I don't think I'd care.
98
Really?
99
Lee Majors is hot.
100
Hello?
101
We're in the bathroom!
102
Why?
103
Because it's a relaxing and enjoyable time.
104
What are you guys doing in here?
105
Oh, my God.
106
A friend he's looking at differently But it's wrong.
107
It's Rachel!
108
You like Rachel?
109
Hey, look, it's no big deal, okay?
110
Phoebe and I talked about it.
111
It's just a crush.
112
It's gonna go away.
113
Dude, you gotta rearrange your bubbles.
114
Whoa.
115
No, that's all tough.
116
Hey!
117
Oh, hi!
118
Hey!
119
Ross and I were looking for you!
120
What are we all doing in here?
121
Oh, my!
122
Honey, cover it up with a boat.
123
Hello?
124
Yes, we're all in here and we'd love for you to join us.
125
Hey, what's going on?
126
Ooh, cool boat.
127
Oh, no. Hey, did you tell us?
128
-No, I was waiting for you.
129
-Tell us what?
130
We're having a girl.
131
Oh, wow!
132
I'll get you!
133
Oh, wow!
134
I'll get you!
135
Oh, on a date.
136
Yeah, I met this girl on the train going to a museum upstate.
137
- Oh, yeah, I can meet her.
138
- Which museum?
139
No. Answer his.
140
Okay, it was just me and her at the back of the train, and I sat near the door, so she'd have to pass by me if she wanted to, like, switch cars.
141
She was totally at my mercy.
142
Were you so late because you were burying this woman?
143
Well, I'm getting back now because she lives in Poughkeepsie.
144
She seems really great, but she's like two and a half hours away.
145
How can she be great if she's from Poughkeepsie?
146
Okay, that joke would have killed in Albany.
147
You know that girl you went to college with who became a movie director?
148
Oh, yeah, Dana Keystone.
149
She was in my movement class.
150
What's a movement class?
151
It's Chandler's way of pretending he didn't take mime.
152
No, well, listen, anyway, she's directing the new Al Pacino movie.
153
You gotta get me an audition.
154
Oh, I don't know, man.
155
I haven't talked to her in, like, ten years.
156
Oh, no, no, please, please, Chandler.
157
You do owe me so much.
158
You owe me $3 ,400.
159
Why are you changing the subject?
160
What?
161
Will you make the call or what?
162
- Okay, I'll try.
163
- All right, thanks.
164
You're the best.
165
Now listen, the last day of auditions is Thursday, okay?
166
So I gotta get in there by Thursday, okay?
167
Just remember Thursday.
168
Thursday.
169
Can you remember Thursday?
170
Yeah, so Tuesday?
171
Thursday.
172
Look, if you need help, remember, just think of it like this.
173
The third day, all right?
174
Monday, one day.
175
Tuesday?
176
Today.
177
Wednesday? When?
178
Huh?
179
What day?
180
Thursday!
181
The third day.
182
Okay?
183
Thank you.
184
Thank you.
185
- Thank you.
186
- Thank you.
187
Thank you.
188
- Thank you.
189
So I guess this is it.
190
Yeah.
191
Thank you.
192
I guess so.
193
Thank you.
194
This is harder than I thought it would be.
195
Well, it's gonna be okay.
196
Thank you.
197
Okay.
198
Thank you.
199
Come on.
200
Thank you.
201
- Do you guys have to go to the new house right away or do you have some time?
202
- - Thank you.
203
- Okay.
204
We got some time.
205
Okay, should we get some coffee?
206
Sure. Where?

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B2 is gebaseerd op de video “The Ones with Chandler's Sarcasm”. Deze video bevat 206 zinnen en 1218 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 8:06. De spreker praat in een natuurlijk tempo van ongeveer 150 woorden per minuut, dicht bij een alledaags gesprek. 85% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 55 van de 206 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

De 14 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
audition zelfstandig naamwoord/ɑˈdɪʃən/auditie
bubble zelfstandig naamwoord/ˈbʌbəl/bel
conceive werkwoord/kənˈsiːv/zwanger worden
embarrass werkwoord/ɪmˈbæɹəs/verlegen maken, in verlegenheid brengen
excite werkwoord/ɪkˈsaɪt/prikkelen, opwinden
rearrange werkwoord/ˌɹiːəˈɹeɪndʒ/herschikken
sarcastic bijvoeglijk naamwoord/sɑɹˈkæs.tɪk/sarcastisch
waiter zelfstandig naamwoord/ˈweɪ̯təː/ober, kelner
manly bijvoeglijk naamwoord/ˈmænli/mannelijk
bury werkwoord/ˈbɛɹi/begraven
wizard zelfstandig naamwoord/ˈwɪzɚd/tovenaar, magiër
theirs/ðɛɚz/het hunne, de hunne
laughter zelfstandig naamwoord/ˈlæftɚ/gelach
crush werkwoord/kɹʌʃ/verpletteren, pletten

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
find out werkwoordontdekken, onderzoeken
go away werkwoordweggaan
go down werkwoordafdalen

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • How do you know that?
  • Can I interest you in a sarcastic comment?
  • I mean, they're gonna be engaged for like, what?
  • Why didn't you tell us you work here?
  • Joey, can I get some coffee?

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 61 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, gonna, we're. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: audition /ɑˈdɪʃən/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/, crush /kɹʌʃ/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als audition, bubble, conceive.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →