Shadowing Practice: Joey Is Wearing Makeup | Friends - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

34 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Hey, hey.
Hé, hé.
2
Hey.
Hoi.
3
Hey.
4
And this from the crime for help department.
En dit komt van de afdeling misdaadbestrijding en hulpverlening.
5
Are you wearing makeup?
Draag je make-up?
6
Yes, I am.
Ja, dat ben ik.
7
As of today, I am officially Joey Tribbiani, actor slash model.
Vanaf vandaag ben ik officieel Joey Tribbiani, acteur en model.
8
Thank you.
Bedankt.
9
That's so funny, because I was thinking you look more like Joey Tribbiani, man slash woman.
Dat is grappig, want ik dacht juist dat je meer op Joey Tribbiani leek, een kruising tussen een man en een vrouw.
10
What were you modeling for?
Voor welk doel was je aan het poseren?
11
You know those posters for the City Free Clinic?
Ken je die posters van de gratis stadskliniek?
12
Oh, wow, so you're gonna be one of those healthy, healthy, healthy guys?
Oh wauw, dus jij wordt zo'n kerngezonde kerel?
13
You know, the asthma guy's really cute.
Weet je, die man met astma is echt schattig.
14
Do you know which one you're gonna be?
Weet je al welke van de twee je zult zijn?
15
No, no. But I hear Lyme disease is open, so, you know.
Nee, nee. Maar ik hoor dat de ziekte van Lyme wel openstaat voor onderzoek, dus ja.
16
Good luck, man.
Veel succes, man.
17
I hope you get it.
Ik hoop dat je het krijgt.
18
Thanks.
19
Well, you were right.
Nou, je had gelijk.
20
How can they do this to us?
Hoe kunnen ze ons dit aandoen?
21
Oh, it's Thanksgiving.
Oh, het is Thanksgiving.
22
Oh, okay, I tell you what.
Oh, oké, weet je wat?
23
How about if I cook dinner at my place?
Wat als ik bij mij thuis kook?
24
I'll make it just like Mom's.
Ik maak het precies zoals mama het maakte.
25
Will you make the mashed potatoes with the lumps?
Ga je de aardappelpuree met de klontjes erin maken?
26
You know they're not actually supposed to...
Je weet toch dat het eigenlijk niet de bedoeling is...
27
I'll work on the lumps.
Ik zal aan de oneffenheden werken.
28
Joey, you're going home, right?
Joey, je gaat toch naar huis, hè?
29
Yeah.
Ja.
30
And I assume, Chandler, you're still boycotting all the pilgrim holidays.
En ik neem aan, Chandler, dat je nog steeds alle pelgrimsfeesten boycot.
31
Yes, every single one of them.
Ja, stuk voor stuk.
32
And Phoebe, you're gonna be with your grandma?
En Phoebe, jij gaat naar je oma?
33
Yeah, and her boyfriend.
Ja, en haar vriendje.
34
But we're celebrating Thanksgiving in December, because he's lunar.
Maar we vieren Thanksgiving in december, omdat hij maans is.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze video bevat 34 zinnen en 211 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 1:21. De spreker praat in een natuurlijk tempo van ongeveer 156 woorden per minuut, dicht bij een alledaags gesprek. 82% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
lump zelfstandig naamwoord/lʌmp/brok, klont
poster zelfstandig naamwoord/ˈpoʊstɚ/poster, affiche
grandma zelfstandig naamwoord/ˈɡɹænmɑː/oma
potato zelfstandig naamwoord/pəˈteɪ.təʊ/aardappel, pieper
boycott zelfstandig naamwoord/ˈbɔɪkɑt/boycot
lunar bijvoeglijk naamwoord/ˈlunɚ/lunair
asthma zelfstandig naamwoord/ˈæzmə/astma
pilgrim zelfstandig naamwoord/ˈpɪlɡɹɪm/pelgrim
holiday zelfstandig naamwoord/ˈhɑləˌdeɪ/feestdag
actor zelfstandig naamwoord/ˈæk.tɚ/doener
cook werkwoord/kʊk/koken
cute bijvoeglijk naamwoord/kjuːt/schattig, koddig
boyfriend zelfstandig naamwoord/ˈbɔɪˌfɹɛnd/vriend, lief
assume werkwoord/əˈsjuːm/aannemen, veronderstellen
suppose werkwoord/səˈpoʊz/aannemen, veronderstellen

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 12 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals you're, gonna, I'll. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: mash /mæʃ/, officially /əˈfɪʃ.(ə.)li/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als lump, poster, grandma.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →