Shadowing Practice: Working while travelling the world – B1 English Listening Test - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

63 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Tom.
2
Hello, I'm Tom, a freelance web designer from the UK.
3
A few years ago I told myself,
4
hey, I work online and I love travelling
5
so I don't have to stay home and put up with the cold, wet weather.
6
I decided to experience other cultures and living countries with a more pleasant climate like Portugal or Thailand.
7
And not only that, but I could also save lots of money by working in cheaper countries.
8
This new lifestyle started a few months later.
9
I usually stay a few months in each place and sometimes more than a year.
10
I use co-working spaces and local cafes to work during the day
11
and often I attend language classes or join different courses in the evenings.
12
It's a great way to meet new people.
13
My job is flexible, I can choose my own work hours
14
but I still have to keep a schedule and be organized
15
or it becomes hard to stay in touch with clients and manage time zones.
16
I really enjoy combining work and travel.
17
It's not always easy but for me learning about new cultures,
18
enjoying the sunshine and meeting interesting people make it worth it.
19
Alex.
20
Hi I'm Alex and I'm from the USA but I live on a cruise ship around the world.
21
I'm one of the entertainers.
22
I sing, dance, and do other types of gigs,
23
such as comedy or magic.
24
I really love it.
25
I also help with guest activities if they need me.
26
More than once, I've called bingo numbers.
27
Every day, I'm with people from all around the world,
28
and my coworkers feel like a second family.
29
We share meals, joke, and visit amazing places during time off places like the Caribbean,
30
Costa Rica, or Spain.
31
Life on the ship is busy.
32
We work long hours, sometimes more than 10 or 12 hours a day,
33
but we only work a few days a week.
34
When we dock, we can explore new cities,
35
try local food, and meet guests with interesting stories.
36
It's a lot of fun.
37
Still, I know this job isn't forever.
38
I'm single now, which makes this life a good fit.
39
But someday, I'd like to have a family and live on land.
40
A family life needs more stability,
41
and cruise ship work moves all the time.
42
Right now I'm enjoying being young,
43
traveling, and working with great friends.
44
Emma Hi, I'm Emma, a British artist who travels to sell my artwork around the world.
45
I make small paintings and sketches that I can easily carry.
46
I often sit in busy places like street markets,
47
hostels, or cafes and work there.
48
I talk with people as they pass and show them my art.
49
Many tourists buy prints because they're light and easy to pack.
50
I travel slowly.
51
I might stay one or two months in places like India or Vietnam.
52
I choose places that interest me,
53
where I think I'll enjoy the culture.
54
Also, there must be places where I can afford to live with the money I earn from tourists.
55
£10 or £20 isn't much in the UK,
56
but it's a lot in the countries where I travel.
57
I always carry my art kit,
58
small paper, pencils and a few prints.
59
I sleep in budget guest houses or share hostel rooms.
60
Sometimes I meet local shop owners who let me leave my prints on a small shelf and they help sell them.
61
The best moments are when someone buys a painting and tells me what it means to them.
62
I also learn from local artists,
63
and I try new styles.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Working while travelling the world – B1 English Listening Test”. Deze woorden komen het vaakst terug: travel, prints, guest, ship, culture. Deze video bevat 63 zinnen en 597 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:57. De spreker praat in een natuurlijk tempo van ongeveer 151 woorden per minuut, dicht bij een alledaags gesprek. Slechts 79% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.

Belangrijke woorden in deze video

De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
hostel zelfstandig naamwoord/ˈhɑstəl/herberg, pension
cruise zelfstandig naamwoord/kɹuz/cruise, zeereis
entertainer zelfstandig naamwoord/ˌɛntɚˈteɪnɚ/entertainer
bingo zelfstandig naamwoord/ˈbɪŋ.ɡoʊ/bingo
pencil zelfstandig naamwoord/ˈpɛnsəl/potlood, griffel
organize werkwoord/ˈɔɹɡənaɪz/organiseren
gig zelfstandig naamwoord/ɡɪɡ/concert, optreden
dock zelfstandig naamwoord/dɑk/dok
shelf zelfstandig naamwoord/ʃɛlf/schap, rek
sketch zelfstandig naamwoord/ˈskɛt͡ʃ/schets
someday bijwoordop een dag, ooit
artwork zelfstandig naamwoord/ˈɑɹtˌwɝk/kunstwerk
flexible bijvoeglijk naamwoord/ˈflɛk.sɪ.bəl/buigzaam
combine werkwoord/kəmˈbaɪn/combineren
sunshine zelfstandig naamwoord/ˈsʌnʃaɪn/zonneschijn

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
put up with werkwoordondergaan, verdragen

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • I'm one of the entertainers.
  • More than once, I've called bingo numbers.
  • Still, I know this job isn't forever.

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Werkwoord + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — werkwoorden die door de -ing-vorm worden gevolgdlove travelling · enjoy combining
Verplichting: must / have to / need to zeggen dat iets nodig ishave to stay · have to keep

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 15 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, isn't, don't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: shelf /ʃɛlf/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: entertainer /ˌɛntɚˈteɪnɚ/, stability /stəˈbɪlɪti/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: cruise /kɹuz/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/, gig /ɡɪɡ/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: cafe /ˌkæˈfeɪ/, freelance /ˈfɹiˌlæns/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: bingo /ˈbɪŋ.ɡoʊ/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/, gig /ɡɪɡ/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als hostel, cruise, entertainer.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →