Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Working while travelling the world – B1 English Listening Test

B1
Tom.
⏸ Tạm dừng
63 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Tom.
2
Hello, I'm Tom, a freelance web designer from the UK.
3
A few years ago I told myself,
4
hey, I work online and I love travelling
5
so I don't have to stay home and put up with the cold, wet weather.
6
I decided to experience other cultures and living countries with a more pleasant climate like Portugal or Thailand.
7
And not only that, but I could also save lots of money by working in cheaper countries.
8
This new lifestyle started a few months later.
9
I usually stay a few months in each place and sometimes more than a year.
10
I use co-working spaces and local cafes to work during the day
11
and often I attend language classes or join different courses in the evenings.
12
It's a great way to meet new people.
13
My job is flexible, I can choose my own work hours
14
but I still have to keep a schedule and be organized
15
or it becomes hard to stay in touch with clients and manage time zones.
16
I really enjoy combining work and travel.
17
It's not always easy but for me learning about new cultures,
18
enjoying the sunshine and meeting interesting people make it worth it.
19
Alex.
20
Hi I'm Alex and I'm from the USA but I live on a cruise ship around the world.
21
I'm one of the entertainers.
22
I sing, dance, and do other types of gigs,
23
such as comedy or magic.
24
I really love it.
25
I also help with guest activities if they need me.
26
More than once, I've called bingo numbers.
27
Every day, I'm with people from all around the world,
28
and my coworkers feel like a second family.
29
We share meals, joke, and visit amazing places during time off places like the Caribbean,
30
Costa Rica, or Spain.
31
Life on the ship is busy.
32
We work long hours, sometimes more than 10 or 12 hours a day,
33
but we only work a few days a week.
34
When we dock, we can explore new cities,
35
try local food, and meet guests with interesting stories.
36
It's a lot of fun.
37
Still, I know this job isn't forever.
38
I'm single now, which makes this life a good fit.
39
But someday, I'd like to have a family and live on land.
40
A family life needs more stability,
41
and cruise ship work moves all the time.
42
Right now I'm enjoying being young,
43
traveling, and working with great friends.
44
Emma Hi, I'm Emma, a British artist who travels to sell my artwork around the world.
45
I make small paintings and sketches that I can easily carry.
46
I often sit in busy places like street markets,
47
hostels, or cafes and work there.
48
I talk with people as they pass and show them my art.
49
Many tourists buy prints because they're light and easy to pack.
50
I travel slowly.
51
I might stay one or two months in places like India or Vietnam.
52
I choose places that interest me,
53
where I think I'll enjoy the culture.
54
Also, there must be places where I can afford to live with the money I earn from tourists.
55
£10 or £20 isn't much in the UK,
56
but it's a lot in the countries where I travel.
57
I always carry my art kit,
58
small paper, pencils and a few prints.
59
I sleep in budget guest houses or share hostel rooms.
60
Sometimes I meet local shop owners who let me leave my prints on a small shelf and they help sell them.
61
The best moments are when someone buys a painting and tells me what it means to them.
62
I also learn from local artists,
63
and I try new styles.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Ngữ Cảnh & Nền Tảng

Trong video "Làm việc trong khi du lịch vòng quanh thế giới," chúng ta được gặp gỡ ba nhân vật chính: Tom, Alex và Emma. Họ đều là những người làm việc tự do và có phong cách sống độc đáo, kết hợp giữa công việc và du lịch. Tom là một nhà thiết kế web tự do từ Vương quốc Anh, thích khám phá những nền văn hóa mới trong khi làm việc từ xa. Alex là một nghệ sĩ biểu diễn sống trên một con tàu du lịch, và Emma là một nghệ sĩ người Anh, bán tác phẩm nghệ thuật của mình tại nhiều địa điểm khác nhau. Mỗi người đều chia sẻ những trải nghiệm độc đáo về cách mà công việc và du lịch đã ảnh hưởng đến cuộc sống của họ.

Top 5 Cụm Từ Giao Tiếp Hằng Ngày

  • I work online and I love travelling. (Tôi làm việc trực tuyến và tôi thích du lịch.)
  • It's a great way to meet new people. (Đó là một cách tuyệt vời để gặp gỡ những người mới.)
  • We work long hours, but we only work a few days a week. (Chúng tôi làm việc nhiều giờ, nhưng chỉ làm vài ngày mỗi tuần.)
  • I travel slowly. (Tôi đi du lịch chậm rãi.)
  • Life on the ship is busy. (Cuộc sống trên tàu rất bận rộn.)

Hướng Dẫn Shadowing Từng Bước

Để cải thiện khả năng nghe và nói tiếng Anh của bạn, bạn có thể áp dụng phương pháp shadow speech. Dưới đây là hướng dẫn từng bước để bạn có thể thực hành với video này:

  1. Xem Video Đầu Tiên: Hãy xem video một lần mà không có phụ đề để làm quen với ngữ điệu và phong cách nói của các nhân vật.
  2. Có Phụ Đề: Bật phụ đề tiếng Anh và theo dõi lời nói của diễn giả. Lưu ý các cụm từ mà bạn đã ghi chú ở trên.
  3. Thực Hành Shadowing: Chọn một đoạn ngắn từ video. Nghe và nhắc lại ngay lập tức, cố gắng bắt chước giọng điệu và nhấn âm.
  4. Luyện Nói: Sử dụng các phần mềm shadowing để ghi âm lại giọng nói của bạn và so sánh với bản gốc. Đánh giá sự khác biệt và cải thiện.
  5. Thực Hành Thường Xuyên: Lặp lại quá trình này với nhiều đoạn khác nhau trong video. Duy trì thực hành hàng ngày để tăng cường khả năng diễn đạt và nghe.

Bằng cách áp dụng các bước này, bạn sẽ cải thiện khả năng giao tiếp tiếng Anh của mình một cách hiệu quả. Hãy thử nghiệm với các shadowing site để tìm kiếm thêm tài nguyên hữu ích và cùng với những hoạt động luyện nói tiếng anh thú vị khác nhau!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.