Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: (Reading Practice (Improve your pronunciation in English

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

178 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I love singing, and I love books, so I'm very happy.
Tôi thích hát và tôi thích đọc sách, vì vậy tôi rất hạnh phúc.
2
My weekends are very exciting,
Những ngày cuối tuần của tôi rất thú vị.
3
but I enjoy my weekdays, too.
nhưng tôi cũng thích những ngày trong tuần của mình.
4
I'm lucky.
Tôi may mắn.
5
I live near the bookstore,
Tôi sống gần hiệu sách.
6
and I don't start work until 10 a.m.
và tôi không bắt đầu làm việc cho đến 10 giờ sáng.
7
Every morning I get up at 8,
Mỗi sáng tôi thức dậy lúc 8 giờ,
8
make breakfast, and watch the news on TV.
làm bữa sáng và xem tin tức trên TV.
9
Then I walk to work.
Sau đó tôi đi bộ đến nơi làm việc.
10
I'm very busy all day.
Tôi bận suốt cả ngày.
11
I help people find the books they want.
Tôi giúp mọi người tìm những cuốn sách họ muốn.
12
At lunchtime, I get a sandwich from the deli,
Vào giờ ăn trưa, tôi mua một chiếc bánh mì kẹp thịt từ cửa hàng đồ ăn chế biến sẵn.
13
and I often go to the gym.
và tôi thường đến phòng gym.
14
I usually finish work at 5.30 p.m.,
Tôi thường tan làm lúc 5 giờ 30 chiều.
15
but on Tuesday and Thursday evenings,
nhưng vào các tối thứ Ba và thứ Năm,
16
I work very late, until 10.30.
Tôi làm việc rất muộn, đến tận 10 giờ 30.
17
I never cook after work.
Tôi không bao giờ nấu ăn sau giờ làm việc.
18
I'm too tired.
Tôi quá mệt.
19
I sometimes like going to the little restaurant near my apartment.
Thỉnh thoảng tôi thích đến nhà hàng nhỏ gần căn hộ của mình.
20
Saturday mornings, I go shopping and clean my apartment.
Vào những sáng thứ Bảy, tôi đi mua sắm và dọn dẹp căn hộ của mình.
21
I don't eat dinner on Saturday and Sunday evenings because I'm too excited.
Tôi không ăn tối vào tối thứ Bảy và Chủ Nhật vì tôi quá phấn khích.
22
I like singing, but I'm always nervous before the show.
Tôi thích hát, nhưng tôi luôn cảm thấy lo lắng trước buổi biểu diễn.
23
Lisa Parsons is 32 years old and lives in Manhattan.
Lisa Parsons 32 tuổi và sống ở Manhattan.
24
From Monday to Friday, she works at a bookstore in New York.
Từ thứ Hai đến thứ Sáu, cô ấy làm việc tại một hiệu sách ở New York.
25
Sometimes she stays at work until 10.30 at night,
Đôi khi cô ấy ở lại làm việc đến mười rưỡi tối.
26
but Lisa doesn't relax on weekends.
nhưng Lisa không nghỉ ngơi vào cuối tuần.
27
On weekends, she has another job.
Vào cuối tuần, cô ấy có một công việc khác.
28
She is a singer.
Cô ấy là một ca sĩ.
29
On Saturday afternoons, she practices with her band,
Vào các chiều thứ Bảy, cô ấy tập luyện cùng ban nhạc của mình.
30
and on Saturday and Sunday nights,
và vào các tối thứ Bảy và Chủ Nhật,
31
she goes to nightclubs and sings.
Cô ấy đi hát ở các hộ đêm.
32
She has no free time,
Cô ấy không có thời gian rảnh.
33
but she loves her life.
nhưng cô ấy yêu cuộc sống của mình.
34
I come from a small town in Minnesota.
Tôi đến từ một thị trấn nhỏ ở Minnesota.
35
But I live in Hollywood now, and it's very different.
Nhưng bây giờ tôi sống ở Hollywood, và mọi thứ ở đây rất khác.
36
In my hometown, people are very friendly.
Ở quê tôi, mọi người rất thân thiện.
37
They walk down the street,
Họ đi dọc theo con phố.
38
and they speak to you.
và họ nói chuyện với bạn.
39
They say, Hi there, and How are you?
Họ nói, Xin chào, và Bạn có khỏe không?
40
Here in Hollywood, people don't walk.
Ở đây, tại Hollywood, mọi người không bao giờ đi bộ.
41
They drive everywhere.
Họ lái xe đi khắp mọi nơi.
42
I live in this big house on Santa Monica,
43
and sometimes I don't see anyone all day.
44
Pamela is a doctor.
Pamela là một bác sĩ.
45
She's Canadian, but now she lives in a small town near Nairobi,
46
Kenya, in East Africa.
47
She isn't an ordinary doctor.
Cô ấy không phải là một bác sĩ bình thường.
48
She's a flying doctor.
49
Every day from 8 a.m to 10 a.m.,
50
she speaks to people on her radio.
Cô ấy nói chuyện với mọi người qua đài phát thanh của mình.
51
Then she flies to help them.
Sau đó, cô ấy bay đến để giúp họ.
52
She works 16 hours a day nonstop,
53
but she loves her job.
54
She isn't married.
Cô ấy chưa kết hôn.
55
She has no free time.
56
Ishtvan is a music professor.
57
He comes from Budapest in Hungary,
Anh ấy đến từ Budapest, Hungary.
58
but now he lives in the United States.
59
He works four days a week at the University of Texas, Austin.
Anh ấy làm việc bốn ngày một tuần tại Đại học Texas ở Austin.
60
He speaks three languages, Hungarian, English, and German.
Anh ấy nói được ba thứ tiếng: tiếng Hungary, tiếng Anh và tiếng Đức.
61
He's married to an American and has a daughter.
62
He likes playing tennis in his free time.
Anh ấy thích chơi tennis vào thời gian rảnh.
63
I do the same things every day.
64
I wake up at 7,
Tôi thức dậy lúc 7 giờ.
65
but I stay in bed until 7.15.
66
Then I get up and have a shower.
67
That really wakes me up.
Điều đó thực sự làm tôi tỉnh táo.
68
I get dressed and then I have breakfast,
69
some toast and a cup of coffee.
70
I leave the house at 8.30 and walk to the bus stop.
Tôi rời nhà lúc 8 giờ 30 và đi bộ đến trạm xe buýt.
71
I go to work by bus.
72
I start work at about nine and I finish work at five or six.
Tôi bắt đầu làm việc vào khoảng chín giờ và kết thúc lúc năm hoặc sáu giờ.
73
In the evening, I have dinner and watch television or play on the computer.
Vào buổi tối, tôi ăn tối và xem truyền hình hoặc chơi trên máy tính.
74
I am usually in bed by eleven.
Tôi thường lên giường ngủ trước mười một giờ.
75
I live with my mother and my father and my two brothers.
Tôi sống cùng mẹ, cha và hai người anh em trai của mình.
76
They are called Owen and David.
77
Owen is 20 and he's at university.
Owen 20 tuổi và đang học đại học.
78
David is 16 and he's at school, like me.
David 16 tuổi và cậu ấy đang đi học, giống như tôi.
79
I have two grandmothers and one grandfather.
80
My other grandfather is dead.
Ông nội còn lại của tôi đã qua đời.
81
I have one uncle and one aunt.
Tôi có một người chú và một người dì.
82
My aunt Janet is my mother's sister.
Dì Janet là chị gái của mẹ tôi.
83
They have two daughters.
Họ có hai con gái.
84
Rosa is ten and Gemma is fourteen, like me.
Rosa mười tuổi còn Gemma mười bốn tuổi, giống như tôi.
85
They are my cousins.
Họ là anh chị em họ của tôi.
86
Mike is standing at the top of the stairs.
Mike đang đứng ở đầu cầu thang.
87
He is reading something.
Anh ấy đang đọc cái gì đó.
88
Then he falls down the stairs.
Rồi anh ta ngã cầu thang.
89
His leg hurts a lot.
Chân anh ấy đau rất nhiều.
90
He tells his wife Judy that his leg is killing him.
Anh ấy nói với vợ mình là Judy rằng chân của anh ấy đau nhức không chịu nổi.
91
Judy gets ice for him,
Judy lấy đá cho anh ấy,
92
and then she takes him to the hospital.
rồi sau đó cô ấy đưa anh ta đến bệnh viện.
93
The doctor says that Mike's leg is broken.
Bác sĩ nói rằng chân của Mike bị gãy.
94
Mike isn't happy because he has to stay put.
Mike không vui vì anh ấy phải ở yên một chỗ.
95
He can't go to work for a few days.
Anh ấy không thể đi làm trong vài ngày tới.
96
A woman is coming home late from work because she missed her train.
Một người phụ nữ đang về nhà muộn sau giờ làm vì cô ấy đã lỡ chuyến tàu của mình.
97
She has a cell phone,
Cô ấy có một chiếc điện thoại di động,
98
so she calls her husband and tells him she is late
vì vậy cô ấy gọi cho chồng mình và nói với anh ấy rằng cô ấy sẽ về muộn
99
He will pick up the kids and have a chicken dinner ready when she gets home
Anh ấy sẽ đón các con và chuẩn bị sẵn bữa tối gà để đón cô ấy về nhà.
100
The wife thinks her husband is lucky because he works at home and he can take naps when he gets sleepy
Người vợ nghĩ chồng mình thật may mắn vì anh ấy làm việc tại nhà và có thể ngủ trưa mỗi khi buồn ngủ.
101
He says that he does the laundry and the dishes because he is home.
Anh ấy nói rằng anh ấy giặt giũ và rửa chén vì anh ấy ở nhà.
102
I'm a carpenter.
Tôi là một thợ mộc.
103
I work eight hours a day from Monday to Friday.
Tôi làm việc tám giờ mỗi ngày từ thứ Hai đến thứ Sáu.
104
I get up around 6 a.m and I work from 7 a.m until 3 p.m.
Tôi thức dậy khoảng 6 giờ sáng và làm việc từ 7 giờ sáng đến 3 giờ chiều.
105
I get home pretty early, about 4 p.m.
Tôi về nhà khá sớm, khoảng 4 giờ chiều.
106
I go to bed at 10.
Tôi đi ngủ lúc 10 giờ.
107
Well, I'm an accountant.
Chà, tôi là kế toán viên.
108
It's a regular 9 to 5 office job,
Đó là một công việc văn phòng giờ hành chính từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều.
109
so I get up at 7 a.m and get home around 6 p.m.
vậy là tôi thức dậy lúc 7 giờ sáng và về nhà khoảng 6 giờ chiều.
110
That's okay, though, because I like to go out at night.
Nhưng cũng không sao đâu, vì tôi thích đi ra ngoài vào buổi tối.
111
I go to bed around midnight on weekdays.
Vào các ngày trong tuần, tôi đi ngủ khoảng nửa đêm.
112
Well, my hours are a bit different.
Thời gian làm việc của tôi hơi khác một chút.
113
I'm a nurse.
Tôi là một y tá.
114
I start work at 11 at night.
Tôi bắt đầu làm việc lúc 11 giờ đêm.
115
I work until 7 a.m.
Tôi làm việc đến 7 giờ sáng.
116
I get home at 8 and go to bed at about 8.30,
Tôi về nhà lúc 8 giờ và đi ngủ vào khoảng 8 giờ 30.
117
and I sleep until 4 p.m.
và tôi ngủ đến 4 giờ chiều.
118
Oh, you know, I have dinner, watch TV, see friends.
Ồ, bạn biết đấy, tôi ăn tối, xem TV, gặp gỡ bạn bè.
119
It's a great schedule for me.
Lịch trình này rất phù hợp với tôi.
120
Tom has to wake up early to go to the airport.
Tom phải thức dậy sớm để đi sân bay.
121
But when his roommate wakes him up,
Nhưng khi bạn cùng phòng của anh ấy đánh thức anh ấy dậy,
122
he doesn't want to get up.
Anh ấy không muốn thức dậy.
123
The room is very cold and dark,
Căn phòng rất lạnh và tối.
124
and he wants to go back to sleep.
và anh ấy muốn quay lại ngủ tiếp.
125
Tom gets up, but he doesn't have time to take a shower.
Tom thức dậy nhưng không có thời gian tắm.
126
He gets dressed quickly and goes to the airport.
Anh ấy nhanh chóng mặc quần áo rồi đi đến sân bay.
127
He's lucky because he doesn't miss his plane.
Anh ấy may mắn vì không bị lỡ máy bay.
128
Alice and Peter go away for the weekend.
Alice và Peter đi xa vào cuối tuần.
129
They go to the beach.
Họ đi đến bãi biển.
130
It is winter, so they can't go swimming.
Đang là mùa đông nên họ không thể đi bơi.
131
But they take walks on the beach,
Nhưng họ lại đi dạo trên bãi biển,
132
and they get plenty of fresh air.
và chúng được hít thở rất nhiều không khí trong lành.
133
On Friday night, they go dancing,
Vào tối thứ Sáu, họ đi nhảy.
134
and on Sunday, they go ice skating.
và vào ngày Chủ nhật, họ đi trượt băng.
135
They have a good time and are very happy.
Họ có một thời gian tuyệt vời và rất hạnh phúc.
136
The Internet Can you imagine a day before the Internet?
Internet Bạn có thể tưởng tượng một ngày trước khi có Internet không?
137
Its history.
Lịch sử của nó.
138
The Internet started in the 1960s.
Internet ra đời vào những năm 1960.
139
The United States Department of Defense started it because they wanted a computer network to help the American military.
Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ đã khởi xướng dự án này vì họ muốn có một mạng máy tính để hỗ trợ quân đội Mỹ.
140
In the 1970s, scientists worked on it and learned how to send messages between computers.
Vào những năm 1970, các nhà khoa học đã nghiên cứu về nó và tìm ra cách gửi tin nhắn giữa các máy tính.
141
Then, in the 1980s, telephone companies made it possible to communicate on the computer network in many more countries.
Sau đó, vào những năm 1980, các công ty điện thoại đã cho phép giao tiếp qua mạng máy tính ở nhiều quốc gia hơn nữa.
142
International Computer Language was born,
Ngôn ngữ máy tính quốc tế đã ra đời,
143
and the Internet went worldwide.
và Internet đã lan rộng ra toàn thế giới.
144
These days.
Những ngày này.
145
Now, of course, you can email,
Bây giờ, tất nhiên là bạn có thể gửi email,
146
listen to music, and shop online.
nghe nhạc và mua sắm trực tuyến.
147
You can Google for information about anything and everything,
Bạn có thể tìm kiếm thông tin về bất cứ thứ gì và mọi thứ trên Google.
148
or just put on your Google glasses.
hoặc chỉ cần đeo kính Google Glass của bạn.
149
You can book a hotel,
Bạn có thể đặt phòng khách sạn,
150
a vacation, or movie tickets.
một kỳ nghỉ, hoặc vé xem phim.
151
You can read a book.
Bạn có thể đọc một cuốn sách.
152
You can pay your bills.
Bạn có thể thanh toán các hóa đơn của mình.
153
You can watch your favorite TV program.
Bạn có thể xem chương trình TV yêu thích của mình.
154
You can play chess with a partner in China.
Bạn có thể chơi cờ vua với một đối tác ở Trung Quốc.
155
You can chat with your friends and share photos.
Bạn có thể trò chuyện với bạn bè và chia sẻ ảnh.
156
You can.
Bạn có thể.
157
The list is endless.
Danh sách này kéo dài vô tận.
158
Canada through the seasons The weather is very different in this large country,
Canada qua các mùa trong năm Thời tiết ở quốc gia rộng lớn này rất khác nhau,
159
so there's something to do for everyone in every season.
vì vậy mỗi mùa đều có những hoạt động phù hợp cho mọi người.
160
Spring can arrive in February in Victoria on the west coast.
Mùa xuân có thể đến vào tháng Hai ở Victoria, thành phố nằm trên bờ biển phía tây.
161
In other parts of Canada,
Ở những khu vực khác của Canada,
162
it gets warm in early April,
thời tiết trở nên ấm áp vào đầu tháng tư,
163
and spring weather continues until June.
và thời tiết mùa xuân kéo dài cho đến tháng Sáu.
164
In British Columbia, you can kayak,
Tại British Columbia, bạn có thể chèo thuyền kayak,
165
camp, or take a train trip through the Rocky Mountains.
cắm trại, hoặc đi tàu xuyên qua dãy núi Rocky.
166
Summer brings warm to hot weather from May to September.
Mùa hè mang đến thời tiết từ ấm áp đến nóng bức kéo dài từ tháng Năm đến tháng Chín.
167
This is a great time to fish in one of Canada's many lakes.
Đây là thời điểm tuyệt vời để đi câu cá ở một trong vô số các hồ của Canada.
168
Kayak among whales in Churchill,
Chèo thuyền kayak giữa những con cá voi ở Churchill,
169
Manitoba, or have some Wild West fun at the Calgary Stampede.
Manitoba, hoặc bạn có thể tận hưởng không khí miền Tây hoang dã tại lễ hội Calgary Stampede.
170
Fall brings cool temperatures in September and October.
Mùa thu mang đến nhiệt độ mát mẻ trong tháng Chín và tháng Mười.
171
It's a good time of year to see the fall leaves in eastern Canada,
Đây là thời điểm tuyệt vời trong năm để ngắm lá mùa thu ở miền đông Canada.
172
enjoy hiking, visit museums, or go to the Toronto International Film Festival.
thích đi bộ đường dài, tham quan bảo tàng hoặc tham dự Liên hoan Phim Quốc tế Toronto.
173
Snow begins to fall in November and temperatures drop.
Tuyết bắt đầu rơi vào tháng Mười Một và nhiệt độ giảm xuống.
174
Days are short in winter,
Những ngày mùa đông thì ngắn ngủi,
175
but you can ski, go to an ice festival,
nhưng bạn có thể trượt tuyết, tham gia lễ hội băng giá,
176
or see the northern lights.
hoặc ngắm cực quang phía bắc.
177
In parts of British Columbia,
Ở một số khu vực của British Columbia,
178
the snow doesn't stay long and you can golf all year.
tuyết không tồn tại lâu và bạn có thể chơi golf quanh năm.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Tại sao nên luyện nói với video này?

Luyện nói tiếng Anh là một phần quan trọng trong quá trình học ngoại ngữ. Video này cung cấp cho người học một bối cảnh thực tế và gần gũi với cuộc sống hàng ngày. Thông qua việc lắng nghe và lặp lại theo cách mà người diễn viên nói, bạn không chỉ cải thiện phát âm tiếng anh chuẩn mà còn hiểu rõ hơn về cách sử dụng ngữ điệu và nhấn mạnh trong câu. Việc tham gia vào shadow speech giúp bạn ghi nhớ cách phát âm chính xác và ngữ cảnh sử dụng từ. Đặc biệt, bạn có thể áp dụng phần mềm shadowing để luyện tập một cách hiệu quả hơn.

Ngữ pháp & Cách diễn đạt trong ngữ cảnh

  • Thì hiện tại tiếp diễn: “I am very busy all day.” Cấu trúc này thường được sử dụng để diễn tả hành động đang diễn ra tại thời điểm nói, rất hữu ích trong giao tiếp hàng ngày.
  • Câu so sánh: “I live in Hollywood now, and it’s very different.” Sự so sánh giữa hai địa điểm cho thấy sự thay đổi trong cuộc sống của người nói.
  • Câu hỏi nghi vấn: “How are you?” là một cách hỏi thăm thường gặp, giúp bạn tạo ra các câu hỏi trong giao tiếp hang ngày.
  • Động từ trạng thái: “I love singing.” Việc sử dụng động từ "love" cho biết sở thích tồn tại lâu dài của người nói.

Các cấu trúc này không chỉ giúp cải thiện ngữ pháp của bạn mà còn mang lại khả năng diễn đạt tự nhiên hơn trong cuộc sống hàng ngày.

Những cạm bẫy phát âm phổ biến

Khi luyện nói với video này, bạn cần lưu ý một số từ và cụm từ có thể gây khó khăn trong phát âm:

  • “bookstore”: Nhiều người dễ mắc lỗi khi phát âm âm "oo" trong từ này, hãy chắc chắn rằng bạn phát âm chính xác để không bị hiểu nhầm.
  • “sandwich”: Đây là từ có âm nhấn khá phức tạp. Tập trung vào cách phát âm trong video để nhanh chóng cải thiện.
  • “gym”: Âm "g" có thể gây khó khăn cho một số người học. Luyện tập âm điệu này sẽ giúp bạn thêm tự tin.

Bằng cách chú ý đến những từ này và thực hành thường xuyên, bạn sẽ trở nên thông thạo hơn trong việc giao tiếp tiếng Anh. Hãy cùng nhau luyện tập để có một phát âm tiếng anh chuẩn hơn nữa!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmare called · is broken · was born
Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -inglove singing · enjoy hiking
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyis standing · is reading · is killing
Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiếthas to stay · has to wake

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →