Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: My friends – A2 English Listening Test
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
30 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Well, my best friend was Kevin.
Chà, người bạn thân nhất của tôi là Kevin.
2
We've known each other since we were babies.
Chúng tôi đã quen nhau từ khi còn là những đứa trẻ sơ sinh.
3
My mum and his made friends at those classes that women go to when they are pregnant.
Mẹ tôi và mẹ anh ấy đã kết bạn với nhau ở những lớp học tiền sản mà các bà bầu thường tham gia.
4
They both went swimming together before Kevin and I were born.
Hai người đó đã cùng nhau đi bơi trước khi tôi và Kevin được sinh ra.
5
Our mums always hung out when we were babies, and so we did too.
Hai mẹ chúng tôi thường đi chơi với nhau khi chúng tôi còn là trẻ sơ sinh, và sau đó chúng tôi cũng vậy.
6
At primary school, we were always together.
Ở trường tiểu học, chúng tôi lúc nào cũng ở bên nhau.
7
We were both smart, so we could always sit together in class.
Chúng tôi đều học giỏi nên luôn được ngồi cùng nhau trong lớp.
8
In our free time, we used to play computer games and watch war movies.
Vào thời gian rảnh, chúng tôi thường chơi game trên máy tính và xem phim chiến tranh.
9
We both hated sports.
Chúng tôi cả hai đều ghét thể thao.
10
At secondary school, we grew apart, though.
Tuy nhiên, khi lên cấp hai, chúng tôi đã dần xa cách nhau.
11
He got interested in girls and chose to spend time with them, not me.
Anh ấy bắt đầu thích các cô gái và chọn dành thời gian cho họ thay vì cho tôi.
12
He started going to the gym, too, which never interested me.
Anh ấy cũng bắt đầu đi tập gym, một thứ mà tôi chưa bao giờ thấy hứng thú.
13
I joined a board games club and met new friends there, but we were never as close as Kevin and I had been.
Tôi đã tham gia một câu lạc bộ trò chơi trên bàn và kết bạn với nhiều người mới ở đó, nhưng chúng tôi không bao giờ thân thiết như tôi và Kevin từng là.
14
I've only seen him a couple of times since high school.
Tôi chỉ gặp anh ấy vài lần kể từ khi tốt nghiệp trung học phổ thông.
15
He moved to Dubai and got married.
Anh ấy chuyển đến Dubai và kết hôn.
16
At university, I made friends with a housemate called Charlie.
Khi còn ở đại học, tôi đã kết bạn với một người bạn cùng nhà tên là Charlie.
17
He's completely different from me.
Anh ấy hoàn toàn khác tôi.
18
I'm quite quiet, but he is really noisy, chatty, friendly, and crazy.
Tôi khá trầm tính, còn anh ấy thì rất ồn ào, nói nhiều, thân thiện và hơi điên rồ.
19
He opened up my world, introducing me to nightclubs, rock concerts, beach holidays.
Anh ấy đã mở ra một thế giới mới cho tôi, giới thiệu cho tôi về các câu lạc bộ đêm, buổi hòa nhạc rock và những kỳ nghỉ ở bãi biển.
20
I used to wonder why he liked me.
Tôi từng thắc mắc tại sao anh ấy lại thích tôi.
21
He was so sociable, and I was so serious
Anh ấy rất hòa đồng, còn tôi thì lại quá nghiêm túc.
22
but I later found out that his family life had been very difficult as a kid.
nhưng sau này tôi mới biết rằng cuộc sống gia đình của anh ấy đã rất khó khăn khi còn là một đứa trẻ.
23
I was honest and reliable, and his parents were not.
Tôi là người trung thực và đáng tin cậy, còn bố mẹ anh ấy thì không.
24
After university, Charlie and I got jobs in different cities and saw less of each other.
Sau khi tốt nghiệp đại học, tôi và Charlie nhận được việc làm ở những thành phố khác nhau nên chúng tôi ít gặp nhau hơn.
25
We both had serious relationships, but we both broke up at about the same time.
Chúng tôi cả hai đều từng có những mối quan hệ nghiêm túc, nhưng cả hai lại chia tay vào khoảng cùng một thời điểm.
26
To get over it, the two of us went on holiday together.
Để vượt qua chuyện đó, hai chúng tôi đã đi nghỉ cùng nhau.
27
We had a really good time, and after that, Charlie quit his job and moved to my city.
Chúng tôi đã có một khoảng thời gian thật tuyệt, và sau đó, Charlie nghỉ việc và chuyển đến thành phố của tôi.
28
Now we hang out at least once a week.
Bây giờ chúng tôi đi chơi cùng nhau ít nhất một lần một tuần.
29
We usually play computer games or go to a bar.
Chúng tôi thường chơi game trên máy tính hoặc đi quán bar.
30
He wants me to play racquetball with him, but I'm not interested in that.
Anh ấy muốn tôi chơi bóng vợt với anh ấy, nhưng tôi không hứng thú với môn đó.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
A112
Ordering at the restaurant – A1 English Listening Test
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A140
Describing people – A1 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
A1261
Kathy's job – A1 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
B12
Stories of relationships – B1 English Listening Test
Daily ConversationUniversity Students
A117
Eating and drinking utensils – A1 English Vocabulary
Daily ConversationWorking Adults
A134
City transport – A1 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
C12
Social media’s impact on teenage brains – C1 English Listening Test
Daily ConversationUniversity Students
A24
Do your kids help with household chores – A2 English Listening Test
KidsTeensDaily Conversation
B16
Air travel experiences – B1+ English Listening Test
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A117
My favourite room (The house) – A1 English Listening Test
KidsTeensDaily Conversation
A13
Living on an island – A1 English Listening Test
KidsTeensDaily Conversation
A122
Looking for a man – A1 English Listening Test
KidsTravel EnglishTeens
A232
What are your roommates like? – A2 English Listening Test
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A130
What are you doing? – A1 English Listening Test
KidsTravel EnglishDaily Conversation
C14
Are We Eating Better – C1 English Listening Test
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
A175
Giving personal information – A1 English Listening Test
KidsTravel EnglishDaily Conversation
A148
Shopping habits – A1 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
A224
Elisa's family – A2 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
A237
Shopping for clothes – A2 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
A23
Summer job interview – A2 English Listening Test
Interview EnglishTeensHigh School Students
FOR YOU
Video gợi ý
A273
26 câu
My Best Friend and Me
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A21
34 câu
Two Americans living in London – A2 English Listening Test
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A272
19 câu
Friends & Family
KidsTravel EnglishTeens
A2130
92 câu
Movers test, listening part 3
KidsTeensDaily Conversation
A26
37 câu
English - Friends (A1-A2)
KidsTeensDaily Conversation
A24
58 câu
American English File Short Movie Unit 1, 2 Friends
TeensDaily ConversationHigh School Students
A213
31 câu
Life changes – A2 English Listening Test
Interview EnglishTeensDaily Conversation
A24
24 câu
English Conversation Lesson 2: Meeting an Old Friend
TeensDaily ConversationHigh School Students
A24
221 câu
He Trusted the Wrong Friend and Ran Away | Slow English Listening Practice for Beginners (A2 Level)
KidsTeensDaily Conversation
A212
57 câu
👪Family, friends & hobbies🎾 English Practice for Beginners
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A28
24 câu
Unit 1 - Leisure time - global success 8
KidsTeensDaily Conversation
A27
84 câu
Talking About Your Life in Easy English 🇬🇧 Beginner English listening practice A1/A2 with subtitles
British AccentKidsTeensDaily Conversation
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ A2 này dựa trên video “My friends – A2 English Listening Test”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: Charlie, Kevin, interested. Video này có 30 câu và 343 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 2:14. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 154 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. 88% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.
Từ vựng quan trọng trong video
12 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| mum danh từ | /mʌm/ | mẹ, má |
| introduce động từ | /ˌɪntɹəˈdus/ | giới thiệu |
| reliable tính từ | /ɹɪˈlaɪəbl̩/ | tin cậy, đáng tin cậy |
| swim động từ | /swɪm/ | bơi, tắm |
| noisy tính từ | /ˈnɔɪzi/ | ồn, ầm |
| nightclub danh từ | /ˈnʌɪtklʌb/ | câu lạc bộ giải trí, câu lạc bộ đêm |
| holiday danh từ | /ˈhɑləˌdeɪ/ | ngày lễ |
| quiet tính từ | /ˈkwaɪ̯.ət/ | yên tĩnh, im lặng |
| friendly tính từ | /ˈfɹɛnd.li/ | thân thiện |
| pregnant tính từ | /ˈpɹɛɡnənt/ | có thai, có mang thai |
| concert danh từ | /kənˈsɝt/ | buổi hoà nhạc, (buổi, cuộc) biểu diễn |
| secondary tính từ | /ˈsɛkənˌdɛɹi/ | thứ hai, thứ nhì |
Cụm động từ bạn sẽ nghe
| Từ | Nghĩa |
|---|---|
| open up động từ | mở |
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| “Used to” used to + động từ — thói quen hoặc tình trạng trong quá khứ nay không còn | used to play · used to wonder |
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | We've known · I've only seen |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 4 dạng rút gọn, ví dụ I'm, I've, we've. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: introduce /ˌɪntɹəˈdus/, nightclub /ˈnʌɪtklʌb/, housemate /ˈhaʊsˌmeɪt/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/, pregnant /ˈpɹɛɡnənt/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như mum, introduce, reliable.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.