Prática de Shadowing: My friends – A2 English Listening Test - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
30 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Well, my best friend was Kevin.
2
We've known each other since we were babies.
3
My mum and his made friends at those classes that women go to when they are pregnant.
4
They both went swimming together before Kevin and I were born.
5
Our mums always hung out when we were babies, and so we did too.
6
At primary school, we were always together.
7
We were both smart, so we could always sit together in class.
8
In our free time, we used to play computer games and watch war movies.
9
We both hated sports.
10
At secondary school, we grew apart, though.
11
He got interested in girls and chose to spend time with them, not me.
12
He started going to the gym, too, which never interested me.
13
I joined a board games club and met new friends there, but we were never as close as Kevin and I had been.
14
I've only seen him a couple of times since high school.
15
He moved to Dubai and got married.
16
At university, I made friends with a housemate called Charlie.
17
He's completely different from me.
18
I'm quite quiet, but he is really noisy, chatty, friendly, and crazy.
19
He opened up my world, introducing me to nightclubs, rock concerts, beach holidays.
20
I used to wonder why he liked me.
21
He was so sociable, and I was so serious
22
but I later found out that his family life had been very difficult as a kid.
23
I was honest and reliable, and his parents were not.
24
After university, Charlie and I got jobs in different cities and saw less of each other.
25
We both had serious relationships, but we both broke up at about the same time.
26
To get over it, the two of us went on holiday together.
27
We had a really good time, and after that, Charlie quit his job and moved to my city.
28
Now we hang out at least once a week.
29
We usually play computer games or go to a bar.
30
He wants me to play racquetball with him, but I'm not interested in that.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
A133
City transport – A1 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
A11
Clothes. What are they wearing? – A1 English Listening Test
KidsDaily Conversation
A139
Describing people – A1 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
A224
Elisa's family – A2 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
A1253
Kathy's job – A1 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
B12
Stories of relationships – B1 English Listening Test
Daily ConversationUniversity Students
A117
Eating and drinking utensils – A1 English Vocabulary
Daily ConversationWorking Adults
A23
What were you doing at the time of the murder? (Past tenses) – A2 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
A158
Describing rooms (there is/are & prepositions of place) – A1 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
C12
Social media’s impact on teenage brains – C1 English Listening Test
Daily ConversationUniversity Students
A24
Do your kids help with household chores – A2 English Listening Test
KidsTeensDaily Conversation
A117
My favourite room (The house) – A1 English Listening Test
KidsTeensDaily Conversation
A13
Living on an island – A1 English Listening Test
KidsTeensDaily Conversation
A122
Looking for a man – A1 English Listening Test
KidsTravel EnglishTeens
A232
What are your roommates like? – A2 English Listening Test
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A130
What are you doing? – A1 English Listening Test
KidsTravel EnglishDaily Conversation
A111
Weekend plans (Future) – A1 English Listening Test
KidsTeensDaily Conversation
A148
Shopping habits – A1 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
A237
Shopping for clothes – A2 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
A23
Summer job interview – A2 English Listening Test
Interview EnglishTeensHigh School Students
FOR YOU
Vídeo recomendado
A256
26 frases
My Best Friend and Me
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A258
19 frases
Friends & Family
KidsTravel EnglishTeens
A115
39 frases
Sports and exercise – A1 English Listening Test
KidsTeensDaily Conversation
A23
93 frases
Speaking skills practice: Talking about your family (Elementary - A2)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A24
37 frases
English - Friends (A1-A2)
KidsTeensDaily Conversation
A24
58 frases
American English File Short Movie Unit 1, 2 Friends
TeensDaily ConversationHigh School Students
A24
24 frases
English Conversation Lesson 2: Meeting an Old Friend
TeensDaily ConversationHigh School Students
A25
51 frases
KET 2 O TEST 4 PART 3
Cambridge Exam PrepTeensDaily Conversation
A21
36 frases
👨🏻💻 My Life | Present Simple | American | A2 Listening Practice #english #presentsimple
KidsTeensDaily Conversation
A29
57 frases
👪Family, friends & hobbies🎾 English Practice for Beginners
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A28
24 frases
Unit 1 - Leisure time - global success 8
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “My friends – A2 English Listening Test”. As palavras que mais se repetem: Charlie, Kevin, interested. Este vídeo tem 30 frases e 343 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:14. O falante fala em ritmo natural, cerca de 154 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| mum substantivo | /mʌm/ | mamãe, mamã |
| introduce verbo | /ˌɪntɹəˈdus/ | apresentar |
| reliable adjetivo | /ɹɪˈlaɪəbl̩/ | fiável |
| swim verbo | /swɪm/ | nadar |
| noisy adjetivo | /ˈnɔɪzi/ | barulhento, ruidoso |
| nightclub substantivo | /ˈnʌɪtklʌb/ | boate, casa noturna |
| racquetball substantivo | raquetebol | |
| sociable adjetivo | /ˈsoʊʃəbəl/ | sociável |
| holiday substantivo | /ˈhɑləˌdeɪ/ | feriado |
| quiet adjetivo | /ˈkwaɪ̯.ət/ | quieto, silencioso |
| friendly adjetivo | /ˈfɹɛnd.li/ | amigável, amistoso |
| pregnant adjetivo | /ˈpɹɛɡnənt/ | grávida, prenhe |
| concert substantivo | /kənˈsɝt/ | concerto, show |
| quit verbo | /kwɪt/ | sair, abandonar |
| secondary adjetivo | /ˈsɛkənˌdɛɹi/ | secundário |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| find out verbo | descobrir |
| get over verbo | superar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to play · used to wonder |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | We've known · I've only seen |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como I'm, I've, we've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: nightclub /ˈnʌɪtklʌb/, housemate /ˈhaʊsˌmeɪt/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/, pregnant /ˈpɹɛɡnənt/, concert /kənˈsɝt/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: housemate /ˈhaʊsˌmeɪt/, holiday /ˈhɑləˌdeɪ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como mum, introduce, reliable.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.