Prática de Shadowing: Weekend plans (Future) – A1 English Listening Test - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
I'm really tired.
2
This week was so busy.
3
So tomorrow, I am going to spend all morning in bed and in the afternoon,
4
I will probably watch television or play video games all afternoon and evening.
5
I will probably do the same thing on Sunday too.
6
My friend invited me to go to the cinema, But I already told him that I don't want to go.
7
Well, I really need to study.
8
I have to finish a project before next Friday and I only started it two days ago.
9
But my mum wants me to visit her.
10
It's my aunt's birthday and she will be there too.
11
I don't really want to go, but I have to.
12
She lives about 50 miles from my house.
13
I'm going to drive there after I play basketball on Saturday morning.
14
My friend Monica called me last week.
15
She lives in Spain.
16
But this weekend she is coming to London.
17
She asked to see me.
18
I really want to.
19
But I have a test on Monday morning.
20
So I need to prepare for it.
21
I'm going to read and do practice tests.
22
Monica wanted to go for a walk with me in the park, but I don't have time to do that.
23
But I have agreed to go to the cinema with her on Saturday night.
24
We'll have fun.
25
I had a busy week at work.
26
I sat in a desk all day.
27
I really want to get outside and do some exercise.
28
So on Saturday, I plan to go for a long walk.
29
I'll go up the hill to the forest.
30
You can walk for miles there.
31
On the way home, I will probably stop for something to eat and drink at the tennis club.
32
I never play there, but the cakes are delicious.
33
I work from home.
34
But I took some days off during the week.
35
My cousin was in town.
36
So I wanted to spend time with him.
37
We went to a football match, played tennis and went to the cinema.
38
It was great, but I didn't do any work at all.
39
And I need to finish an important report.
40
So I'm going to be in front of the computer all weekend.
📺 Mesmo canal
Describing rooms (there is/are & prepositions of place) – A1 English Listening TestA1
51

Describing rooms (there is/are & prepositions of place) – A1 English Listening Test

Daily ConversationWorking Adults
Shopping habits – A1 English Listening TestA1
46

Shopping habits – A1 English Listening Test

Daily ConversationWorking Adults
Describing people – A1 English Listening TestA1
19

Describing people – A1 English Listening Test

Daily ConversationWorking Adults
Elisa's family – A2 English Listening TestA2
24

Elisa's family – A2 English Listening Test

Daily ConversationWorking Adults
The city where I live – A2 English Listening TestA2
3

The city where I live – A2 English Listening Test

Daily ConversationWorking Adults
Kathy's job – A1 English Listening TestA1
253

Kathy's job – A1 English Listening Test

Daily ConversationWorking Adults
Shopping for clothes – A2 English Listening TestA2
29

Shopping for clothes – A2 English Listening Test

Daily ConversationWorking Adults
Relationship dilemmas – B2 English Listening TestB2
13

Relationship dilemmas – B2 English Listening Test

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Eating and drinking utensils – A1 English VocabularyA1
17

Eating and drinking utensils – A1 English Vocabulary

Daily ConversationWorking Adults
Air travel experiences – B1+ English Listening TestB1
4

Air travel experiences – B1+ English Listening Test

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
What were you doing at the time of the murder? (Past tenses) – A2 English Listening TestA2
3

What were you doing at the time of the murder? (Past tenses) – A2 English Listening Test

Daily ConversationWorking Adults
Social media’s impact on teenage brains – C1 English Listening TestC1
2

Social media’s impact on teenage brains – C1 English Listening Test

Daily ConversationUniversity Students
Do your kids help with household chores – A2 English Listening TestA2
4

Do your kids help with household chores – A2 English Listening Test

KidsTeensDaily Conversation
Sports and exercise – A1 English Listening TestA1
13

Sports and exercise – A1 English Listening Test

KidsTeensDaily Conversation
Common Verbs – A1 English VocabularyA1
3

Common Verbs – A1 English Vocabulary

KidsTeensDaily Conversation
What are your roommates like? – A2 English Listening TestA2
32

What are your roommates like? – A2 English Listening Test

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Crime Scene Investigation – B1+ English Listening TestB1
11

Crime Scene Investigation – B1+ English Listening Test

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
Shops and shopping – A1 English VocabularyA1
2

Shops and shopping – A1 English Vocabulary

KidsTeensDaily Conversation
At the restaurant – A1 English VocabularyA1
13

At the restaurant – A1 English Vocabulary

KidsTravel EnglishTeens
Free time – A1 English Listening TestA1
70

Free time – A1 English Listening Test

KidsTeensDaily Conversation
✨ Vídeo recomendado
What are you going to do? – A1 English Listening TestA1
9
69 frases

What are you going to do? – A1 English Listening Test

KidsTeensDaily Conversation
My Weekend Routine | English Reading and Listening Practice #easyenglish #englishforbeginnersA2
8
10 frases

My Weekend Routine | English Reading and Listening Practice #easyenglish #englishforbeginners

KidsTeensDaily Conversation
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A1 | Listening Podcast |🎯 #2A1
7
281 frases

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A1 | Listening Podcast |🎯 #2

KidsTeensDaily Conversation
Where Are We Going? 🏞️ | Real-Life English Conversation | A1–A2 English LearnersA2
2
418 frases

Where Are We Going? 🏞️ | Real-Life English Conversation | A1–A2 English Learners

KidsTeensDaily Conversation
Easy English Conversation for Beginners | Talking About Future Plans | Daily English PracticeA1
6
10 frases

Easy English Conversation for Beginners | Talking About Future Plans | Daily English Practice

KidsTeensDaily Conversation
Fun for flyers 17.EA2
2
61 frases

Fun for flyers 17.E

KidsTeensDaily Conversation
Listening A2, KET 5, Test 1, Part 2A2
3
34 frases

Listening A2, KET 5, Test 1, Part 2

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Making Plans | Beginner English | Everyday EnglishA2
6
31 frases

Making Plans | Beginner English | Everyday English

KidsTeensDaily Conversation
What Did You Do? Simple Past TenseA2
154
80 frases

What Did You Do? Simple Past Tense

KidsTeensDaily Conversation
Conversation/Daily routine A2
5
32 frases

Conversation/Daily routine

KidsTeensDaily Conversation
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1- ĐI XEM PHIM - | Listening English Podcast |🎯A1
3
228 frases

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1- ĐI XEM PHIM - | Listening English Podcast |🎯

KidsTeensDaily Conversation

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A1 usa o vídeo “Weekend plans (Future) – A1 English Listening Test”. As palavras que mais se repetem: cinema, Saturday, walk. Este vídeo tem 40 frases e 370 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:26. O falante fala em ritmo natural, cerca de 152 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
cinema substantivo/ˈsɪn.ə.mə/cinema
tennis substantivo/ˈtɛnɪs/tênis, ténis
desk substantivo/dɛsk/escrivaninha, carteira
cousin substantivo/ˈkʌz(ə)n/primo, prima
delicious adjetivo/dɪˈlɪ.ʃəs/delicioso, saboroso
invite verbo/ɪnˈvaɪt/convidar
exercise substantivo/ˈɛk.sə.saɪz/exercício
basketball substantivo/ˈbæs.kɪt.bɔl/basquete, basquetebol
prepare verbo/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/preparar
cake substantivo/keɪk/bolo
spend verbo/spɪnd/gastar
weekend substantivo/ˈwiˌkɛnd/final de semana, fim de semana
finish verbo/ˈfɪnɪʃ/acabar, finalizar
afternoon substantivo/ˌæf.tɚˈnun/tarde
agree verbo/əˈɡɹi/concordar, estar de acordo

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
go up verbosubir

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill probably watch · will probably do · will be
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preveram going to spend · I'm going to drive · I'm going to read
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessárioneed to study · have to finish · need to prepare

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 10 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, finish /ˈfɪnɪʃ/, television /ˈtɛlɪˌvɪʒən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: desk /dɛsk/, invite /ɪnˈvaɪt/, cake /keɪk/, spend /spɪnd/, weekend /ˈwiˌkɛnd/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: basketball /ˈbæs.kɪt.bɔl/, hill /hɪl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como cinema, tennis, desk.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →