Prática de Shadowing: My flat – A1 English Listening Test - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

38 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I live in a flat in Bournemouth.
2
It's in a modern building.
3
about three miles from the city centre.
4
The old buildings look nicer, I think.
5
But my friend lives in an old building and it's very cold.
6
My flat isn't.
7
My only problem is the birds.
8
They make my balcony dirty.
9
I hate them.
10
My friend's flat is noisier than mine too.
11
It's next to a busy road, and it's on the ground floor.
12
Strangers often look through her windows.
13
My flat is on the fourth floor.
14
So I never have that problem.
15
I can see the sea from my balcony too.
16
I love that.
17
There's a shop three minutes walk away.
18
It sells groceries.
19
But it doesn't sell fresh bread, unfortunately.
20
When you enter my flat, there's a long hallway in front of you.
21
There's a toilet on the left and a useful space on the right.
22
I keep shoes and coats here.
23
And it's also big enough for my bike.
24
Next on the right is the living room.
25
It's big and light and has a balcony and sea view.
26
I love this room so I always keep it tidy.
27
It has a lovely blue sofa.
28
It was expensive, but it's so comfortable.
29
I love it!
30
The kitchen is opposite the living room.
31
It's small and has a view of a hill.
32
So that's nice too.
33
Next to the kitchen is the bathroom.
34
It has a shower over the bath and a wash basin, but no toilet.
35
My bedroom is at the end of the hallway.
36
That's a big room too.
37
But there are lots of things in this room: my clothes, books, guitar, desk and computer.
38
It's never tidy.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

O cenário: Uma descrição de apartamento na vida real

O vídeo apresenta uma conversa cotidiana em inglês A1, onde uma pessoa descreve seu apartamento em Bournemouth. É um cenário perfeito para praticar compreensão auditiva e fala, pois envolve temas do dia a dia, como localização, características do imóvel, problemas comuns e detalhes de cada cômodo. Essa situação real ajuda os aprendizes a se familiarizarem com expressões usadas na descrição de espaços residenciais, algo essencial para interações práticas.

Trechos úteis e colocações para memorizar

  • "three miles from the city centre": Expressão comum para indicar distância, fácil de adaptar (ex: "two kilometers from the park").
  • "make my balcony dirty": Colocação que combina verbo + objeto + adjetivo, útil para descrever ações que afetam o ambiente.
  • "keep it tidy": Expressão prática para falar de organização, essencial em conversas sobre casa.
  • "has a view of a hill": Forma natural de descrever a vista de uma janela ou varanda.
  • "next to a busy road": Colocação para indicar proximidade com locais movimentados, útil em descrições de imóveis.

Seu desafio de shadowing: pratique agora mesmo!

O shadowing em inglês é uma técnica eficaz para melhorar a pronúncia e a fluência. Aqui está como fazer: reproduza o vídeo, pause após cada frase curta e repita em seguida, imitando a entonação, a velocidade e a articulação. Foque em trechos como "My flat isn't" ou "I love that" – essas frases curtas ajudam a treinar a sincronia entre ouvir e falar. Para um resultado ainda melhor, grave sua voz e compare com a do vídeo: você notará rapidamente onde precisa ajustar. Essa prática, conhecida como shadowspeak, é uma das melhores maneiras de internalizar a língua de forma natural. Lembre-se: a consistência é chave – dedique 5 minutos por dia e veja como sua pronúncia em inglês melhora!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →