Практика Shadowing: My friends – A2 English Listening Test - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
30 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Well, my best friend was Kevin.
2
We've known each other since we were babies.
3
My mum and his made friends at those classes that women go to when they are pregnant.
4
They both went swimming together before Kevin and I were born.
5
Our mums always hung out when we were babies, and so we did too.
6
At primary school, we were always together.
7
We were both smart, so we could always sit together in class.
8
In our free time, we used to play computer games and watch war movies.
9
We both hated sports.
10
At secondary school, we grew apart, though.
11
He got interested in girls and chose to spend time with them, not me.
12
He started going to the gym, too, which never interested me.
13
I joined a board games club and met new friends there, but we were never as close as Kevin and I had been.
14
I've only seen him a couple of times since high school.
15
He moved to Dubai and got married.
16
At university, I made friends with a housemate called Charlie.
17
He's completely different from me.
18
I'm quite quiet, but he is really noisy, chatty, friendly, and crazy.
19
He opened up my world, introducing me to nightclubs, rock concerts, beach holidays.
20
I used to wonder why he liked me.
21
He was so sociable, and I was so serious
22
but I later found out that his family life had been very difficult as a kid.
23
I was honest and reliable, and his parents were not.
24
After university, Charlie and I got jobs in different cities and saw less of each other.
25
We both had serious relationships, but we both broke up at about the same time.
26
To get over it, the two of us went on holiday together.
27
We had a really good time, and after that, Charlie quit his job and moved to my city.
28
Now we hang out at least once a week.
29
We usually play computer games or go to a bar.
30
He wants me to play racquetball with him, but I'm not interested in that.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
A133
City transport – A1 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
A11
Clothes. What are they wearing? – A1 English Listening Test
KidsDaily Conversation
A139
Describing people – A1 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
A224
Elisa's family – A2 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
A1253
Kathy's job – A1 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
B12
Stories of relationships – B1 English Listening Test
Daily ConversationUniversity Students
A117
Eating and drinking utensils – A1 English Vocabulary
Daily ConversationWorking Adults
A23
What were you doing at the time of the murder? (Past tenses) – A2 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
A158
Describing rooms (there is/are & prepositions of place) – A1 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
C12
Social media’s impact on teenage brains – C1 English Listening Test
Daily ConversationUniversity Students
A24
Do your kids help with household chores – A2 English Listening Test
KidsTeensDaily Conversation
B16
Air travel experiences – B1+ English Listening Test
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A117
My favourite room (The house) – A1 English Listening Test
KidsTeensDaily Conversation
A13
Living on an island – A1 English Listening Test
KidsTeensDaily Conversation
A122
Looking for a man – A1 English Listening Test
KidsTravel EnglishTeens
A232
What are your roommates like? – A2 English Listening Test
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A130
What are you doing? – A1 English Listening Test
KidsTravel EnglishDaily Conversation
A111
Weekend plans (Future) – A1 English Listening Test
KidsTeensDaily Conversation
A173
Giving personal information – A1 English Listening Test
KidsTravel EnglishDaily Conversation
A148
Shopping habits – A1 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Рекомендуемое видео
A262
26 предложений
My Best Friend and Me
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A260
19 предложений
Friends & Family
KidsTravel EnglishTeens
A115
39 предложений
Sports and exercise – A1 English Listening Test
KidsTeensDaily Conversation
A23
93 предложений
Speaking skills practice: Talking about your family (Elementary - A2)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A24
37 предложений
English - Friends (A1-A2)
KidsTeensDaily Conversation
A24
58 предложений
American English File Short Movie Unit 1, 2 Friends
TeensDaily ConversationHigh School Students
A24
24 предложений
English Conversation Lesson 2: Meeting an Old Friend
TeensDaily ConversationHigh School Students
A25
51 предложений
KET 2 O TEST 4 PART 3
Cambridge Exam PrepTeensDaily Conversation
A21
36 предложений
👨🏻💻 My Life | Present Simple | American | A2 Listening Practice #english #presentsimple
KidsTeensDaily Conversation
A210
57 предложений
👪Family, friends & hobbies🎾 English Practice for Beginners
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A28
24 предложений
Unit 1 - Leisure time - global success 8
KidsTeensDaily Conversation
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «My friends – A2 English Listening Test». Чаще всего повторяются слова: Charlie, Kevin, interested. В этом видео 30 предложений и 343 слов для шедоуинга. Речь длится 2:14. Говорящий говорит в естественном темпе, около 154 слов в минуту, близком к повседневной речи. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| mum существительное | /mʌm/ | ма́ма, ма́мочка |
| introduce глагол | /ˌɪntɹəˈdus/ | представля́ть, предста́вить |
| reliable прилагательное | /ɹɪˈlaɪəbl̩/ | надёжный |
| swim глагол | /swɪm/ | пла́вать, плыть |
| noisy прилагательное | /ˈnɔɪzi/ | шу́мный, шумли́вый |
| nightclub существительное | /ˈnʌɪtklʌb/ | ночно́й клуб, дискоте́ка |
| chatty прилагательное | /ˈt͡ʃæti/ | болтли́вый |
| housemate существительное | /ˈhaʊsˌmeɪt/ | сосе́д по до́му, сосе́дка по до́му |
| racquetball существительное | ракетбол | |
| sociable прилагательное | /ˈsoʊʃəbəl/ | общи́тельный, коммуника́бельный |
| holiday существительное | /ˈhɑləˌdeɪ/ | пра́здник |
| quiet прилагательное | /ˈkwaɪ̯.ət/ | ти́хий |
| friendly прилагательное | /ˈfɹɛnd.li/ | дружелю́бный, приве́тливый |
| pregnant прилагательное | /ˈpɹɛɡnənt/ | бере́менный, в положе́нии |
| concert существительное | /kənˈsɝt/ | согла́сие, соглаше́ние |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| find out глагол | узнава́ть, узна́ть |
| get over глагол | преодолева́ть, преодоле́ть |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| «Used to» used to + глагол — прошлая привычка или состояние, которых больше нет | used to play · used to wonder |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | We've known · I've only seen |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 4 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I've, we've. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: swim /swɪm/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/, quit /kwɪt/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: housemate /ˈhaʊsˌmeɪt/, holiday /ˈhɑləˌdeɪ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как mum, introduce, reliable.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.